Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/español ->Traducir verontrustend

Traducir verontrustend de neerlandés a español

Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. verontrustend:
  2. verontrusten:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de verontrustend de neerlandés a español

verontrustend:

verontrustend adj.

  1. verontrustend (onrustbarend; angstwekkend; ontstellend)
    alarmante; preocupante; inquietante; estremecedor
  2. verontrustend (onrustbarend; zorgelijk; zorgwekkend)
    alarmante; aterrador; inquietante; estremecedor

Translation Matrix for verontrustend:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
alarmante angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend benard; benauwd; bliksems; dreigend; eng; ernstig; godgeklaagd; hachelijk; hemeltergend; ijzingwekkend; kritiek; ontzettend; penibel; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; zeer ergerlijk; zorgelijk; zorgwekkend
aterrador onrustbarend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend afgrijselijk; afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; akelig; angstaanjagend; angstwekkend; beangstigend; bliksems; eng; griezelig; gruwelijk; ijzingwekkend; monsterlijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; verdraaid; verduiveld; verschrikkelijk; vreesaanjagend; vreeswekkend; vreselijk
estremecedor angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend afgrijselijk; afschuwelijk; akelig; barbaars; beestachtig; bruut; eng; griezelig; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; sinister; verschrikkelijk; vreselijk; wreed
inquietante angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend argwaan opwekkend; benard; benauwd; ernstig; hachelijk; kritiek; penibel; verdacht; zorgelijk; zorgwekkend
preocupante angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend benard; benauwd; ernstig; hachelijk; kritiek; penibel; zorgelijk; zorgwekkend

Wiktionary: verontrustend

verontrustend
adjective
  1. onrust veroorzakend

verontrustend forma de verontrusten:

verontrusten verbo (verontrust, verontrustte, verontrustten, verontrust)

  1. verontrusten (ontstellen)
    inquietar; atemorizar; alarmar

Conjugaciones de verontrusten:

o.t.t.
  1. verontrust
  2. verontrust
  3. verontrust
  4. verontrusten
  5. verontrusten
  6. verontrusten
o.v.t.
  1. verontrustte
  2. verontrustte
  3. verontrustte
  4. verontrustten
  5. verontrustten
  6. verontrustten
v.t.t.
  1. heb verontrust
  2. hebt verontrust
  3. heeft verontrust
  4. hebben verontrust
  5. hebben verontrust
  6. hebben verontrust
v.v.t.
  1. had verontrust
  2. had verontrust
  3. had verontrust
  4. hadden verontrust
  5. hadden verontrust
  6. hadden verontrust
o.t.t.t.
  1. zal verontrusten
  2. zult verontrusten
  3. zal verontrusten
  4. zullen verontrusten
  5. zullen verontrusten
  6. zullen verontrusten
o.v.t.t.
  1. zou verontrusten
  2. zou verontrusten
  3. zou verontrusten
  4. zouden verontrusten
  5. zouden verontrusten
  6. zouden verontrusten
diversen
  1. verontrust!
  2. verontrust!
  5. verontrust
  6. verontrustend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verontrusten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
inquietar zorg inboezemen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarmar ontstellen; verontrusten alarmeren; informeren; inlichten; ongerust maken; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen
atemorizar ontstellen; verontrusten afschrikken; alarmeren; bang maken; beangstigen; benauwen; informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verschrikken; verwittigen; waarschuwen
inquietar ontstellen; verontrusten alarmeren; beklemmen; benauwen; ongerust maken

Wiktionary: verontrusten

verontrusten
verb
  1. ongerust maken, zorgen baren
Cross Translation:
FromToVia
• verontrusten → preocupar; perturbar ↔ préoccuper — occuper fortement l’esprit, l’absorber tout entier.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0602 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos