Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/español ->Buscar: tegenwoordigheid

Resultados de tegenwoordigheid en neerlandés y español

Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. tegenwoordigheid:
  2. tegenwoordig:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de tegenwoordigheid de neerlandés a español

tegenwoordigheid:

tegenwoordigheid [de ~ (v)] sustantivo

  1. de tegenwoordigheid (bijzijn; aanwezigheid)
    la presencia

Translation Matrix for tegenwoordigheid:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
presencia aanwezigheid; bijzijn; tegenwoordigheid aanwezigheid; presentie

Palabras relacionadas con "tegenwoordigheid":


Wiktionary: tegenwoordigheid

tegenwoordigheid
noun
  1. aanwezigheid
Cross Translation:
FromToVia
• tegenwoordigheid → presencia ↔ presence — fact or condition of being present
• tegenwoordigheid → presencia ↔ présence — existence d’une personne dans un lieu donner.

tegenwoordig:

tegenwoordig adj.

  1. tegenwoordig (op dit moment; momenteel; nu; nou)
    en este momento; ahora; bueno; actualmente; por el momento; por este momento; en ese momento
  2. tegenwoordig (huidig; hedendaags; van nu; van vandaag)
    actual; al día; actualmente; de hoy; de ahora; por este momento; hoy en día; por el momento
  3. tegenwoordig (hedentendage; in deze tijd)
    en este tiempo; hoy en día; hoy día; de hoy; contemporáneo; actual
  4. tegenwoordig (present!; aanwezig)
    presente; ¡presente!
  5. tegenwoordig (huidig; momenteel; van vandaag)
    actual; contemporáneo; hoy en día; de hoy

Translation Matrix for tegenwoordig:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
presente aanwezige; figurant; figurante; heden; vandaag
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- huidig
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
- nu; thans
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
actual hedendaags; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van nu; van vandaag actuele; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern
actualmente hedendaags; huidig; momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig; van nu; van vandaag thans
ahora momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig direct; heden; momenteel; nu; op het moment; thans; zo; zo meteen
al día hedendaags; huidig; tegenwoordig; van nu; van vandaag actueel; bijdetijds; contemporain; daags; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern
bueno momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; attent; attractief; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; braaf; braafjes; charmant; correct; deugdzaam; eerlijk; fijn; goddelijk; goed; goedaardig; goedhartig; heerlijk; hemels; hulpvaardig; juist; knap; lekker; lief; mooi; paradijselijk; plezierig; precies; prettig; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; smakelijk; subtiel; tja; verlokkend; verrukkelijk; voorbeeldig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig; zalig; ziezo; zoet
contemporáneo hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van vandaag contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern
de ahora hedendaags; huidig; tegenwoordig; van nu; van vandaag contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern
de hoy hedendaags; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van nu; van vandaag contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern
en ese momento momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig dan; op dat moment
en este momento momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig momenteel; op dit ogenblik; thans
en este tiempo hedentendage; in deze tijd; tegenwoordig in deze dagen; vandaag de dag
hoy día hedentendage; in deze tijd; tegenwoordig in deze dagen; vandaag de dag
hoy en día hedendaags; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van nu; van vandaag eigentijds; hedendaags; hedendaagse; in deze dagen; modern; thans; vandaag de dag
por el momento hedendaags; huidig; momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig; van nu; van vandaag aards; de komende tijd; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tot dusverre; tot nu toe; tussentijds; van het ogenblik; voor enige tijd; voor het moment; vooralsnog; voorbijgaand; vooreerst; voorlopig; voorshands; zolang
por este momento hedendaags; huidig; momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig; van nu; van vandaag
presente aanwezig; present!; tegenwoordig beschikbare; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern; onderhavig; voorliggend
¡presente! aanwezig; present!; tegenwoordig

Palabras relacionadas con "tegenwoordig":


Sinónimos de "tegenwoordig":


Antónimos de "tegenwoordig":


Definiciones relacionadas de "tegenwoordig":

  1. van nu, van deze tijd1
    • de tegenwoordige burgemeester is een vrouw1
  2. in deze tijd1
    • tegenwoordig heb je veel vrouwelijke burgemeesters1
  3. erbij aanwezig1
    • de hele familie was tegenwoordig1

Wiktionary: tegenwoordig

tegenwoordig
adjective
  1. huidig
  2. aanwezig
Cross Translation:
FromToVia
• tegenwoordig → hoy día; hoy en día ↔ nowadays — in the current era
• tegenwoordig → presente; actual ↔ present — pertaining to the current time
• tegenwoordig → hoy; hoy en día; hoy día; actualmente ↔ today — nowadays
• tegenwoordig → actual ↔ actuel — Qui se traduit par des actes.
• tegenwoordig → presente; actual ↔ présent — Là où l’on est

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0781 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos