Neerlandés

Traducciones detalladas de geintje de neerlandés a español

geintje:

geintje [het ~] sustantivo

  1. het geintje (grapje; scherts; lolletje; )
    la broma; la locura; el rasgo; el brochazo; la pincelada; la comarca; el cachondo; el paraje

Translation Matrix for geintje:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brochazo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts
broma aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts aardigheid; dwaasheid; dwaze vertoning; farce; gein; gekheid; gekkigheid; gekte; grap; grappenmakerij; idioterie; jolijt; keet; klucht; koddig verhaal; leukheid; leut; lol; malheid; paalworm; plezier; pret; uiting van vrolijkheid; zotheid
cachondo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts
comarca aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts district; gebied; gewest; gordel; gouw; hoek; kanton; landstreek; oord; plaats; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; regio; ressort; streek; terrein; territorium; zone
locura aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts absurditeit; dwaasheid; geestesstoring; geestesziekte; gein; gekke streek; gekkenwerk; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; malheid; ongerijmdheid; onverstand; onzinnigheid; plezier; poets; pret; rare streek; streek; uitzinnigheid; verdwaasdheid; verdwazing; waanzinnigheid
paraje aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts hoek; oord; streek
pincelada aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts aardigheidje; kwaststreek; penseelstreek; presentje
rasgo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts aardigheidje; eigenschap; gelaatstrek; karaktereigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; presentje; tendentie; trekje; typering; vleug
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cachondo bronstig; geestig; geinig; grappig; koddig; komiek; komisch; krols; lachwekkend; leuk; lollig; loops; soppig; uiig

Palabras relacionadas con "geintje":


Wiktionary: geintje


Cross Translation:
FromToVia
geintje broma joke — something said or done for amusement
geintje broma blague — Vessie ou petit sachet de grosse toile, de pélican ou de peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.

geintje forma de gein:

gein [de ~ (m)] sustantivo

  1. de gein (pret; plezier; lol; )
    la diversión; el gusto; la alegría; la broma; la gracia; el gozo; la locura; el alborozo; el júbilo; la bromas; el placer; el cachondeo; el optimismo
  2. de gein (lol; plezier)
    el gusto
    • gusto [el ~] sustantivo
  3. de gein (uiting van vrolijkheid; grap; aardigheid)
    la broma; el chiste
  4. de gein (geintje; grapje; scherts; )
    la broma; la locura; el rasgo; el brochazo; la pincelada; la comarca; el cachondo; el paraje

Translation Matrix for gein:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alborozo gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret amusement; enthousiasme; hupsheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; lol; lustigheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid; plezier; pretmakerij; uitbundigheid; uitgelatenheid; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; vrolijkheid
alegría gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret amusement; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; frivoliteit; genoegen; genot; hupsheid; joligheid; jolijt; jool; keet; leut; levensgenot; levenslust; levensvreugde; lichtzinnigheid; lol; lust; lustigheid; ondiepte; opgewektheid; oppervlakkigheid; plezier; pret; pretmakerij; uitgelatenheid; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; vreugde; vrolijkheid
brochazo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts
broma aardigheid; gein; geintje; gekheid; grap; grapje; jolijt; keet; leut; lol; lolletje; plezier; pret; pretje; scherts; uiting van vrolijkheid dwaasheid; dwaze vertoning; farce; gekheid; gekkigheid; gekte; grappenmakerij; idioterie; klucht; koddig verhaal; leukheid; malheid; paalworm; zotheid
bromas gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret grapjes; kwinkslagen; leukheid; lolletjes; malheid; moppen; schertsen
cachondeo gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret grappenmakerij; leukheid; malheid
cachondo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts
chiste aardigheid; gein; grap; uiting van vrolijkheid bak; canard; gimmick; grap; grappenmakerij; grol; kwinkslag; mop; scherts
comarca aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts district; gebied; gewest; gordel; gouw; hoek; kanton; landstreek; oord; plaats; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; regio; ressort; streek; terrein; territorium; zone
diversión gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret afleiding; amusement; attractie; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; distractie; genoegen; genot; jool; leut; lust; opgewektheid; plezier; pret; trekpleister; vermaak; vermakelijkheid; verpozing; verstrooiing; vertier; verzet; verzetje; vreugde; vrolijkheid
gozo gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret blijheid; blijmoedigheid; genoegen; genot; jool; leukheid; leut; lust; opgewektheid; plezier; pret; vrolijkheid; weldaad
gracia gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; aardigheid; begenadiging; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; bevalligheid; cadeautje; charme; elegantie; fascinatie; genade; goedertierenheid; gratie; innemendheid; kwijtschelding; pardon; weldaad
gusto gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret aardigheid; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; cadeautje; content; drift; genoegen; genot; hupsheid; jool; keurigheid; keuze; leukheid; leut; liefhebberij; lust; lustigheid; netheid; onberispelijkheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pret; schik; seksuele begeerte; smaak; smaakwaarneming; tevredenheid; tijdverdrijf; uitgelatenheid; voorkeur; voorliefde; vreugde; vrolijkheid; welgevallen; wellust
júbilo gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret blijheid; blijmoedigheid; gejuich; jolijt; jool; jubel; keet; lol; opgewektheid; plezier; pretmakerij; vrolijkheid
locura aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; jolijt; keet; leut; lol; lolletje; plezier; pret; pretje; scherts absurditeit; dwaasheid; geestesstoring; geestesziekte; gekke streek; gekkenwerk; idioterie; malheid; ongerijmdheid; onverstand; onzinnigheid; poets; rare streek; streek; uitzinnigheid; verdwaasdheid; verdwazing; waanzinnigheid
optimismo gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret blijheid; blijmoedigheid; jolijt; jool; keet; lol; opgewektheid; optimisme; plezier; pretmakerij; vrolijkheid
paraje aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts hoek; oord; streek
pincelada aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts aardigheidje; kwaststreek; penseelstreek; presentje
placer gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; content; geneugte; genieten; genoegen; genot; jool; leukheid; leut; lust; opgewektheid; plezier; pret; schik; tevredenheid; vrolijkheid; welgevallen
rasgo aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts aardigheidje; eigenschap; gelaatstrek; karaktereigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; presentje; tendentie; trekje; typering; vleug
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
alegría blijdschap
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cachondo bronstig; geestig; geinig; grappig; koddig; komiek; komisch; krols; lachwekkend; leuk; lollig; loops; soppig; uiig

Palabras relacionadas con "gein":