| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
aire de distancia
|
afstandelijkheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte
|
|
|
distancia
|
afstandelijkheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte
|
afstand; bergkloof; bergspleet; distantie; eindpunt; kloof; rotskloof
|
|
falta de intimidad
|
kilte; ongezelligheid
|
|
|
fresco
|
frisheid; kilte; koelte
|
fresco; kou; koude; ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde
|
|
frescor
|
frisheid; kilte; koelte
|
frisheid; kilheid; koelheid; koelte; kou; koude; luchtigheid; versheid
|
|
frescura
|
afstandelijkheid; frisheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte
|
brutaliteit; frisheid; impertinentie; inbeelding; indiscretie; kilheid; koelheid; koelte; kou; koude; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; versheid; verwaandheid; vrijpostigheid; zelfverheffing
|
|
frío
|
afstandelijkheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte
|
frisheid; kilheid; koelheid; koelte; kou; koude; koudheid
|
|
indiferencia
|
kilte; ongezelligheid
|
achteloosheid; afgestomptheid; desinteresse; gebrek aan interesse; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; kilheid; nonchalance; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid
|
|
insociabilidad
|
kilte; ongezelligheid
|
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
fresco
|
|
aanmatigend; fris; frisjes; gekoeld; gemoedereerd; kil; koel; koeltjes; koud en vochtig; koudmakend; losjes; luchthartig; luchtig; nieuw; nieuwbakken; onbedorven; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pril; respectloos; speels; vers; versgebakken; vlegelachtig; vroeg
|
|
frío
|
|
afstandelijk; bedaard; bitterkoud; fris; frisjes; gekoeld; gelijkmoedig; gemoedereerd; ijskoud; ijzig; kalm; kalmpjes; kil; koel; koud; koud en vochtig; koudmakend; laag van temperatuur; onbewogen; onderkoeld; rillerig; rustig; sereen; steenkoud
|