Interglot - gezond: resultados en neerlandés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a inglés: más información...

gezond:
- healthy; in good health; fit; thriving; well; rosy cheeked; fighting fit; rosy cheeked & bushy tailed; prosperous; flourishing; beneficial to one's health
zonnen:
- tan
Wiktionary:
- gezond → healthy, sound, healthful, well
- gezond → sound
- gezond → healthy, well, wholesome
- zonnen → sunbathe
User Contributed Translations for gezond:
- wholesome

Neerlandés

Traducciones detalladas de gezond de neerlandés a inglés

gezond:

gezond adj.

gezond (fit; blakend; getraind)
healthy; in good health; fit; thriving; well
- healthy adj.
- in good health adj.
- fit adj.
- thriving adj.
- well adj.
gezond (blakend van gezondheid; fit; zonder ziekte)
rosy cheeked; fighting fit; in good health; well; healthy; rosy cheeked & bushy tailed
- rosy cheeked adj.
- fighting fit adj.
- in good health adj.
- well adj.
- healthy adj.
- rosy cheeked & bushy tailed adj.
gezond (blakend; zonder ziekte)
prosperous; healthy; flourishing; thriving; well; in good health
- prosperous adj.
- healthy adj.
- flourishing adj.
- thriving adj.
- well adj.
- in good health adj.
gezond (gezondheidsbevorderend)
healthy; beneficial to one's health
- healthy adj.
- beneficial to one's health adj.

Translation Matrix for gezond:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
fit		convulsie; driftbui; fit; kramp; pasvorm; samentrekking; stuip; stuiptrekking; woedeaanval
well		bron; put; waterput; wel
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
fit		aanbrengen; aankunnen; aanleggen; aanpassen; aanproberen; bijpassen; installeren; kloppen met; monteren en aansluiten; overeenkomen; overeenkomen met; overeenstemmen met; passen; plaatsen; proberen; stroken; stroken met
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
fit	blakend; fit; getraind; gezond	adequaat; arbeidsgeschikt; bekwaam; capabel; competent; gepast; geschikt; in staat te werken; juist; passend; valide
flourishing	blakend; gezond; zonder ziekte	bloeiend; fleurig; florerend; florissant; opbloeiend; toenemend in bloei; welgesteld; welvarend
healthy	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; gezondheidsbevorderend; zonder ziekte	fleurig; florerend; florissant; gezondheids; welgesteld; welvarend
prosperous	blakend; gezond; zonder ziekte	bloeiend; florerend; florissant; gelukkig; geslaagd; in goeden doen; succesvol; voorspoedig; voorspoedig verlopend; welgesteld; welvarend
thriving	blakend; fit; getraind; gezond; zonder ziekte	florerend; welgesteld; welvarend
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
beneficial to one's health	gezond; gezondheidsbevorderend
fighting fit	blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte
in good health	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte	florerend; welgesteld; welvarend
rosy cheeked	blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte
rosy cheeked & bushy tailed	blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte
well	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte	florerend; jawel; tja; wel; welgesteld; welnu; welvarend

Palabras relacionadas con "gezond":

gezondheid, gezonder, gezondere, gezondst, gezondste

Antónimos de "gezond":

ziek

Definiciones relacionadas de "gezond":

goed voor je lichaam¹
- zwemmen is gezond¹
wie lichamelijk goed in orde is¹
- een gezond mens hoeft nooit naar de dokter¹

Wiktionary: gezond

gezond

adjective

vrij van ziektes en zeertes
- gezond → healthy
bevorderlijk voor een goede conditie
- gezond → healthy

gezond

adjective

-
- healthy; sound → gezond; abel
significant, hefty
- healthy → hartig; gezond; deugdelijk; duchtig
conducive to health
- healthy → gezond
enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well
- healthy → gezond
beneficial to health
- healthful → gezond
in good health
- well → gezond

noun

-
- sound → geluid; klank; toon

Cross Translation:

From	To	Via
• gezond	→ healthy; well; wholesome	↔ sain — Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.

zonnen:

zonnen verbo (zon, zont, zonde, zonden, gezond)

zonnen
to tan
- tan verbo (tans, tanned, tanning)

Conjugaciones de zonnen:

o.t.t.

zon
zont
zont
zonnen
zonnen
zonnen

o.v.t.

zonde
zonde
zonde
zonden
zonden
zonden

v.t.t.

heb gezond
hebt gezond
heeft gezond
hebben gezond
hebben gezond
hebben gezond

v.v.t.

had gezond
had gezond
had gezond
hadden gezond
hadden gezond
hadden gezond

o.t.t.t.

zal zonnen
zult zonnen
zal zonnen
zullen zonnen
zullen zonnen
zullen zonnen

o.v.t.t.

zou zonnen
zou zonnen
zou zonnen
zouden zonnen
zouden zonnen
zouden zonnen

diversen

zon!
zont!
gezond
zonnend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zonnen:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
tan		looi
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
tan	zonnen	bronzen; bruinen; leerlooien; looien; tanen
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
tan		beige; lichtbruin

Palabras relacionadas con "zonnen":

Wiktionary: zonnen

zonnen

verb

zich gedurende een zekere tijd blootstellen aan zonnestraling
- zonnen → sunbathe