Resumen
Neerlandés a español: más información...
- bijnaam:
-
Wiktionary:
- bijnaam → apodo, mote, sobrenombre, chapa
- bijnaam → mote, apodo, sobrenombre, chapa
Neerlandés
Traducciones detalladas de bijnaam de neerlandés a español
bijnaam:
-
de bijnaam
-
de bijnaam
Translation Matrix for bijnaam:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| alias | bijnaam | alias; pseudoniem; schuilnaam; snelkoppeling; spotnaam; spottende naam |
| apodo | bijnaam | alias; pseudoniem; schuilnaam; spotnaam; spottende naam |
| mote | bijnaam | scheldnaam; spotnaam; spottende naam |
| sobrenombre | bijnaam | spotnaam; spottende naam |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| alias | bij naam; bij zijn naam noemend; getiteld |
Wiktionary: bijnaam
bijnaam
Cross Translation:
noun
-
een breed bekende, niet-officiële naam van een persoon, een groep van personen of een zaak
- bijnaam → apodo; mote; sobrenombre; chapa
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bijnaam | → mote; apodo | ↔ moniker — personal name or nickname |
| • bijnaam | → sobrenombre; mote; apodo; chapa | ↔ nickname — familiar, invented given name |
| • bijnaam | → sobrenombre | ↔ sobriquet — familiar name for a person |
| • bijnaam | → mote | ↔ Spitzname — Übername, Beiname, den jemand einer vertrauten Person verleiht und der einen positiven (freundlichen, scherzhaften) oder auch negativen (abwertenden, spöttischen) Bedeutungsaspekt enthält |
| • bijnaam | → apodo; mote | ↔ sobriquet — Surnom familier donner par dérision |
| • bijnaam | → apodo; sobrenombre; mote | ↔ surnom — Nom ajouté au nom propre d’une personne |