Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir voegen

Traducir voegen de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. voegen:
  2. voeg:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de voegen de neerlandés a alemán

voegen:

voegen verbo (voeg, voegt, voegde, voegden, gevoegd)

  1. voegen (bakstenen voegen)
    mauern
    • mauern verbo (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)
  2. voegen (erbij doen; toevoegen)
    zufügen; beifügen
    • zufügen verbo (füge zu, fügst zu, fügt zu, fügte zu, fügtet zu, zugefügt)
    • beifügen verbo (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)

Conjugaciones de voegen:

o.t.t.
  1. voeg
  2. voegt
  3. voegt
  4. voegen
  5. voegen
  6. voegen
o.v.t.
  1. voegde
  2. voegde
  3. voegde
  4. voegden
  5. voegden
  6. voegden
v.t.t.
  1. heb gevoegd
  2. hebt gevoegd
  3. heeft gevoegd
  4. hebben gevoegd
  5. hebben gevoegd
  6. hebben gevoegd
v.v.t.
  1. had gevoegd
  2. had gevoegd
  3. had gevoegd
  4. hadden gevoegd
  5. hadden gevoegd
  6. hadden gevoegd
o.t.t.t.
  1. zal voegen
  2. zult voegen
  3. zal voegen
  4. zullen voegen
  5. zullen voegen
  6. zullen voegen
o.v.t.t.
  1. zou voegen
  2. zou voegen
  3. zou voegen
  4. zouden voegen
  5. zouden voegen
  6. zouden voegen
diversen
  1. voeg!
  2. voegt!
  5. gevoegd
  6. voegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

voegen [het ~] sustantivo

  1. het voegen (bakstenen voegen)
    Ziegel mauern; Mauern
  2. het voegen (muren voegen)
    Fugen; Mauern fugen

Translation Matrix for voegen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fugen muren voegen; voegen
Mauern bakstenen voegen; voegen
Mauern fugen muren voegen; voegen
Ziegel mauern bakstenen voegen; voegen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beifügen erbij doen; toevoegen; voegen aan mengsel toevoegen; aansluiten; bijdoen; bijmengen; bijrekenen; bijsluiten; bijtellen; bijvoegen; erbij optellen; erbij tellen; erbij voegen; insluiten; optellen; toevoegen
mauern bakstenen voegen; voegen metselen
zufügen erbij doen; toevoegen; voegen aan mengsel toevoegen; bijdoen; bijmengen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; toebrengen; toevoegen

Palabras relacionadas con "voegen":


Wiktionary: voegen

voegen
noun
  1. afwerken van metselwerk

voegen forma de voeg:

voeg [de ~] sustantivo

  1. de voeg (naad)
    die Naht; die Fuge; die Schweißnaht; der Spalt

Translation Matrix for voeg:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fuge naad; voeg fuga; sponning
Naht naad; voeg
Schweißnaht naad; voeg las; lasnaad; lasnaden; lassen; welnaad; welnaden
Spalt naad; voeg bergkloof; bergspleet; kiertje; kloof; rotskloof; scheur; sponning; torn

Palabras relacionadas con "voeg":


Wiktionary: voeg

Cross Translation:
FromToVia
• voeg → Grenzzone ↔ junction — the boundary between two materials
• voeg → Flansch ↔ joint — Pièce assurant le contact entre différents éléments

Traducciones relacionadas de voegen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0477 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos