Resumen
Neerlandés a francés: más información...
-
permanent:
- définitif; définitivement; permanent; fixe; irrévocable; pour toujours; pour de bon; établi; certain; toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; continu; constamment; sans relâche; sans cesse; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé
- permanente; boucles; cheveux bouclés; cheveux frisés
-
Wiktionary:
- permanent → continuellement, permanent, sans cesse, constamment
- permanent → permanent
-
User Contributed Translations for permanent:
- permanence
Francés a neerlandés: más información...
-
permanent:
- voortdurend; ononderbroken; continue; de hele tijd; onophoudelijk; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor; vastgesteld; definitief; vaststaand; permanent; altijd; continu; immer; doorlopend; constant; blijvend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken; eeuwig; altijddurend; doorgaand; onvermoeibaar; onveranderlijk; bestendig
- vrijgestelde
-
Wiktionary:
- permanent → permanent, altijddurend, eeuwig, voortdurend, doorlopend, onafgebroken, ononderbroken, blijvend, gedurig, vast
- permanent → eindeloos, bestendig, voorgoed, eeuwig, permanent, telkens
Neerlandés
Traducciones detalladas de permanent de neerlandés a francés
permanent:
-
permanent (definitief; vastgesteld; vaststaand)
définitif; définitivement; permanent; fixe; irrévocable; pour toujours; pour de bon; établi; certain-
définitif adj.
-
définitivement adj.
-
permanent adj.
-
fixe adj.
-
irrévocable adj.
-
pour toujours adj.
-
pour de bon adj.
-
établi adj.
-
certain adj.
-
-
permanent (voorgoed; definitief; onverandelijk)
-
permanent (altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; doorlopend; constant)
toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; continu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé-
toujours adj.
-
tout le temps adj.
-
continuel adj.
-
ininterrompu adj.
-
continu adj.
-
constamment adj.
-
sans relâche adj.
-
sans cesse adj.
-
permanent adj.
-
éternellement adj.
-
constant adj.
-
perpétuellement adj.
-
continuellement adj.
-
continuelle adj.
-
incessant adj.
-
sans interruption adj.
-
d'affilé adj.
-
-
de permanent (permanentje)
la permanente -
de permanent (krullenkapsel)
-
de permanent (krulhaar; krullen; krulletjes)
Translation Matrix for permanent:
Palabras relacionadas con "permanent":
Wiktionary: permanent
permanent
Cross Translation:
-
Sans interruption, de manière continue.
-
Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • permanent | → permanent | ↔ permanent — without end |
| • permanent | → sans cesse; constamment | ↔ ständig — immer während, fest |
User Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| permanent | permanence | 5 |
Traducciones automáticas externas:
Francés
Traducciones detalladas de permanent de francés a neerlandés
permanent:
-
permanent (sans cesse; constamment; tout le temps; sans interruption)
voortdurend; ononderbroken; continue; de hele tijd; onophoudelijk; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor-
voortdurend adj.
-
ononderbroken adj.
-
continue adj.
-
de hele tijd adj.
-
onophoudelijk adj.
-
steeds adj.
-
almaar adv.
-
gedurig adj.
-
telkens adv.
-
aldoor adv.
-
-
permanent (définitif; définitivement; fixe; irrévocable; pour toujours; pour de bon; établi; certain)
vastgesteld; definitief; vaststaand; permanent-
vastgesteld adj.
-
definitief adj.
-
vaststaand adj.
-
permanent adj.
-
-
permanent (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; continu; constamment; sans relâche; sans cesse; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)
altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant-
altijd adv.
-
continu adj.
-
immer adv.
-
steeds adj.
-
voortdurend adj.
-
onophoudelijk adj.
-
permanent adj.
-
doorlopend adj.
-
constant adj.
-
-
permanent (durable; continuel; constant)
-
permanent (incessant; sans cesse; continuelle; continuellement; ininterrompu; perpétuellement; continuel)
ononderbroken; voortdurend; continu; continue; onophoudelijk; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken-
ononderbroken adj.
-
voortdurend adj.
-
continu adj.
-
continue adj.
-
onophoudelijk adj.
-
doorlopend adj.
-
aaneengesloten adj.
-
aanhoudend adj.
-
onafgebroken adj.
-
-
permanent (éternellement; continu; constant; toujours; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)
eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend-
eeuwig adj.
-
constant adj.
-
doorlopend adj.
-
continue adj.
-
altijddurend adj.
-
-
permanent (continu; suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; sans interruption; d'une façon permanente)
-
permanent (non fatigué; sans cesse; imperturbable; constamment; continuellement; continuel; sans se lasser)
-
permanent (fixe; solide; inébranlable; stable; solidement; constant)
-
le permanent
de vrijgestelde
Translation Matrix for permanent:
Sinónimos de "permanent":
Wiktionary: permanent
permanent
Cross Translation:
adjective
-
Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.
- permanent → permanent; altijddurend; eeuwig; voortdurend; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; blijvend; gedurig; vast
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • permanent | → eindeloos | ↔ everlasting — Continuing indefinitely |
| • permanent | → bestendig; voorgoed; eeuwig; permanent | ↔ permanent — without end |
| • permanent | → telkens | ↔ ständig — immer wiederholend, ununterbrochen |
Traducciones automáticas externas: