Interglot - "schelms" traducido de neerlandés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a alemán: más información...

schelms:
- verschmitzt; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; komisch
schelm:
- Rotznase; Lausbub; Bengel; Schelm; Schlingel; Schalk; Schalke; Racker; Lausbube
Wiktionary:
- schelm → Schurke, Gauner

Neerlandés

Traducciones detalladas de schelms de neerlandés a alemán

schelms:

schelms adj.

schelms (guitig; ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; schalks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schalkachtig)
verschmitzt; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; komisch
- verschmitzt adj.
- schalkhaft adj.
- schelmisch adj.
- spaßhaft adj.
- komisch adj.

Translation Matrix for schelms:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
komisch	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	curieus; geestig; geinig; grappig; guitig; humoristisch; kluchtig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; leuke; lollig; merkwaardig; olijk; uiig; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
schalkhaft	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	geestig; geinig; grappig; guitig; humoristisch; kluchtig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; olijk; uiig
schelmisch	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	geestig; geinig; grappig; guitig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; olijk; ploerterig; ploertig; smiechterig
spaßhaft	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; geestig; geinig; goedaardig; goedhartig; grappig; guitig; hulpvaardig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; olijk; plezierig; uiig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
verschmitzt	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	adrem; arglistig; bijdehand; doortrapt; elegant; ernaast; fijntjes; fijnzinnig; fout; foutief; gehaaid; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gracieus; leep; link; listig; mis; onjuist; onwaar; raak; sierlijk; slinks; sluw; snedig; ten onrechte; verfijnd; verkeerd

Palabras relacionadas con "schelms":

schelmse, schelm

schelms forma de schelm:

schelm [de ~ (m)] sustantivo

de schelm (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; vlegel; schavuit; ondeugd)
die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
- Rotznase [die ~] sustantivo
- Lausbub [der ~] sustantivo
- Bengel [der ~] sustantivo
- Schelm [der ~] sustantivo
de schelm (picaro; schavuit)
der Schlingel; der Schelm; der Schalk; der Schalke; der Racker; der Lausbube
- Schlingel [der ~] sustantivo
- Schelm [der ~] sustantivo
- Schalk [der ~] sustantivo
- Schalke [der ~] sustantivo
- Racker [der ~] sustantivo
- Lausbube [der ~] sustantivo

Translation Matrix for schelm:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Bengel	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	bengels; jongen; rakker; rekel; stouterd; vlegels
Lausbub	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; guit; rakker; snaak; stinkerd
Lausbube	picaro; schavuit; schelm	boef; fielt; jongen; rakker; schobbejak; schurk; stouterd
Racker	picaro; schavuit; schelm	boef; fielt; galgenbrok; galgentronie; jongen; rakker; rekel; schobbejak; schurk; snaak; stouterd
Rotznase	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	neus waaruit snot druipt; snotneus
Schalk	picaro; schavuit; schelm	achterlijke; boef; deugniet; dommerik; dwaas; fielt; gek; grappenmaker; guit; idioot; komiek; lolbroek; mallerd; malloot; mispunt; naarling; olijkerd; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; paljas; pias; potsenmaker; rakker; rotzak; schalk; schobbejak; schoft; schurk; simpele ziel; smeerlap; smiecht; snaak; snaken; spitsboef; stinkerd; uilenspiegel; zot; zottin
Schalke	picaro; schavuit; schelm	boefjes; deugnieten; gladakkers; grappenmakers; guiten; komedianten; komieken; olijkerds; paljassen; schavuiten
Schelm	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; picaro; schavuit; schelm; vlegel	boef; fielt; grappenmaker; guit; jongen; komiek; mallerd; mispunt; naarling; olijkerd; paljas; pias; rakker; rekel; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd; uilenspiegel
Schlingel	picaro; schavuit; schelm	bengels; boef; drommelse kerel; fielt; jongens; kinkel; lummel; mispunt; naarling; pummel; rakkers; rekel; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; vlegel; vlegels

Palabras relacionadas con "schelm":

schelmen, schelms

Wiktionary: schelm

Cross Translation:

From	To	Via
• schelm	→ Schurke; Gauner	↔ knave — deceitful fellow

Eliminar anuncios

Traducir schelms de neerlandés a alemán

Traducciones detalladas de schelms de neerlandés a alemán

schelms:

schelms adj.

schelms (guitig; ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; schalks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schalkachtig)

Translation Matrix for schelms:

Palabras relacionadas con "schelms":

schelms forma de schelm:

schelm [de ~ (m)] sustantivo

de schelm (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; vlegel; schavuit; ondeugd)

de schelm (picaro; schavuit)

Translation Matrix for schelm:

Palabras relacionadas con "schelm":

Wiktionary: schelm