Resumen
Neerlandés a francés: más información...
Francés a neerlandés: más información...
- ruine:
- ruiné:
- ruiner:
- Wiktionary:
Neerlandés
Traducciones detalladas de ruïne de neerlandés a francés
ruïne:
-
de ruïne (bouwval)
-
de ruïne (vervallen gebouw)
Translation Matrix for ruïne:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
bouge | ruïne; vervallen gebouw | hutje; kot; krot; krotwoning |
galetas | ruïne; vervallen gebouw | krot; krotwoning |
masure | ruïne; vervallen gebouw | krot; krotwoning |
ruine | bouwval; ruïne; vervallen gebouw | debacle; ondergang; teloorgang; tenondergang; val; verderf |
ruines | bouwval; ruïne | bouwvallen; ruïnes |
taudis | ruïne; vervallen gebouw | berghok; berging; bergruimte; box; hutje; kavalje; kot; krot; krotwoning; opbergruimte |
Palabras relacionadas con "ruïne":
Francés
Traducciones detalladas de ruïne de francés a neerlandés
ruine:
Translation Matrix for ruine:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
bouwval | ruine; ruines | |
debacle | chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine | effondrement; écroulement |
ondergang | chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine | |
ruïne | bouge; galetas; masure; ruine; ruines; taudis | |
teloorgang | chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine | |
tenondergang | chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine | |
val | chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine | amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; embuscade; guet-apens; piège |
verderf | perdition; perte; ruine | |
vervallen gebouw | bouge; galetas; masure; ruine; taudis |
Sinónimos de "ruine":
ruiné:
Translation Matrix for ruiné:
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
afgebroken | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
gesloopt | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné | |
te gronde | echoué; perdu; ruiné; sabordé | |
vernield | démoli; détruit; dévasté; echoué; perdu; ravagé; ruiné; sabordé | |
verwoest | echoué; perdu; ruiné; sabordé | |
weggebroken | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné |
Sinónimos de "ruiné":
ruïne forma de ruiner:
ruiner verbo (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
Conjugaciones de ruiner:
Présent
- ruine
- ruines
- ruine
- ruinons
- ruinez
- ruinent
imparfait
- ruinais
- ruinais
- ruinait
- ruinions
- ruiniez
- ruinaient
passé simple
- ruinai
- ruinas
- ruina
- ruinâmes
- ruinâtes
- ruinèrent
futur simple
- ruinerai
- ruineras
- ruinera
- ruinerons
- ruinerez
- ruineront
subjonctif présent
- que je ruine
- que tu ruines
- qu'il ruine
- que nous ruinions
- que vous ruiniez
- qu'ils ruinent
conditionnel présent
- ruinerais
- ruinerais
- ruinerait
- ruinerions
- ruineriez
- ruineraient
passé composé
- ai ruiné
- as ruiné
- a ruiné
- avons ruiné
- avez ruiné
- ont ruiné
divers
- ruine!
- ruinez!
- ruinons!
- ruiné
- ruinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles