Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Buscar: werkend

Resultados de werkend en neerlandés e inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. werkend:
  2. werken:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de werkend de neerlandés a inglés

werkend:

werkend adj.

  1. werkend (arbeidend; actief; bedrijvig; )
    active; operative; working; laborious; actively; at work; hard-working; industriously; industrious

Translation Matrix for werkend:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
active actieve vorm; activum; bedrijvende vorm
working arbeid; functioneren; gelukken; job; karwei; lukken; slagen; werken; werking
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
active actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; beweeglijk; bezig; druk; dynamisch; energiek; levendig; nijver
at work actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam
industrious actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; arbeidzaam; bedreven; bedrijvig; bezig; druk; ijverig; naarstig; nijver; noest; onvermoeibaar; verwoed; vlijtig
operative actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; bezig; chirurgisch; druk; heelkundig; operatief; werkklaar
working actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; bezig; druk
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
actively actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; bezig; druk
industriously actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; bezig; druk
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
hard-working actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam actief; bedrijvig; bezig; druk; nijver
laborious actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam arbeidzaam; bewerkelijk; noest

Wiktionary: werkend

werkend
adjective
  1. in good working order
Cross Translation:
FromToVia
• werkend → active; alert; brisk; keen; adroit; lively; sprightly; spirited; vigorous; perky; spry; in action; assets ↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• werkend → agitated; active; forceful; effective; in action ↔ agissant — Qui agir, qui se donner beaucoup de mouvement.
• werkend → actual; effective; real; in action; active ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.
• werkend → energetic; active; in action ↔ énergique — Qui a de l’énergie.

werken:

werken verbo (werk, werkt, werkte, werkten, gewerkt)

  1. werken (arbeiden)
    to work; to labor; to do; to labour
    • work verbo (works, worked, working)
    • labor verbo, americano (labors, labored, laboring)
    • do verbo (does, did, doing)
    • labour verbo, británico
  2. werken
    to work
    • work verbo (works, worked, working)
  3. werken (te werk gaan; opereren; manipuleren; )
    to operate; to proceed; to work
    • operate verbo (operates, operated, operating)
    • proceed verbo (proceeds, proceeded, proceeding)
    • work verbo (works, worked, working)

Conjugaciones de werken:

o.t.t.
  1. werk
  2. werkt
  3. werkt
  4. werken
  5. werken
  6. werken
o.v.t.
  1. werkte
  2. werkte
  3. werkte
  4. werkten
  5. werkten
  6. werkten
v.t.t.
  1. heb gewerkt
  2. hebt gewerkt
  3. heeft gewerkt
  4. hebben gewerkt
  5. hebben gewerkt
  6. hebben gewerkt
v.v.t.
  1. had gewerkt
  2. had gewerkt
  3. had gewerkt
  4. hadden gewerkt
  5. hadden gewerkt
  6. hadden gewerkt
o.t.t.t.
  1. zal werken
  2. zult werken
  3. zal werken
  4. zullen werken
  5. zullen werken
  6. zullen werken
o.v.t.t.
  1. zou werken
  2. zou werken
  3. zou werken
  4. zouden werken
  5. zouden werken
  6. zouden werken
diversen
  1. werk!
  2. werkt!
  5. gewerkt
  6. werkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

werken [het ~] sustantivo

  1. het werken (werking)
    the operation; the working; the action
  2. het werken (functioneren)
    the functioning; the working

Translation Matrix for werken:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
action werken; werking actie; aktie; bezigheid; claim; daad; eis; handeling; hobby; inwerking; rechtsvordering; vordering
functioning functioneren; werken functionering
labor arbeid; job; karwei
labour arbeid; job; karwei
operate ageren; handelen
operation werken; werking bewerking; operatie; verrichting
work ageren; ambacht; arbeid; beroep; bezigheid; handelen; inspanning; job; karwei; taak; vak; werk; werkzaamheden; werkzaamheid
working functioneren; werken; werking arbeid; gelukken; job; karwei; lukken; slagen
- doen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
do arbeiden; werken afleggen; doen; handelen; meters maken; uitrichten; uitvoeren; verrichten
labor arbeiden; werken
labour arbeiden; werken
operate handelen; leven; manipuleren; opereren; optreden; procederen; te werk gaan; werken bedienen; karren; knoppen bedienen; rijden
proceed handelen; leven; manipuleren; opereren; optreden; procederen; te werk gaan; werken aanhouden; continueren; doorgaan; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten
work arbeiden; handelen; leven; manipuleren; opereren; optreden; procederen; te werk gaan; werken uit werken gaan; werkzaam zijn; wrochten
- functioneren
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
functioning fungerend; handelend
working actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; druk; werkend; werkzaam

Palabras relacionadas con "werken":


Sinónimos de "werken":


Antónimos de "werken":


Definiciones relacionadas de "werken":

  1. het werk verrichten waarvoor het bedoeld is1
    • het koffieapparaat werkt weer1
  2. bezig zijn om geld te verdienen1
    • mijn vader werkt halve dagen1
  3. een taak verrichten, iets doen1
    • Anne werkt hard voor het proefwerk1
  4. effect of invloed hebben1
    • die pillen werken goed1
  5. langzaam krimpen, uitzetten enz.1
    • de houten vloer werkt nog een beetje1

Wiktionary: werken

werken
verb
  1. arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen
werken
verb
  1. to have an effect on
  2. to labour, to work
  3. to do a specific task
  4. function correctly
plural
  1. Plural form of work
Cross Translation:
FromToVia
• werken → work ↔ arbeiten — erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
• werken → trade under the name of ↔ firmieren — einen bestimmten Firmennamen benutzen und mit diesem unterzeichnen
• werken → migrate; move ↔ wandern — (häufig, in regelmäßigen Abständen) den Aufenthaltsort wechseln
• werken → work ↔ bosser — France|fr popu|fr travailler.
• werken → delay ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens
• werken → function; operate; run; work; perform; act ↔ fonctionner — accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
• werken → produce; operate; impact; impinge; work; avail; affect; act; take action; move ↔ opérer — accomplir une œuvre, produire un effet.
• werken → work ↔ taffer — (argot) travailler.
• werken → work; labour ↔ travailler — Fournir un travail
• werken → vary ↔ varier — À trier

Traducciones relacionadas de werkend







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0693 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos