Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Traducir tartend

Traducir tartend de neerlandés a inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. tartend:
  2. tarten:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de tartend de neerlandés a inglés

tartend:

tartend adj.

  1. tartend (trotserend)
    defiant; facing; braving; provoking; defying
  2. tartend (overtreffend)
    exceeding; defiant

Translation Matrix for tartend:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
braving trotsering
exceeding overschrijding; overschrijding van budget
provoking provoceren; uitlokken
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
provoking flirten
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
defiant overtreffend; tartend; trotserend provocerend; uitdagend
exceeding overtreffend; tartend
provoking tartend; trotserend provocerend; tergend; treiterig; uitdagend
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
braving tartend; trotserend
defying tartend; trotserend
facing tartend; trotserend aan de andere kant; aan de overkant; aan de overzijde; hiertegenover; tegenover; tegenoverliggend

tarten:

tarten verbo (tart, tartte, tartten, getart)

  1. tarten (treiteren; pesten; plagen; )
    to tease; to bully; to antagonize; to pester; to harass; to provoke; to antagonise
    • tease verbo (teases, teased, teasing)
    • bully verbo (bullies, bullied, bullying)
    • antagonize verbo, americano (antagonizes, antagonized, antagonizing)
    • pester verbo (pesters, pestered, pestering)
    • harass verbo (harasses, harassed, harassing)
    • provoke verbo (provokes, provoked, provoking)
    • antagonise verbo, británico
  2. tarten (sarren; uitdagen; pesten; )
    to nag
    • nag verbo (nags, nagged, nagging)

Conjugaciones de tarten:

o.t.t.
  1. tart
  2. tart
  3. tart
  4. tarten
  5. tarten
  6. tarten
o.v.t.
  1. tartte
  2. tartte
  3. tartte
  4. tartten
  5. tartten
  6. tartten
v.t.t.
  1. heb getart
  2. hebt getart
  3. heeft getart
  4. hebben getart
  5. hebben getart
  6. hebben getart
v.v.t.
  1. had getart
  2. had getart
  3. had getart
  4. hadden getart
  5. hadden getart
  6. hadden getart
o.t.t.t.
  1. zal tarten
  2. zult tarten
  3. zal tarten
  4. zullen tarten
  5. zullen tarten
  6. zullen tarten
o.v.t.t.
  1. zou tarten
  2. zou tarten
  3. zou tarten
  4. zouden tarten
  5. zouden tarten
  6. zouden tarten
en verder
  1. ben getart
  2. bent getart
  3. is getart
  4. zijn getart
  5. zijn getart
  6. zijn getart
diversen
  1. tart!
  2. tartt!
  5. getart
  6. tartend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for tarten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bully bullebak; bullebijter; despoot; kwelduivel; overheerser; pestkop; plaaggeest; tiran; treiteraar
nag geitenbreier; zeikerd; zemel; zeur; zeurkous; zeurpiet
pester bullebak; bullebijter
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antagonise koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren
antagonize koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren
bully koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren intimideren; ringeloren; terroriseren; tiranniseren; vrees aanjagen
harass koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren lastigvallen; teisteren
nag jennen; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; zieken aandringen; chicaneren; doordrammen; doordrukken; drammen; dwarszitten; etteren; griepen; harrewarren; klagen; kleinzielig gedragen; klieren; op zijn hart hebben; zeiken; zeuren
pester koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren chicaneren; dwarszitten; kleinzielig gedragen; op zijn hart hebben; wegpesten
provoke koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren aanleiding geven tot; aanzetten tot; instigeren; ontlokken; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken; verwekken
tease koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren foppen; in de maling nemen; ontlokken; te pakken nemen; voor de gek houden

Wiktionary: tarten

tarten
verb
  1. to defy or challenge
  2. to invite someone to take part in a competition
Cross Translation:
FromToVia
• tarten → brave; defy; flout ↔ braver — défier sans crainte et avec mépris ; s’opposer à.
• tarten → defy; incite; provoke; challenge; exasperate ↔ provoquer — inciter, exciter.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0343 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos