Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir verouderd

Traducir verouderd de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. verouderd:
  2. verouderen:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de verouderd de neerlandés a alemán

verouderd:

verouderd adj.

  1. verouderd (ouderwets; onmodern)
    altmodisch; veraltet; unmodern; altertümlich; altväterisch
  2. verouderd
    Vorversion-

Translation Matrix for verouderd:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
Vorversion- verouderd
veraltet onmodern; ouderwets; verouderd afgedragen; afgeleefd; afgeschaft; afgetrapt; oud; versleten; vervallen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
altertümlich onmodern; ouderwets; verouderd antiek; oud; oude; ouderwets; ouderwetse; voorvaderlijk
altmodisch onmodern; ouderwets; verouderd achterlijk; oubollig; ouderwetse; voorvaderlijk
altväterisch onmodern; ouderwets; verouderd voorvaderlijk
unmodern onmodern; ouderwets; verouderd ouderwetse; voorvaderlijk

Wiktionary: verouderd

verouderd
adjective
  1. überholt, veraltet, ungebräuchlich, überflüssig geworden
  2. veraltet, aber noch nicht völlig außer Gebrauch und vergessen
Cross Translation:
FromToVia
• verouderd → veraltet; archaisch ↔ archaic — old-fashioned or antiquated
• verouderd → obsolet; veraltet ↔ obsolete — no longer in use

verouderen:

verouderen verbo (verouder, veroudert, verouderde, verouderden, verouderd)

  1. verouderen
    veralten; altern; abtakeln
    • veralten verbo (veralte, veraltet, veraltete, veraltetet, veraltet)
    • altern verbo (altere, alterst, altert, alterte, altertet, gealtert)
    • abtakeln verbo (takele ab, takelst ab, takelt ab, takelte ab, takeltet ab, abgetakelt)

Conjugaciones de verouderen:

o.t.t.
  1. verouder
  2. veroudert
  3. veroudert
  4. verouderen
  5. verouderen
  6. verouderen
o.v.t.
  1. verouderde
  2. verouderde
  3. verouderde
  4. verouderden
  5. verouderden
  6. verouderden
v.t.t.
  1. ben verouderd
  2. bent verouderd
  3. is verouderd
  4. zijn verouderd
  5. zijn verouderd
  6. zijn verouderd
v.v.t.
  1. was verouderd
  2. was verouderd
  3. was verouderd
  4. waren verouderd
  5. waren verouderd
  6. waren verouderd
o.t.t.t.
  1. zal verouderen
  2. zult verouderen
  3. zal verouderen
  4. zullen verouderen
  5. zullen verouderen
  6. zullen verouderen
o.v.t.t.
  1. zou verouderen
  2. zou verouderen
  3. zou verouderen
  4. zouden verouderen
  5. zouden verouderen
  6. zouden verouderen
diversen
  1. verouder!
  2. veroudert!
  5. verouderd
  6. verouderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verouderen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abtakeln verouderen demonteren; ontmantelen; onttakelen; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen
altern verouderen
veralten verouderen

Wiktionary: verouderen

verouderen
verb
  1. ouder worden
  2. uit de mode raken
Cross Translation:
FromToVia
• verouderen → vergreisen; altern; reifen ↔ age — intransitive: become old

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0704 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos