Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Traducir aankruisen

Traducir aankruisen de neerlandés a inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. aankruisen:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de aankruisen de neerlandés a inglés

aankruisen:

aankruisen verbo (kruis aan, kruist aan, kruiste aan, kruisten aan, aangekruist)

  1. aankruisen (merken)
    to mark; to tick; to check
    • mark verbo (marks, marked, marking)
    • tick verbo (ticks, ticked, ticking)
    • check verbo (checks, checked, checking)
  2. aankruisen (merken)
    to mark; to brand
    – a symbol of disgrace or infamy 1
    • mark verbo (marks, marked, marking)
      • And the Lord set a mark upon Cain1
    • brand verbo (brands, branded, branding)
      • He had the brand of a traitor.2
    mark with a cross

Conjugaciones de aankruisen:

o.t.t.
  1. kruis aan
  2. kruist aan
  3. kruist aan
  4. kruisen aan
  5. kruisen aan
  6. kruisen aan
o.v.t.
  1. kruiste aan
  2. kruiste aan
  3. kruiste aan
  4. kruisten aan
  5. kruisten aan
  6. kruisten aan
v.t.t.
  1. heb aangekruist
  2. hebt aangekruist
  3. heeft aangekruist
  4. hebben aangekruist
  5. hebben aangekruist
  6. hebben aangekruist
v.v.t.
  1. had aangekruist
  2. had aangekruist
  3. had aangekruist
  4. hadden aangekruist
  5. hadden aangekruist
  6. hadden aangekruist
o.t.t.t.
  1. zal aankruisen
  2. zult aankruisen
  3. zal aankruisen
  4. zullen aankruisen
  5. zullen aankruisen
  6. zullen aankruisen
o.v.t.t.
  1. zou aankruisen
  2. zou aankruisen
  3. zou aankruisen
  4. zouden aankruisen
  5. zouden aankruisen
  6. zouden aankruisen
diversen
  1. kruis aan!
  2. kruist aan!
  5. aangekruist
  6. aankruisende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aankruisen [znw.] sustantivo

  1. aankruisen (afvinken; aanstrepen)
    the ticking off; the checking off

Translation Matrix for aankruisen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brand brandmerk; fabrieksmerk; handelsmerk; handelsnaam; maak; merk; merknaam; stigma; warenmerk; wondteken van Christus; zwaard wapenkunde
check cheque; controleren; schaak
checking off aankruisen; aanstrepen; afvinken
mark beoordelingscijfer; cijfer; doelschijf; eigenschap; etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; litteken; merk; merkteken; onderscheidingsteken; punt; rapportcijfer; schietschijf; schoolcijfer
tick getik; het tikken van de klok; klokgetik; teek
ticking off aankruisen; aanstrepen; afvinken uitbranders
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brand aankruisen; merken branden; brandmerken; inbranden; markeren; van stigma's voorzien
check aankruisen; merken beheersen; bekijken; beproeven; beteugelen; bezichtigen; checken; controleren; examineren; hertellen; iets opzoeken; inspecteren; intomen; keuren; nagaan; nakijken; narekenen; natellen; natrekken; nazoeken; onderzoeken; overhoren; proberen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; verifiëren
mark aankruisen; merken aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; keurmerken; markeren; tekenen; typeren; van stigma's voorzien; vinken
mark with a cross aankruisen; merken
tick aankruisen; merken aanroeren; aanstippen; aantippen; even aanraken; tippen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
check ruiten

Wiktionary: aankruisen

aankruisen
verb
  1. to mark with a checkmark
  2. make a tick mark
Cross Translation:
FromToVia
• aankruisen → tick ↔ cocher — Marquer d’une coche, d’une entaille.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0501 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos