Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir verkwistend

Traducir verkwistend de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. verkwistend:
  2. verkwisten:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de verkwistend de neerlandés a alemán

verkwistend:

verkwistend adj.

  1. verkwistend (kwistig; spilziek)
    verschwenderisch; großzügig; freizügig; freigebig

Translation Matrix for verkwistend:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
freigebig kwistig; spilziek; verkwistend edel; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; grootmoedig; groots; gul; mild; nobel; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
freizügig kwistig; spilziek; verkwistend edel; edelmoedig; genereus; goedgeefs; grootmoedig; groots; gul; mild; nobel; onbevangen; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
großzügig kwistig; spilziek; verkwistend ampel; breedvoerig; edel; edelmoedig; fier; flink; genereus; glorieus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; grootmoedig; groots; gul; in details; liberaal; mild; nobel; omstandig; prat; prinsheerlijk; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; trots; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; vrijgevig; vrijzinnig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
verschwenderisch kwistig; spilziek; verkwistend genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig

Wiktionary: verkwistend

Cross Translation:
FromToVia
• verkwistend → verschwenderisch ↔ wasteful — inclined to waste

verkwisten:

verkwisten verbo (verkwist, verkwistte, verkwistten, verkwist)

  1. verkwisten (verbrassen; verspillen; verkwanselen; verkopen; verboemelen)
    verschwenden; vergeuden; verprassen; vertun; wegschmeißen; verhunzen
    • verschwenden verbo (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden verbo (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • verprassen verbo (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)
    • vertun verbo (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • wegschmeißen verbo (schmeiße weg, schmeißt weg, schmiß weg, schmißt weg, weggeschmissen)
    • verhunzen verbo (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)

Conjugaciones de verkwisten:

o.t.t.
  1. verkwist
  2. verkwist
  3. verkwist
  4. verkwisten
  5. verkwisten
  6. verkwisten
o.v.t.
  1. verkwistte
  2. verkwistte
  3. verkwistte
  4. verkwistten
  5. verkwistten
  6. verkwistten
v.t.t.
  1. heb verkwist
  2. hebt verkwist
  3. heeft verkwist
  4. hebben verkwist
  5. hebben verkwist
  6. hebben verkwist
v.v.t.
  1. had verkwist
  2. had verkwist
  3. had verkwist
  4. hadden verkwist
  5. hadden verkwist
  6. hadden verkwist
o.t.t.t.
  1. zal verkwisten
  2. zult verkwisten
  3. zal verkwisten
  4. zullen verkwisten
  5. zullen verkwisten
  6. zullen verkwisten
o.v.t.t.
  1. zou verkwisten
  2. zou verkwisten
  3. zou verkwisten
  4. zouden verkwisten
  5. zouden verkwisten
  6. zouden verkwisten
diversen
  1. verkwist!
  2. verkwist!
  5. verkwist
  6. verkwistend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verkwisten:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
vergeuden verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen opmaken; potverteren; verbeuzelen; verdoen; vergieten; verknoeien; verlummelen; verspillen
verhunzen verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen afmaken; afslachten; bederven; doden; moorden; om het leven brengen; ombrengen; verdoen; vergallen; verknoeien; vermoorden; verpesten; verspillen
verprassen verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen opmaken; potverteren; versjacheren
verschwenden verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen erdoor jagen; opmaken; potverteren; verdoen; vergieten; versjacheren; verspillen
vertun verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen verbeuzelen; verdoen; vergieten; verknoeien; verlummelen; verprutsen; verspillen
wegschmeißen verboemelen; verbrassen; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verspillen weggooien; wegroeien; wegsmijten

Wiktionary: verkwisten

verkwisten
verb
  1. iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
Cross Translation:
FromToVia
• verkwisten → verschwenden ↔ waste — to squander
• verkwisten → vergeuden; verschwenden; auseinanderjagen ↔ dissiper — détruire en disperser.
• verkwisten → verschwenden; vergeuden ↔ gaspiller — Dépenser, consommer avec prodigalité. (Sens général).
• verkwisten → vergeuden; verschwenden ↔ prodiguer — donner, dépenser avec profusion.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0394 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos