Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/español ->Traducir wegvagen

Traducir wegvagen de neerlandés a español

Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. wegvagen:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de wegvagen de neerlandés a español

wegvagen:

wegvagen verbo (vaag weg, vaagt weg, vaagde weg, vaagden weg, weggevaagd)

  1. wegvagen (uitroeien)
    borrar; erradicar; extinguir; hacer desaparecer; derribar; extirpar

Conjugaciones de wegvagen:

o.t.t.
  1. vaag weg
  2. vaagt weg
  3. vaagt weg
  4. vagen weg
  5. vagen weg
  6. vagen weg
o.v.t.
  1. vaagde weg
  2. vaagde weg
  3. vaagde weg
  4. vaagden weg
  5. vaagden weg
  6. vaagden weg
v.t.t.
  1. heb weggevaagd
  2. hebt weggevaagd
  3. heeft weggevaagd
  4. hebben weggevaagd
  5. hebben weggevaagd
  6. hebben weggevaagd
v.v.t.
  1. had weggevaagd
  2. had weggevaagd
  3. had weggevaagd
  4. hadden weggevaagd
  5. hadden weggevaagd
  6. hadden weggevaagd
o.t.t.t.
  1. zal wegvagen
  2. zult wegvagen
  3. zal wegvagen
  4. zullen wegvagen
  5. zullen wegvagen
  6. zullen wegvagen
o.v.t.t.
  1. zou wegvagen
  2. zou wegvagen
  3. zou wegvagen
  4. zouden wegvagen
  5. zouden wegvagen
  6. zouden wegvagen
diversen
  1. vaag weg!
  2. vaagt weg!
  5. weggevaagd
  6. wegvagend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wegvagen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
derribar doodschieten; neerleggen; neerschieten
extirpar afzetten; amputatie; amputeren; verwijderen; wegnemen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
borrar uitroeien; wegvagen aanrekenen; aanwrijven; afschrijven; berispen; beschuldigen; blameren; diskwalificeren; doorstrepen; gispen; iemand schrappen; in elkaar overlopen; laken; nadragen; royeren; tanen; te niet doen; uitgommen; uitschrijven; uitsluiten; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; verbleken; vervagen; vervloeien; verwijten; vlakken; voor de voeten gooien; voorhouden; wegvegen; wissen
derribar uitroeien; wegvagen afbreken; begeven; bomen kappen; breken; deponeren; dompen; flippen; hakken; houwen; iets afbreken; inhakken; inhouwen; kantelen; kappen; kiepen; leggen; naar beneden werpen; neerhalen; neerleggen; neersabelen; neerschieten; neerslaan; neerwerpen; neerzetten; omduwen; omgooien; omhakken; omkiepen; omkieperen; omlaag werpen; omslaan; omstoten; omver kiepen; omvergooien; omverhalen; omverrukken; omverstoten; omvertrekken; omverwerpen; omwerpen; onderuit halen; onderuithalen; overhoopschieten; plaatsen; ruineren; slopen; smijten; stationeren; ten val brengen; uit elkaar halen; uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vellen; vernielen; vernietigen; verwoesten; vlakken; vloeren; wegvegen; wippen; wissen; zetten
erradicar uitroeien; wegvagen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen
extinguir uitroeien; wegvagen bedaren; blussen; doven; kalmeren; liquideren; smoren; sussen; tot kalmte manen; uitblussen; uitdoven; uitroeien
extirpar uitroeien; wegvagen afnemen; afzonderen; demonteren; ecarteren; lichten; ontmantelen; onttakelen; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen; uitnemen; uitroeien; verdelgen; verplaatsen; vervreemden; verwijderen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegwerken
hacer desaparecer uitroeien; wegvagen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vagen; vlakken; wegvegen; wissen

Wiktionary: wegvagen

Cross Translation:
FromToVia
• wegvagen → borrar ↔ effacer — Faire disparaître plus ou moins, parler de la forme, des couleurs de quelque chose.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0333 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos