Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/español ->Traducir hoeven

Traducir hoeven de neerlandés a español

Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. hoeven:
  2. hoef:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de hoeven de neerlandés a español

hoeven:

hoeven verbo (hoef, hoeft, hoefde, hoefden, gehoeven)

  1. hoeven
    tener que; hacer falta

Conjugaciones de hoeven:

o.t.t.
  1. hoef
  2. hoeft
  3. hoeft
  4. hoeven
  5. hoeven
  6. hoeven
o.v.t.
  1. hoefde
  2. hoefde
  3. hoefde
  4. hoefden
  5. hoefden
  6. hoefden
v.t.t.
  1. heb gehoeven
  2. hebt gehoeven
  3. heeft gehoeven
  4. hebben gehoeven
  5. hebben gehoeven
  6. hebben gehoeven
v.v.t.
  1. had gehoeven
  2. had gehoeven
  3. had gehoeven
  4. hadden gehoeven
  5. hadden gehoeven
  6. hadden gehoeven
o.t.t.t.
  1. zal hoeven
  2. zult hoeven
  3. zal hoeven
  4. zullen hoeven
  5. zullen hoeven
  6. zullen hoeven
o.v.t.t.
  1. zou hoeven
  2. zou hoeven
  3. zou hoeven
  4. zouden hoeven
  5. zouden hoeven
  6. zouden hoeven
diversen
  1. hoef!
  2. hoeft!
  5. gehoeven
  6. hoevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for hoeven:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hacer falta hoeven
tener que hoeven behoeven; believen; benodigen; dienen; moeten; nodig hebben; verplicht zijn; willen; zullen

Palabras relacionadas con "hoeven":


Sinónimos de "hoeven":


Definiciones relacionadas de "hoeven":

  1. niet verplicht of nodig zijn1
    • je hoeft hem nooit te helpen1
  2. er geen trek in hebben1
    • ik hoef geen soep meer1

Wiktionary: hoeven

Cross Translation:
FromToVia
• hoeven → necesitar ↔ requérir — prier, demander quelqu’un.
• hoeven → reclamar; necesitar ↔ réclamer — implorer ; demander avec instance.

hoef:

hoef [de ~ (m)] sustantivo

  1. de hoef (hoornschoen)
    la pezuña; la herradura; el casco

Translation Matrix for hoef:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
casco hoef; hoornschoen helm; helmstok; hoofdbescherming; stuurstok
herradura hoef; hoornschoen beslag; hoefbeslag; hoefijzer
pezuña hoef; hoornschoen

Palabras relacionadas con "hoef":


Definiciones relacionadas de "hoef":

  1. onderste deel van de poot van een koe, geit, enz. dat uit hoorn bestaat1
    • de hoeven van het paard zijn afgesleten1

Wiktionary: hoef

hoef
noun
  1. een overdekking van het uiteinde van de voet
Cross Translation:
FromToVia
• hoef → pezuña; casco ↔ hoof — tip of a toe of ungulates

Traducciones relacionadas de hoeven







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0590 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos