Interglot - "slimheid" traducido de neerlandés a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a inglés: más información...

slimheid:
- intelligence; sagacity; brightness; cleverness; insight; discernment; smartness; dodge; wiliness; trick
slim:
- clever; intelligent; wise; bright; ingenious; sagacious; astute; smart; skilful; sly; wily; crafty; shrewd; skillful; canny; sharpwitted; acute; sharp-minded; keen; biting; sharp; erudite; educated
Wiktionary:
- slimheid → quaint
- slimheid → shrewdness
- slim → smart, clever, bright, apt, prudent
- slim → wily, clever, cunning, sly, smart, crafty, sneaky, astute, difficult, hard, inconvenient, tough, arduous, malicious, savvy, devious, tricky

Neerlandés

Traducciones detalladas de slimheid de neerlandés a inglés

slimheid:

slimheid [de ~ (v)] sustantivo

de slimheid (pienterheid; schranderheid; intelligentie)
the intelligence; the sagacity; the brightness; the cleverness; the insight; the discernment; the smartness
- intelligence [the ~] sustantivo
- sagacity [the ~] sustantivo
- brightness [the ~] sustantivo
- cleverness [the ~] sustantivo
- insight [the ~] sustantivo
- discernment [the ~] sustantivo
- smartness [the ~] sustantivo
de slimheid (spitsvondigheid; gewiekstheid; slimmigheid)
the dodge; the cleverness; the wiliness; the smartness
- dodge [the ~] sustantivo
- cleverness [the ~] sustantivo
- wiliness [the ~] sustantivo
- smartness [the ~] sustantivo
de slimheid (list; sluwe streek)
the trick
- trick [the ~] sustantivo

Translation Matrix for slimheid:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
brightness	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	helderheid; klaarheid; lichtsterkte
cleverness	gewiekstheid; intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid	bij de pinken zijn; geleerdheid; goochemheid; schranderheid; uitgeslapenheid
discernment	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	brein; doorzicht; hersens; intelligentie; inzicht; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid; verstand
dodge	gewiekstheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid	foef
insight	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	brein; denkbeeld; doorzicht; hersens; idee; intelligentie; inzicht; kijk; mening; oordeel; opinie; opvatting; verstand; visie; zienswijze
intelligence	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	adremheid; bericht; bijdehandheid; brein; brille; denkvermogen; geest; geheime dienst; genie; gevatheid; goochemheid; hersens; inlichtingendienst; intellect; intelligentie; schranderheid; snedigheid; tijding; uitgeslapenheid; veiligheidsdienst; vernuft; verstand
sagacity	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	bij de pinken zijn; goochemheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid
smartness	gewiekstheid; intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid	kittigheid
trick	list; slimheid; sluwe streek	behendigheid; foefje; handigheid; kneep; kneepje; kunst; kunstgreep; kunstje; list; loer; maniertje; manoeuvre; poets; streek; tochtje; toertje; trip; truc; trucage; uitje; uitstapje
wiliness	gewiekstheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid	arglist; arglistigheid; geslepenheid; leepheid; linkheid; listigheid; sluwheid
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
dodge		afzetten; bedotten; tillen
trick		afzetten; bedonderen; bezwendelen; foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; verneuken; voor de gek houden

Palabras relacionadas con "slimheid":

slim

Wiktionary: slimheid

slimheid

adjective

cleverness or ingenuity
- quaint → schranderheid; slimheid

Cross Translation:

From	To	Via
• slimheid	→ shrewdness	↔ Schläue — (praktisches) Wissen und Intelligenz, um bestimmte Ziele zu erreichen

slim:

slim adj.

slim (clever; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter)
clever; intelligent; wise; ingenious; sagacious; astute; smart; skilful; sly; wily; crafty; shrewd; skillful
- clever adj.
- intelligent adj.
- wise adj.
- ingenious adj.
- sagacious adj.
- astute adj.
- smart adj.
- skilful adj., británico
- sly adj.
- wily adj.
- crafty adj.
- shrewd adj.
- skillful adj., americano
bright
– characterized by quickness and ease in learning ¹
- bright adj.
  - some children are brighter in one subject than another¹
slim (goochem; clever; kien; bij de pinken; schrander; uitgeslapen)
smart; canny; shrewd; wily; sly
- smart adj.
- canny adj.
- shrewd adj.
- wily adj.
- sly adj.
slim (gis; schrander)
wise; smart; clever
- wise adj.
- smart adj.
- clever adj.
slim (scherpzinnig; gevat; schrander; uitgeslapen; snedig)
sharpwitted; acute; sharp-minded; clever; keen; biting
- sharpwitted adj.
- acute adj.
- sharp-minded adj.
- clever adj.
- keen adj.
- biting adj.
slim (kien; pienter; uitgekookt; spits; bijdehand)
keen; sharp
- keen adj.
- sharp adj.
slim (geleerd; wijs; intelligent)
erudite; intelligent; smart; educated; clever
- erudite adj.
- intelligent adj.
- smart adj.
- educated adj.
- clever adj.

Translation Matrix for slim:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
biting		bijten
erudite		erudiet; intellectueel
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
acute	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen	acuut
astute	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; gevat; raak; scherpzinnig; snedig; spitsvondig; uitgekiend
biting	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen	bijtend; bijtende; doordringend; fel; gemeen; inbijtend; invretend; inwerkend; scherp
canny	bij de pinken; clever; goochem; kien; schrander; slim; uitgeslapen
clever	clever; geleerd; gevat; gis; intelligent; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; wijs	adrem; bedachtzaam; bijdehand; briljant; correct; doordacht; gehaaid; geniaal; gevat; gewiekst; ingenieus; intelligent; knap; kundig; kunstig; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; rap; scherpzinnig; schrander; snedig; snel; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; verstandig; vindingrijk; vlot; vlug; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
educated	geleerd; intelligent; slim; wijs	geleerd; geschoold; onderwezen
erudite	geleerd; intelligent; slim; wijs	belezen; erudiet; geletterd; gestudeerd; hooggeleerd; ontwikkeld; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
ingenious	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	briljant; geniaal; ingenieus; inventief; knap; kundig; kunstig; vaardig; vernuftig; vindingrijk
intelligent	clever; geleerd; intelligent; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; wijs	bedachtzaam; correct; doordacht; intelligent; nadenkend; pienter; raadzaam; schrander; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
keen	bijdehand; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; spits; uitgekookt; uitgeslapen	begerig; briljant; fervent; gretig; happig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; messcherp; scherp; vaardig; verlekkerd; vindingrijk; vurig
sagacious	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen
shrewd	bij de pinken; clever; goochem; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; berekenend; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; leep; listig; scherpzinnig; slinks; sluw; snood; spitsvondig; stiekem; uitgekiend; uitgekookt
skilful	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	bedreven; behendig; bekwaam; briljant; geoefend; handig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; rap; snel; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
skillful	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	bedreven; behendig; bekwaam; briljant; geoefend; handig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; rap; snel; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
smart	bij de pinken; clever; geleerd; gis; goochem; intelligent; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; wijs	adrem; alert; bedachtzaam; bijdehand; chic; correct; doordacht; elegant; esthetisch; gehaaid; gelikt; gevat; gewiekst; intelligent; kittig; knap; leuk om te zien; modieuze verfijning; nadenkend; oplettend; picobello; piekfijn; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; smaakvol; snedig; snugger; spitsvondig; stijlvol; tiptop; uitgekiend; uitgeslapen; verfijnd; verstandig; wakker; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
wise	clever; gis; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	bedachtzaam; belezen; correct; doordacht; erudiet; geletterd; gestudeerd; hooggeleerd; intelligent; nadenkend; ontwikkeld; pienter; raadzaam; schrander; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zeer geleerd; zeer ontwikkeld; zinnig
-	bijdehand; intelligent; knap; pienter
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
bright	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	aanschouwelijk; adrem; bedachtzaam; bijdehand; blij; blijgeestig; blijmoedig; blinkend; bloeiend; correct; dartel; doordacht; duidelijk; fideel; flagrant; fleurig; flitsend; geestig; gevat; glimmend; hip; intelligent; jolig; kleurig; kleurrijk; knap; kwiek; leuk om te zien; levendig; lustig; modieus; monter; nadenkend; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; overduidelijk; pienter; raadzaam; raak; schrander; snedig; snel; snugger; spiritueus; trendy; uitgelaten; verstandig; vlot; vrolijk; wakker; weldenkend; welgemoed; wijs; wijselijk; zinnig; zo klaar als een klontje; zonneklaar; zonnig
crafty	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend
sharp	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	achterbaks; adrem; bijdehand; bitter; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; giftig; gluiperig; intelligent; kwaad; leep; listig; messcherp; nijdig; op afgebeten toon; pienter; puntig; raak; scherp; scherp gepunt; scherpgerand; schrander; schril; slinks; sluw; snedig; snijdend; snood; snugger; spits; spitsig; spitsvormig; stiekem; toegespitst; uitgekookt; uitgeslapen; vlijmend; vlijmscherp; woedend; zeer boos
sharp-minded	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen
sharpwitted	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen
sly	bij de pinken; clever; goochem; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; arglistig; berekenend; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; loos; pesterig; scherpzinnig; slinks; sluw; snood; spitsvondig; stiekem; uitgekiend; uitgekookt; vrij; zonder taak
wily	bij de pinken; clever; goochem; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; gevat; raak; scherpzinnig; snedig; spitsvondig; uitgekiend

Palabras relacionadas con "slim":

slimheid, slimst, slimste

Sinónimos de "slim":

bijdehand; intelligent; knap; pienter; schrander

Antónimos de "slim":

dom; stom

Definiciones relacionadas de "slim":

hij snapt het vlug, reageert snel²
- Jan is een slimme leerling²

Wiktionary: slim

slim

adjective

intelligent, snel van begrip
- slim → smart

slim

adjective

mentally quick or sharp
- clever → kloek; scherpzinnig; slim
intelligent
- bright → slim; intelligent
ready; especially fitted or qualified (to do something); quick to learn; prompt; expert
- apt → slim; pienter; fit
practically wise, judicious, shrewd
- prudent → slim; sluw; beredeneerd; doordacht
exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books
- smart → slim

Cross Translation:

From	To	Via
• slim	→ wily; clever; cunning; sly; smart; crafty; sneaky	↔ artificieux — littéraire\|fr péjoratif\|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
• slim	→ astute; clever; cunning; sly; smart; crafty; sneaky; wily	↔ astucieux — Qui a de l’astuce.
• slim	→ difficult; hard; inconvenient; tough; arduous	↔ difficile — Non facile, qui nécessite un grand effort.
• slim	→ hard; difficult; inconvenient; tough; arduous	↔ dur — Qui, par suite de sa fermeté, est difficile à pénétrer, à entamer.
• slim	→ malicious	↔ malin — (vieilli) Malicieux (4)
• slim	→ cunning; clever; savvy	↔ malin — (familier) Rusé (5)
• slim	→ devious; tricky; clever; cunning; sly; smart; crafty; sneaky; wily	↔ rusé — Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.

Eliminar anuncios

Traducir slimheid de neerlandés a inglés

Traducciones detalladas de slimheid de neerlandés a inglés

slimheid:

slimheid [de ~ (v)] sustantivo

de slimheid (pienterheid; schranderheid; intelligentie)

de slimheid (spitsvondigheid; gewiekstheid; slimmigheid)

de slimheid (list; sluwe streek)

Translation Matrix for slimheid:

Palabras relacionadas con "slimheid":

Wiktionary: slimheid

slim:

slim adj.

slim (clever; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter)

slim (goochem; clever; kien; bij de pinken; schrander; uitgeslapen)

slim (gis; schrander)

slim (scherpzinnig; gevat; schrander; uitgeslapen; snedig)

slim (kien; pienter; uitgekookt; spits; bijdehand)

slim (geleerd; wijs; intelligent)

Translation Matrix for slim:

Palabras relacionadas con "slim":

Sinónimos de "slim":

Antónimos de "slim":

Definiciones relacionadas de "slim":

Wiktionary: slim