Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. vegen:
  2. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de vegen de neerlandés a inglés

vegen:

vegen verbo (veeg, veegt, veegde, veegden, geveegd)

  1. vegen
    to sweep
    • sweep verbo (sweeps, swept, sweeping)
  2. vegen (wegvegen; afvegen)
    to sweep away
    • sweep away verbo (sweeps away, swept away, sweeping away)

Conjugaciones de vegen:

o.t.t.
  1. veeg
  2. veegt
  3. veegt
  4. vegen
  5. vegen
  6. vegen
o.v.t.
  1. veegde
  2. veegde
  3. veegde
  4. veegden
  5. veegden
  6. veegden
v.t.t.
  1. heb geveegd
  2. hebt geveegd
  3. heeft geveegd
  4. hebben geveegd
  5. hebben geveegd
  6. hebben geveegd
v.v.t.
  1. had geveegd
  2. had geveegd
  3. had geveegd
  4. hadden geveegd
  5. hadden geveegd
  6. hadden geveegd
o.t.t.t.
  1. zal vegen
  2. zult vegen
  3. zal vegen
  4. zullen vegen
  5. zullen vegen
  6. zullen vegen
o.v.t.t.
  1. zou vegen
  2. zou vegen
  3. zou vegen
  4. zouden vegen
  5. zouden vegen
  6. zouden vegen
en verder
  1. ben geveegd
  2. bent geveegd
  3. is geveegd
  4. zijn geveegd
  5. zijn geveegd
  6. zijn geveegd
diversen
  1. veeg!
  2. veegt!
  3. geveegd
  4. vegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vegen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
sweep vegen bezemen; opschonen
sweep away afvegen; vegen; wegvegen uitroeien; wegpinken; wegvagen

Wiktionary: vegen

vegen
verb
  1. zonder water schoonmaken met een borstel
vegen
verb
  1. to clean using a broom or brush
  2. -
  3. remove surface substance

Cross Translation:
FromToVia
vegen sweep; whisk balayernettoyer un lieu avec le balai.
vegen erase; delete; wipe; wipe off; clear; wipe out effacer — Faire disparaître plus ou moins, parler de la forme, des couleurs de quelque chose.
vegen dust; wipe dry; wipe off; clear essuyer — Traductions à trier suivant le sens
vegen purify; clean; cleanse; purge; launder purifierrendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.

Traducciones relacionadas de vegen