Interglot - aroma: resultados en neerlandés y español encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Neerlandés a español: más información...

aroma:
- olor; fragancia; tufillo; perfume; buqué; aroma
Wiktionary:
- aroma → aroma, fragancia, olor, perfume
- aroma → aroma, fragancia

Español a neerlandés: más información...

aroma:
- aroma; geur; geurstof; smaakversterker; reuk; reukzin; reukvermogen; bouquet; geurtje; lucht; boeket; bos bloemen
Wiktionary:
- aroma → aroma
- aroma → aroma, parfum, geur

Neerlandés

Traducciones detalladas de aroma de neerlandés a español

aroma:

aroma [het ~] sustantivo

het aroma (geur; bouquet; reuk; geurtje; lucht)
el olor; la fragancia; el tufillo; el perfume; el buqué; el aroma
- olor [el ~] sustantivo
- fragancia [la ~] sustantivo
- tufillo [el ~] sustantivo
- perfume [el ~] sustantivo
- buqué [el ~] sustantivo
- aroma [el ~] sustantivo
het aroma (geurstof)
el aroma
- aroma [el ~] sustantivo

Translation Matrix for aroma:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aroma	aroma; bouquet; geur; geurstof; geurtje; lucht; reuk	boeket; bos bloemen; reuk; reukvermogen; reukzin; smaakversterker
buqué	aroma; bouquet; geur; geurtje; lucht; reuk	bloemetje; bloemstuk; boeket; bos bloemen; ruiker; tuil
fragancia	aroma; bouquet; geur; geurtje; lucht; reuk
olor	aroma; bouquet; geur; geurtje; lucht; reuk	luchtje
perfume	aroma; bouquet; geur; geurtje; lucht; reuk	geurwater; odeur; parfum; reukwater
tufillo	aroma; bouquet; geur; geurtje; lucht; reuk

Wiktionary: aroma

aroma

noun

(aangename) geur van spijzen, dranken, genotmiddelen enz
- aroma → aroma; fragancia; olor; perfume

Cross Translation:

From	To	Via
• aroma	→ aroma; fragancia	↔ fragrance — pleasant smell or odour
• aroma	→ aroma; fragancia	↔ arôme — principe odorant des fleurs et en général des substances végétales.

Español

Traducciones detalladas de aroma de español a neerlandés

aroma:

aroma [el ~] sustantivo

el aroma
het aroma
- aroma [het ~] sustantivo
de geur
– wat je ruikt ¹
- geur [de ~ (m)] sustantivo
  - dat is de geur van mijn parfum¹
el aroma
het aroma; de geurstof
- aroma [het ~] sustantivo
- geurstof [de ~] sustantivo
el aroma
smaakversterker
- smaakversterker [znw.] sustantivo
el aroma (sentido del olfato)
de reuk; de reukzin; het reukvermogen
- reuk [de ~ (m)] sustantivo
- reukzin [de ~ (m)] sustantivo
- reukvermogen [het ~] sustantivo
el aroma (olor; fragancia; tufillo; perfume; buqué)
de geur
– wat je ruikt ¹
- geur [de ~ (m)] sustantivo
  - dat is de geur van mijn parfum¹
bouquet; het aroma; de reuk; het geurtje; de lucht
- bouquet [znw.] sustantivo
- aroma [het ~] sustantivo
- reuk [de ~ (m)] sustantivo
- geurtje [het ~] sustantivo
- lucht [de ~] sustantivo
el aroma (buqué; ramo de flores; pieza floral)
de boeket; bos bloemen
- boeket [de ~ (m)] sustantivo
- bos bloemen [znw.] sustantivo

Translation Matrix for aroma:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aroma	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; tufillo
boeket	aroma; buqué; pieza floral; ramo de flores	buqué; pieza floral
bos bloemen	aroma; buqué; pieza floral; ramo de flores	ramo; ramo de flores
bouquet	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; tufillo
geur	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; tufillo
geurstof	aroma
geurtje	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; tufillo
lucht	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; tufillo	aire; aire libre; atmósfera; oxígeno
reuk	aroma; buqué; fragancia; olor; perfume; sentido del olfato; tufillo
reukvermogen	aroma; sentido del olfato
reukzin	aroma; sentido del olfato
smaakversterker	aroma

Sinónimos de "aroma":

perfume; fragancia; olor; esencia; efluvio; emanación

Wiktionary: aroma

aroma

noun

(aangename) geur van spijzen, dranken, genotmiddelen enz
- aroma → aroma; fragancia; olor; perfume

Cross Translation:

From	To	Via
• aroma	→ aroma	↔ fragrance — pleasant smell or odour
• aroma	→ parfum	↔ perfume — pleasant smell
• aroma	→ aroma; geur	↔ arôme — principe odorant des fleurs et en général des substances végétales.

Resultados de aroma en neerlandés y español

Traducciones detalladas de aroma de neerlandés a español

aroma:

aroma [het ~] sustantivo

het aroma (geur; bouquet; reuk; geurtje; lucht)

het aroma (geurstof)

Translation Matrix for aroma:

Wiktionary: aroma

Traducciones detalladas de aroma de español a neerlandés

aroma:

aroma [el ~] sustantivo

el aroma

el aroma

el aroma

el aroma (sentido del olfato)

el aroma (olor; fragancia; tufillo; perfume; buqué)

el aroma (buqué; ramo de flores; pieza floral)

Translation Matrix for aroma:

Sinónimos de "aroma":

Wiktionary: aroma