Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir verdraaid

Traducir verdraaid de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. verdraaid:
  2. verdraaien:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de verdraaid de neerlandés a alemán

verdraaid:

verdraaid adj.

  1. verdraaid (verwrongen)
    verdreht; verschroben; verzogen; verzerrt
  2. verdraaid (verduiveld; bliksems)
    furchtbar; entsetzlich; scheußlich; verteufelt; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend

Translation Matrix for verdraaid:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
teuflisch duivels; verdoemd
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
entsetzlich bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bruut; enorm; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; onverkwikkelijk; schandalig; schandelijk; schrikbarend; schrikwekkend; stuitend; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
furchtbar bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bijzonder; bruut; buitengewoon; delicaat; dreigend; eng; enorm; ergst; extreem; godgeklaagd; grootst; gruwelijk; hachelijk; hatelijk; hemeltergend; hoogst; ijzingwekkend; inhumaan; kritiek; lastig; maximaal; meest; misselijkmakend; monsterlijk; netelig; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; penibel; precair; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; stekelig; ten hemel schreiend; uiterst; verfoeilijk; verschrikkelijk; vijandig; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
fürchterlich bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bruut; enorm; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; ten hemel schreiend; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
gewaltig bliksems; verdraaid; verduiveld afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bruut; enorm; fantastisch; fenomenaal; geducht; geweldig; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; inhumaan; intens; intensief; kolossaal; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; onmetelijk; puik; reusachtig; reuze; walgelijk; weerzinwekkend; weids; wreed; zeer groot
grauenerregend bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; akelig; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bruut; eng; godgeklaagd; griezelig; gruwelijk; hemeltergend; ijskoud; ijzig; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; steenkoud; ten hemel schreiend; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
grausig bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bruut; gruwelijk; ijskoud; ijzig; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; steenkoud; verschrikkelijk; vreselijk; weerzinwekkend; wreed
gräßlich bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bitterkoud; brutaal; bruut; enorm; foeilelijk; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; hondsbrutaal; ijskoud; ijzig; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; steenkoud; ten hemel schreiend; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; vrijpostig; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
jammervoll bliksems; verdraaid; verduiveld deerlijk; jammerend; jeremiërend; klaaglijk; klagelijk; klagend; klagerig; lamenterend; weeklagend
mörderisch bliksems; verdraaid; verduiveld moorddadig; moordzuchtig
schauderhaft bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; akelig; atheïstisch; bitterkoud; bloedstelpend; bloedstollend; dreigend; eng; goddeloos; godgeklaagd; godloos; griezelig; gruwelijk; hemeltergend; ijskoud; ijzig; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; steenkoud; ten hemel schreiend; verschrikkelijk; vreselijk; zeer ergerlijk
scheußlich bliksems; verdraaid; verduiveld afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bruut; enorm; foeilelijk; goor; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; onverkwikkelijk; ploertig; ranzig; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; smerig; stuitend; verfoeilijk; verschrikkelijk; vies; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
schrecken erregend bliksems; verdraaid; verduiveld
schrecklich bliksems; verdraaid; verduiveld afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; barbaars; beestachtig; bruut; enorm; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
schändlich bliksems; verdraaid; verduiveld banaal; beestachtig; dierlijk; grof; laag; laag-bij-de-grond; lomp; luguber; macaber; niet hoog; ontzettend; plat; platvloers; ploertig; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schunnig; spookachtig; triviaal; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; vunzig
teuflisch bliksems; verdraaid; verduiveld boefachtig; boosaardig; donker; dreigend; dubieus; duister; duivelachtig; duivels; gemeen; glibberig; gluiperig; hels; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; infernaal; kwaadaardig; luguber; obscuur; onguur; onheilspellend; schurkachtig; sinister; vals; verdacht
tierisch bliksems; verdraaid; verduiveld beestachtig; dierlijk
verdreht verdraaid; verwrongen
verschroben verdraaid; verwrongen verschroefd
verteufelt bliksems; verdraaid; verduiveld drommels; verduiveld; vervloekt; verwenst
verzerrt verdraaid; verwrongen
verzogen verdraaid; verwrongen verwend

Palabras relacionadas con "verdraaid":

  • verdraaidheid

Wiktionary: verdraaid

Cross Translation:
FromToVia
• verdraaid → na sowas ↔ blimey — expressing surprise, etc.
• verdraaid → verdreht ↔ wry — contorted
• verdraaid → verdreht; gewunden ↔ wry — twisted

verdraaien:

verdraaien verbo (verdraai, verdraait, verdraaide, verdraaiden, verdraaid)

  1. verdraaien
    verdrehen; entstellen
    • verdrehen verbo (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • entstellen verbo (entstelle, entstellst, entstellt, entstellte, entstelltet, entstellt)

Conjugaciones de verdraaien:

o.t.t.
  1. verdraai
  2. verdraait
  3. verdraait
  4. verdraaien
  5. verdraaien
  6. verdraaien
o.v.t.
  1. verdraaide
  2. verdraaide
  3. verdraaide
  4. verdraaiden
  5. verdraaiden
  6. verdraaiden
v.t.t.
  1. heb verdraaid
  2. hebt verdraaid
  3. heeft verdraaid
  4. hebben verdraaid
  5. hebben verdraaid
  6. hebben verdraaid
v.v.t.
  1. had verdraaid
  2. had verdraaid
  3. had verdraaid
  4. hadden verdraaid
  5. hadden verdraaid
  6. hadden verdraaid
o.t.t.t.
  1. zal verdraaien
  2. zult verdraaien
  3. zal verdraaien
  4. zullen verdraaien
  5. zullen verdraaien
  6. zullen verdraaien
o.v.t.t.
  1. zou verdraaien
  2. zou verdraaien
  3. zou verdraaien
  4. zouden verdraaien
  5. zouden verdraaien
  6. zouden verdraaien
diversen
  1. verdraai!
  2. verdraait!
  5. verdraaid
  6. verdraaiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verdraaien:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
entstellen verdraaien corrumperen; mismaken; misvormen; verbasteren; verderven; verminken; vertekenen; vervormen
verdrehen verdraaien draaien; iets omdraaien; kantelen; omkeren; rollen; ronddraaien; roteren; wentelen

Wiktionary: verdraaien

Cross Translation:
FromToVia
• verdraaien → verzerren ↔ distort — to give false account of

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0632 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos