Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Buscar: gevierd

Resultados de gevierd en neerlandés e inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. gevierd:
  2. vieren:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de gevierd de neerlandés a inglés

gevierd:

gevierd adj.

  1. gevierd (populair)
    popular; familiar

Translation Matrix for gevierd:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
familiar gevierd; populair bekend; familiair; gemeenzaam; makkelijk in de omgang; vertrouwd
popular gevierd; populair begeerd; bemind; dierbaar; geliefd; getapt; gewild; geziene; gezocht; in de mode; lief; toegenegen; veelgevraagd; welkome

Wiktionary: gevierd

gevierd
adjective
  1. famous or widely praised
Cross Translation:
FromToVia
• gevierd → celebrated; famous; renowned; celebrity ↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.
• gevierd → famous; distinguished; renowned; glorious ↔ fameux — Dont la réputation est très grande.
• gevierd → illustrious; famous ↔ illustre — Titre honorifique

gevierd forma de vieren:

vieren verbo (vier, viert, vierde, vierden, gevierd)

  1. vieren (celebreren; feesten; feestvieren)
    to celebrate; to party; to feast
    • celebrate verbo (celebrates, celebrated, celebrating)
    • party verbo (parties, partied, partying)
    • feast verbo (feasts, feasted, feasting)
  2. vieren (laten vieren)
    to celebrate; let them celebrate

Conjugaciones de vieren:

o.t.t.
  1. vier
  2. viert
  3. viert
  4. vieren
  5. vieren
  6. vieren
o.v.t.
  1. vierde
  2. vierde
  3. vierde
  4. vierden
  5. vierden
  6. vierden
v.t.t.
  1. heb gevierd
  2. hebt gevierd
  3. heeft gevierd
  4. hebben gevierd
  5. hebben gevierd
  6. hebben gevierd
v.v.t.
  1. had gevierd
  2. had gevierd
  3. had gevierd
  4. hadden gevierd
  5. hadden gevierd
  6. hadden gevierd
o.t.t.t.
  1. zal vieren
  2. zult vieren
  3. zal vieren
  4. zullen vieren
  5. zullen vieren
  6. zullen vieren
o.v.t.t.
  1. zou vieren
  2. zou vieren
  3. zou vieren
  4. zouden vieren
  5. zouden vieren
  6. zouden vieren
diversen
  1. vier!
  2. viert!
  5. gevierd
  6. vierend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
feast banket; ceremonie; feest; feestdiner; feestdis; feestelijkheid; feestmaal; feestviering; festijn; festival; festiviteit; fuif; galadiner; partij; partijtje; party; smulpartij; souper; viering; vreugdefeest
party aantal personen bijeen; accumulatie; bende; ceremonie; drom; factie; feest; feestelijkheid; feestje; festijn; festiviteit; fuif; gezelschap; groep; hoop; horde; massa; menigte; partij; partijtje; party; ploeg; politieke partij; samenscholing; schare; team; troep; viering
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
celebrate celebreren; feesten; feestvieren; laten vieren; vieren
feast celebreren; feesten; feestvieren; vieren de hort op gaan; lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van; stappen; uitgaan
let them celebrate laten vieren; vieren
party celebreren; feesten; feestvieren; vieren

Definiciones relacionadas de "vieren":

  1. er op feestelijke wijze aandacht aan besteden1
    • we vieren feest vandaag1

Wiktionary: vieren

vieren
verb
  1. een feest vieren
  2. een touw of kabel vieren
vieren
verb
  1. celebrate Mass
  2. perform or participate in
  3. honour by rites, ceremonies, etc.
  4. extol or honour in a solemn manner
  5. to celebrate at a party
Cross Translation:
FromToVia
• vieren → veer; veer out; slacken; pay out; lower ↔ fieren — Seemannssprache: ein Tau, eine Kette kontrolliert ablaufen lassen, um Lasten, Segel, Anker und dergleichen herunterzulassen
• vieren → celebrate; officiate ↔ célébrer — (transitive)
• vieren → celebrate ↔ fêter — célébrer une fête.
• vieren → release; unleash; utter ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.

Traducciones relacionadas de gevierd







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0468 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos