Interglot - "klaarheid" traducido de neerlandés a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a inglés: más información...

klaarheid:
- intelligibility; clearness; luminosity; brightness; lucidity
klaar:
- over; finished; accomplished; out; completed; ready; prepared; ready for use; achieved; concluded; evident; clear; done; off; complete; cloudless; unclouded
Wiktionary:
- klaarheid → lucidness, clarity
- klaar → ready, clear, done, articulate, apparent, perspicuous, set, sheer, up
- klaar → do
- klaar → clear, bright, light, shiny, distinct, plain, obvious, explicit, lucid, straightforward, light-coloured, diaphanous, limpid, transparant, pellucid, finished, ready

Neerlandés

Traducciones detalladas de klaarheid de neerlandés a inglés

klaarheid:

klaarheid [de ~ (v)] sustantivo

de klaarheid (begrijpelijkheid; helderheid; duidelijkheid)
the intelligibility
- intelligibility [the ~] sustantivo
de klaarheid (lichtsterkte; helderheid)
the clearness; the luminosity; the brightness; the lucidity
- clearness [the ~] sustantivo
- luminosity [the ~] sustantivo
- brightness [the ~] sustantivo
- lucidity [the ~] sustantivo

Translation Matrix for klaarheid:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
brightness	helderheid; klaarheid; lichtsterkte	helderheid; intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid
clearness	helderheid; klaarheid; lichtsterkte	luciditeit; overzichtelijkheid; verstaanbaarheid
intelligibility	begrijpelijkheid; duidelijkheid; helderheid; klaarheid
lucidity	helderheid; klaarheid; lichtsterkte	glans; gloed; luciditeit; overzichtelijkheid
luminosity	helderheid; klaarheid; lichtsterkte	glans; gloed; helderheid; lichtgevendheid

Palabras relacionadas con "klaarheid":

klaar

Wiktionary: klaarheid

klaarheid

noun

property of being lucid
- lucidness → helderheid; klaarheid
the state or measure of being clear
- clarity → klaarheid; helderheid

klaar:

klaar adj.

klaar (af; voltooid; over; uit; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan)
over; finished; accomplished; out; completed; ready; prepared; ready for use; achieved; concluded; evident; clear
- over adj.
- finished adj.
- accomplished adj.
- out adj.
- completed adj.
- ready adj.
- prepared adj.
- ready for use adj.
- achieved adj.
- concluded adj.
- evident adj.
- clear adj.
klaar (volbracht; gedaan; gereed; beëindigd; af)
done; completed; finished; off
- done adj.
- completed adj.
- finished adj.
- off adj.
klaar (voltooid; beëindigd; over; afgelopen; gereed; uit; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij)
over; accomplished; finished; achieved; completed; ready; complete
- over adj.
- accomplished adj.
- finished adj.
- achieved adj.
- completed adj.
- ready adj.
- complete adj.
klaar (onbewolkt; helder)
clear; cloudless; unclouded
- clear adj.
- cloudless adj.
- unclouded adj.
klaar (paraat; gereed)
prepared; ready; ready for use
- prepared adj.
- ready adj.
- ready for use adj.

Translation Matrix for klaar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
clear		afdekken; afruimen; banen; bevrijden; dechargeren; emanciperen; inklaren; klaren; ledigen; leeghalen; leegmaken; legen; onschuldig verklaren; opruimen; reinigen; ruimen; schoonmaken; schoonpoetsen; uithalen; uitmesten; uitruimen; uitschakelen; uitverkopen; verlossen; verrekenen; vrijmaken; vrijpleiten; vrijspraak bepleiten; vrijspreken; vrijvechten; wissen; zuiveren
complete		afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; compleet maken; completeren; een einde maken aan; klaarkrijgen; klaarmaken; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volbrengen; volledig maken; volmaken; voltooien
finished		ten einde zijn
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
accomplished	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij
cloudless	helder; klaar; onbewolkt
complete	af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij	afgerond; algeheel; allemaal; alles; compleet; gecompleteerd; helemaal; kompleet; plenair; totaal; volkomen; volledig; volslagen; voltallig
completed	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; volbracht; voltooid; voorbij	afgerond; gecompleteerd; uitgevoerd; verricht; voleindigd
concluded	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij
done	af; beëindigd; gedaan; gereed; klaar; volbracht	afgehandeld; afgemat; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; doorgekookt; duidelijk; flagrant; gaar; gedaan; gereed; hondsmoe; op; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
evident	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij	apert; duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
finished	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; volbracht; voltooid; voorbij	aan stukken; afgemat; defect; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; doorgekookt; gaar; gebroken; gedaan; gereed; hondsmoe; in stukken; kapot; onklaar; op; stuk
prepared	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij	bedacht; gewapend; voorbereid
ready	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij	bereidvaardig; bereidwillig; doorgekookt; gaar; gedaan; gedwee; gereed; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend; welwillend
unclouded	helder; klaar; onbewolkt
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	af
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
done		akkoord; oké
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
achieved	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij
clear	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; helder; klaar; onbewolkt; over; uit; voltooid; voorbij	aanschouwelijk; begrijpelijk; bevattelijk; blank; bleek; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; direct; doorschijnend; doorzichtig; duidelijk; duidelijk klinkend; fideel; flagrant; fleurig; geestig; helder; helderklinkend; herkenbaar; inzichtelijk; jolig; klaar als een klontje; klare; kleurig; kleurloos; kwiek; levendig; loos; lustig; monter; ongekleurd; onmiskenbaar; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; transparant; uitgelaten; verhelderend; verstaanbaar; vrij; vrolijk; wakker; welgemoed; zo klaar als een klontje; zonder taak; zonneklaar; zonnig
off	af; beëindigd; gedaan; gereed; klaar; volbracht	eraf; ernaast; ervandoor; ervantussen; fout; foutief; mis; onjuist; onwaar; ten onrechte; uit; vanaf deze plaats; verkeerd; weg
out	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij	daaruit; er op uit; er uit; ertussenuit; eruit; op stap; uit; van; vanaf deze plaats; vanaf nu; vanuit; weg
over	af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij	boven; bovenop; doorgekookt; erboven; gaar; gedaan; gepasseerd; gereed; omver; over; overheen; voorbij
ready for use	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij	gebruiksklaar; operationeel

Palabras relacionadas con "klaar":

klaarheid, klare

Sinónimos de "klaar":

af; gereed

Definiciones relacionadas de "klaar":

er hoeft niets meer aan gedaan te worden¹
- al het werk is klaar¹
helder en duidelijk¹
- dat is klare taal¹

Wiktionary: klaar

klaar

adjective

in gereedheid gebracht, gereed
- klaar → ready
helder, duidelijk
- klaar → clear

klaar

adjective

In a state of having completed or finished an activity
- done → klaar
bright, not obscured
- clear → helder; klaar
transparent in colour
- clear → doorschijnend; klaar; doorzichtig
clear, effective
- articulate → duidelijk; klaar; efficiënt
clear
- apparent → ogenschijnlijk; klaar; duidelijk
visible
- apparent → evident; klaar; duidelijk
clearly expressed
- perspicuous → duidelijk; begrijpelijk; klaar
Prepared for immediate action or use
- ready → gereed; klaar
ready, prepared
- set → klaar; klare; voorbereid; voorbereide
pure; unmixed
- sheer → puur; klaar; klinkklaar
ready, willing
- up → klaar; bereid

verb

be exhausted, finished, ready
- do → zijn; kapot; eraan; klaar

Cross Translation:

From	To	Via
• klaar	→ clear; bright; light; shiny; distinct; plain; obvious; explicit; lucid; straightforward; light-coloured	↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• klaar	→ diaphanous	↔ diaphane — physique\|fr Qui laisser passer à travers soi les rayons lumineux.
• klaar	→ limpid; transparant; pellucid; clear; distinct; plain; obvious; explicit; straightforward	↔ limpide — Qui est clair, transparent.
• klaar	→ finished; ready	↔ prêt — Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, etc... (Sens général).

¹Muiswerk Woordenboek

Eliminar anuncios

Traducir klaarheid de neerlandés a inglés

Traducciones detalladas de klaarheid de neerlandés a inglés

klaarheid:

klaarheid [de ~ (v)] sustantivo

de klaarheid (begrijpelijkheid; helderheid; duidelijkheid)

de klaarheid (lichtsterkte; helderheid)

Translation Matrix for klaarheid:

Palabras relacionadas con "klaarheid":

Wiktionary: klaarheid

klaar:

klaar adj.

klaar (af; voltooid; over; uit; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan)

klaar (volbracht; gedaan; gereed; beëindigd; af)

klaar (voltooid; beëindigd; over; afgelopen; gereed; uit; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij)

klaar (onbewolkt; helder)

klaar (paraat; gereed)

Translation Matrix for klaar:

Palabras relacionadas con "klaar":

Sinónimos de "klaar":

Definiciones relacionadas de "klaar":

Wiktionary: klaar