Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir leren

Traducir leren de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. leren:
  2. leer:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de leren de neerlandés a alemán

leren:

leren verbo (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)

  1. leren (aanleren; verwerven; opsteken; oppikken; eigen maken)
    lernen; studieren; erlernen; aneignen; anlernen; einpauken
    • lernen verbo (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • erlernen verbo (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • aneignen verbo (eigne an, eignst an, eignt an, eignte an, eigntet an, angeeignet)
    • anlernen verbo (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • einpauken verbo (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
  2. leren (onderwijzen)
    studieren; unterrichten
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • unterrichten verbo (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
  3. leren (onderwijzen)
    unterrichten; lehren; unterweisen
    • unterrichten verbo (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • lehren verbo (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • unterweisen verbo (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
  4. leren (kennis opdoen; opsteken; meekrijgen; oppikken; meepikken)
    lernen; Unterricht bekommen; studieren
    • lernen verbo (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
  5. leren (instuderen)
    studieren; lernen
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • lernen verbo (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
  6. leren (bijbrengen; onderwijzen)
    lehren; erziehen; beibringen
    • lehren verbo (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erziehen verbo (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen verbo (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
  7. leren (studeren; blokken)
    studieren; lernen; büffeln; erlernen
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • lernen verbo (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • büffeln verbo (büffele, büffelst, büffelt, büffelte, büffeltet, gebüffelt)
    • erlernen verbo (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
  8. leren (eigenmaken; aanwennen; gewend raken)
    sich angewöhnen; einreißen

Conjugaciones de leren:

o.t.t.
  1. leer
  2. leert
  3. leert
  4. leren
  5. leren
  6. leren
o.v.t.
  1. leerde
  2. leerde
  3. leerde
  4. leerden
  5. leerden
  6. leerden
v.t.t.
  1. heb geleerd
  2. hebt geleerd
  3. heeft geleerd
  4. hebben geleerd
  5. hebben geleerd
  6. hebben geleerd
v.v.t.
  1. had geleerd
  2. had geleerd
  3. had geleerd
  4. hadden geleerd
  5. hadden geleerd
  6. hadden geleerd
o.t.t.t.
  1. zal leren
  2. zult leren
  3. zal leren
  4. zullen leren
  5. zullen leren
  6. zullen leren
o.v.t.t.
  1. zou leren
  2. zou leren
  3. zou leren
  4. zouden leren
  5. zouden leren
  6. zouden leren
en verder
  3. is geleerd
  6. zijn geleerd
diversen
  1. leer!
  2. leert!
  5. geleerd
  6. lerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

leren [het ~] sustantivo

  1. het leren (studeren; blokken; bekwamen)
    Studieren; Lernen

Translation Matrix for leren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Lernen bekwamen; blokken; leren; studeren
Studieren bekwamen; blokken; leren; studeren
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Unterricht bekommen kennis opdoen; leren; meekrijgen; meepikken; oppikken; opsteken
aneignen aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven bemachtigen; in bezit nemen; toeëigenen
anlernen aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven bijbrengen; doceren; inlichten; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
beibringen bijbrengen; leren; onderwijzen bijbrengen; doceren; inlichten; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
büffeln blokken; leren; studeren blokken; hard studeren; hengsten; stevig aanpakken; streng behandelen; vossen
einpauken aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven bijbrengen; doceren; inlichten; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
einreißen aanwennen; eigenmaken; gewend raken; leren een gewoonte worden; losscheuren; openrijten; openscheuren; oppeuzelen; opvreten; rijten; verslinden; verzwelgen
erlernen aanleren; blokken; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; studeren; verwerven bijbrengen; doceren; inlichten; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
erziehen bijbrengen; leren; onderwijzen bijbrengen; doceren; grootbrengen; inlichten; onderrichten; onderwijzen; opvoeden; voorlichten; vormen
lehren bijbrengen; leren; onderwijzen bijbrengen; doceren; inlichten; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
lernen aanleren; blokken; eigen maken; instuderen; kennis opdoen; leren; meekrijgen; meepikken; oppikken; opsteken; studeren; verwerven bijbrengen; doceren; iets leren; inlichten; leerstof erin stampen; onderrichten; onderwijzen; verhelpen; voorlichten
sich angewöhnen aanwennen; eigenmaken; gewend raken; leren aanpassen; aarden; gewendraken; wennen
studieren aanleren; blokken; eigen maken; instuderen; kennis opdoen; leren; meekrijgen; meepikken; onderwijzen; oppikken; opsteken; studeren; verwerven bestuderen; leerstof erin stampen; oefenen; repeteren
unterrichten leren; onderwijzen bijbrengen; doceren; inlichten; lesgeven; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
unterweisen leren; onderwijzen bijbrengen; doceren; inlichten; lesgeven; onderrichten; onderwijzen; voorlichten

Palabras relacionadas con "leren":


Definiciones relacionadas de "leren":

  1. ervoor zorgen dat iemand anders iets kan of weet1
    • Ernst leert zijn zoon schaken1
  2. ervoor zorgen dat je iets kunt of weet1
    • ik heb deze zomer leren surfen1

Wiktionary: leren

leren
verb
  1. kennis of vaardigheid verwerven
  2. kennis of vaardigheid doen verwerven
leren
verb
  1. (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
  2. jemandem etwas beibringen
Cross Translation:
FromToVia
• leren → herausbekommen; zusammentragen ↔ glean — gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit
• leren → lernen ↔ learn — to acquire knowledge or ability
• leren → Lernen ↔ learning — action of the verb
• leren → lehren; beibringen ↔ teach — to pass on knowledge
• leren → lernen; lehren; belehren; instruieren; unterrichten; unterweisen ↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire.

leren forma de leer:

leer [de ~] sustantivo

  1. de leer (klimladder; ladder)
    die Leiter; die Stehleiter
  2. de leer (geloofsleer; leerstelling; leerstuk; lering)
    die Glaubenslehre

leer [het ~] sustantivo

  1. het leer (leder)
    – dierehuid die bewerkt is 1
    Leder
    • Leder [das ~] sustantivo

Translation Matrix for leer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Glaubenslehre geloofsleer; leer; leerstelling; leerstuk; lering dogmatiek
Leder leder; leer
Leiter klimladder; ladder; leer aanvoerder; elektriciteitsgeleider; geleider; hoofd; hoofdman; hoofdmannen; hoofdonderwijzer; leider; leiders; leidsman; leidsmannen; opperhoofden; rector; schooldirecteur; schoolhoofd; voorman
Stehleiter klimladder; ladder; leer trapladder; trapleer

Palabras relacionadas con "leer":


Definiciones relacionadas de "leer":

  1. aantal ideeën die samen een theorie vormen1
    • volgens de mohammedaanse leer mag dat niet1
  2. dierehuid die bewerkt is1
    • ik heb een tas van leer1

Wiktionary: leer

leer
noun
  1. aus zwei über Sprossen oder Stufen verbundene Längsstangen (Holmen) bestehendes Gerät, mithilfe dessen eine Person zu etwas hinauf- beziehungsweise von etwas hinabsteigen kann
  2. Material aus gerben Tierhaut
Cross Translation:
FromToVia
• leer → Haut; Fell; Leder ↔ hide — skin of an animal
• leer → Leder ↔ leather — material produced by tanning animal skin
• leer → Doktrin; Lehre; Lehrmeinung ↔ doctrine — (religion) philosophie|fr maximes, opinions, notions, postuler vraies, qui permettent d’orienter l’action humaine et d’interpréter les faits. Ce que l’on croire ou qu’on enseigner.

Traducciones relacionadas de leren







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0503 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos