Resumen
Neerlandés a español: más información...
- lusteloosheid:
- lusteloos:
-
Wiktionary:
- lusteloosheid → apatía, abatimiento, ahilo, melancolía, deducción, cansancio
- lusteloos → apático, decaído, desganado, lánguido, mortecino
- lusteloos → con desgana
- lusteloos → lánguido, indiferente, apático
Neerlandés
Traducciones detalladas de lusteloosheid de neerlandés a español
lusteloosheid:
-
de lusteloosheid (lauwheid; ongeanimeerdheid)
Translation Matrix for lusteloosheid:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
aburrimiento | lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid | verveling |
apatía | lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid | apathie; daadloosheid; futloosheid; inertie; karakterloosheid; lethargie; loomheid; matheid; slapheid; willoosheid |
languidez | lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid |
Palabras relacionadas con "lusteloosheid":
Wiktionary: lusteloosheid
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lusteloosheid | → apatía | ↔ ennui — listlessness, boredom |
• lusteloosheid | → abatimiento; ahilo; melancolía; deducción; apatía | ↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques. |
• lusteloosheid | → apatía | ↔ apathie — (vieilli) état d’une âme qui n’est susceptible d’aucune émotion. |
• lusteloosheid | → cansancio | ↔ lassitude — sensation de fatigue causer par une mauvaise disposition de santé. |
lusteloos:
-
lusteloos (futloos; slap; lamlendig; mat)
fláccido; perezoso; flojo; lánguidamente; blando; apagado; abatido; bochornoso; desanimado; laso; lánguido; sin ganas de nada-
fláccido adj.
-
perezoso adj.
-
flojo adj.
-
lánguidamente adj.
-
blando adj.
-
apagado adj.
-
abatido adj.
-
bochornoso adj.
-
desanimado adj.
-
laso adj.
-
lánguido adj.
-
sin ganas de nada adj.
-
-
lusteloos (futloos; slap; energieloos; lamlendig; landerig)
-
lusteloos
Translation Matrix for lusteloos:
Palabras relacionadas con "lusteloos":
Wiktionary: lusteloos
lusteloos
Cross Translation:
adjective
-
zonder energie, fut om iets te ondernemen
-
een gebrek aan lust of energie tonend
- lusteloos → con desgana
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lusteloos | → lánguido | ↔ lackadaisical — showing no interest or enthusiasm |
• lusteloos | → indiferente; apático | ↔ listless — Lacking enthusiasm |
• lusteloos | → apático | ↔ apathique — vieux|fr Qui souffrir d’apathie. |