Neerlandés

Traducciones detalladas de klieren de neerlandés a alemán

klieren:

klieren verbo (klier, kliert, klierde, klierden, geklierd)

  1. klieren (griepen; etteren; zeiken)
    jammern; nörgeln; quaken; wehklagen; klagen; trödeln; eitern; klonen; leinern; sichekligbenehmen; zwicken; wimmern; winseln; vergraulen; faseln; flennen; greinen; wegekeln
    • jammern verbo (jammre, jammerst, jammert, jammerte, jammertet, gejammert)
    • nörgeln verbo (nörgele, nörgelst, nörgelt, nörgelte, nörgeltet, genörgelt)
    • quaken verbo (quake, quakst, quakt, quakte, quaktet, gequakt)
    • wehklagen verbo (wehklage, wehklagst, wehklagt, wehklagte, wehklagtet, wehgeklagt)
    • klagen verbo (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)
    • trödeln verbo (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • eitern verbo (eitere, eiterst, eitert, eiterte, eitertet, geeitert)
    • klonen verbo (klone, klonst, klont, klonte, klontet, geklont)
    • leinern verbo (leinere, leinerst, leinert, leinerte, leinertet, geleinert)
    • zwicken verbo (zwicke, zwickst, zwickt, zwickte, zwicktet, gezwickt)
    • wimmern verbo (wimmere, wimmerst, wimmert, wimmerte, wimmertet, gewimmert)
    • winseln verbo (winsele, winselst, winselt, winselte, winseltet, gewinselt)
    • vergraulen verbo (vergraule, vergraulst, vergrault, vergraulte, vergraultet, vergrault)
    • faseln verbo (fasle, faselst, faselt, faselte, faseltet, gefaselt)
    • flennen verbo (flenne, flennst, flennt, flennte, flenntet, geflennt)
    • greinen verbo (greine, greinst, greint, greinte, greintet, gegreint)
    • wegekeln verbo (ekele weg, ekelst weg, ekelt weg, ekelte weg, ekeltet weg, weggeekelt)

Conjugaciones de klieren:

o.t.t.
  1. klier
  2. kliert
  3. kliert
  4. klieren
  5. klieren
  6. klieren
o.v.t.
  1. klierde
  2. klierde
  3. klierde
  4. klierden
  5. klierden
  6. klierden
v.t.t.
  1. heb geklierd
  2. hebt geklierd
  3. heeft geklierd
  4. hebben geklierd
  5. hebben geklierd
  6. hebben geklierd
v.v.t.
  1. had geklierd
  2. had geklierd
  3. had geklierd
  4. hadden geklierd
  5. hadden geklierd
  6. hadden geklierd
o.t.t.t.
  1. zal klieren
  2. zult klieren
  3. zal klieren
  4. zullen klieren
  5. zullen klieren
  6. zullen klieren
o.v.t.t.
  1. zou klieren
  2. zou klieren
  3. zou klieren
  4. zouden klieren
  5. zouden klieren
  6. zouden klieren
diversen
  1. klier!
  2. kliert!
  3. geklierd
  4. klierend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for klieren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
eitern etteren; griepen; klieren; zeiken een eed afleggen; etteren; pus afscheiden; wegpesten; zweren
faseln etteren; griepen; klieren; zeiken babbelen; bazelen; communiceren; een conversatie hebben; ijlen; in contact staan; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; lallen; leuteren; morren; murmeren; ontevreden mompelen; onzin uitkramen; onzin verkopen; praten; raaskallen; snateren; spreken; wartaal spreken; wauwelen; zwammen
flennen etteren; griepen; klieren; zeiken emmeren; grienen; huilen; janken; sniffen; snikken; snotteren; wenen
greinen etteren; griepen; klieren; zeiken bouderen; een pruillip trekken; grienen; huilen; janken; pruilen; snikken; snotteren
jammern etteren; griepen; klieren; zeiken emmeren; huilen; jammeren; jeremiëren; schreien; weeklagen
klagen etteren; griepen; klieren; zeiken bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren; condoleren; een klacht indienen; eisen; jammeren; jeremiëren; klagen; medeleven betuigen; misnoegen uiten; over iets mopperen; reclameren; weeklagen; zeuren; zich beklagen; zijn beklag indienen
klonen etteren; griepen; klieren; zeiken klonen
leinern etteren; griepen; klieren; zeiken
nörgeln etteren; griepen; klieren; zeiken brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen
quaken etteren; griepen; klieren; zeiken kwaken; kwekken; kwetteren; slissen; snateren
sichekligbenehmen etteren; griepen; klieren; zeiken
trödeln etteren; griepen; klieren; zeiken banjeren; dralen; drentelen; druilen; flaneren; lanterfanten; luieren; lummelen; miezeren; nietsdoen; niksen; rondhangen; sjokken; slenteren; talmen; teuten; treuzelen; voortsukkelen
vergraulen etteren; griepen; klieren; zeiken wegpesten
wegekeln etteren; griepen; klieren; zeiken koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren
wehklagen etteren; griepen; klieren; zeiken huilen; jammeren; jeremiëren; kreunen; schreien; steunen; weeklagen
wimmern etteren; griepen; klieren; zeiken emmeren; jammeren; jeremiëren; kermen; kreunen; steunen; weeklagen
winseln etteren; griepen; klieren; zeiken emmeren; jammeren; jeremiëren; kermen; kreunen; steunen; weeklagen
zwicken etteren; griepen; klieren; zeiken knellen; nijpen; strak zitten

Palabras relacionadas con "klieren":


Wiktionary: klieren

klieren
verb
  1. (transitiv) jemanden sehr ärgern oder quälen, so dass es ihm körperlich oder seelisch stark zusetzt

klier:

klier [de ~] sustantivo

  1. de klier (inwendig orgaan)
    die Drüse
  2. de klier (ellendeling; schurk; smeerlap; )
    die Giftnudel; Luder; der Schuft; der Dreckskerl; der Ekel; der Rabauke; der Widerling; der elende Kerl; die Schlange; Aas; der Lump

Translation Matrix for klier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aas ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk aas; kadaver; lijk; lokaas; lokmiddel; serpent; slang; troel; troela; trut; vervelend kreng
Dreckskerl ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk dreumes; drol; eikel; etter; etterbak; heikneuter; hond; hork; hufter; kaffer; kinkel; klojo; klootzak; kort en dik persoon; lomperd; lul; oetlul; onderkruipsel; proleet; propje; rotvent; schobbejak; schoelje; schoft; smeerlap; snertvent; sodemieter; vlegel
Drüse inwendig orgaan; klier
Ekel ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk afgrijzen; deugniet; engerd; fielt; geitenbreier; griezel; griezeltje; gruwen; guit; hork; kinkel; lomperd; mispunt; naarling; proleet; rakker; rotzak; schoft; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; vlegel; walging; weerzin; zeikerd; zemel; zeur; zeurkous; zeurpiet
Giftnudel ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk galbak; gifkikker
Luder ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk feeks; haaibaai; heks; helleveeg; kreng; loeder; serpent; slang; teef; troel; troela; trut; vals wicht; vervelend kreng; viswijf
Lump ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk bandiet; boosdoener; booswicht; deugniet; eikel; fielt; guit; heikneuter; hond; hork; hufter; kinkel; klootzak; lomperd; lul; mispunt; naarling; onverlaat; proleet; rakker; rotzak; schobbejak; schoelje; schoft; slechtaard; slodder; slodderkous; sloddervos; slons; smeerlap; smiecht; snaak; snoodaard; sodemieter; stinkerd; vlegel
Rabauke ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk druktemaker; herrieschopper; rabauw; schoffie; schoftje; vlegel; vlerk; zenuwlijder
Schlange ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk colonne; feeks; file; gelid; haaibaai; heks; helleveeg; kreng; loeder; rij; rijtje; serpent; slang; teef; troel; troela; trut; vals wicht; veldslang; vervelend kreng; viswijf; waterserpent; waterslang
Schuft ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk boef; eikel; fielt; gemenerik; hond; hork; hufter; kinkel; klootzak; lomperd; lul; oetlul; proleet; rekel; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; slodder; slodderkous; sloddervos; slons; smeerlap; sodemieter; vlegel
Widerling ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk fielt; kaffer; mispunt; naarling; rotvent; rotzak; schoft; smeerlap; smiecht; snertvent; stinkerd
elende Kerl ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk

Palabras relacionadas con "klier":


Wiktionary: klier

klier
noun
  1. orgaan
klier
noun
  1. Anatomie: Organ, das eine spezielle Substanz bildet und als Sekret nach außen, oder als Hormon in die Blutbahn absondern

Cross Translation:
FromToVia
klier Drüse glande — anatomie|fr organe dont la fonction est, soit de filtrer le sang, soit d’élaborer des produits ou des éléments nécessaires tant à la reproduction qu’à l’entretien de la vie.