Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/francés ->Traducir aandringen

Traducir aandringen de neerlandés a francés

Resumen
Neerlandés a francés:   más información...
  1. aandringen:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de aandringen de neerlandés a francés

aandringen:

aandringen verbo (dring aan, dringt aan, drong aan, drongen aan, aangedrongen)

  1. aandringen (aanhouden; op iets aandringen)
    insister sur qc; presser; imposer; pousser
    • presser verbo (presse, presses, pressons, pressez, )
    • imposer verbo (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • pousser verbo (pousse, pousses, poussons, poussez, )
  2. aandringen
    insister; pousser; solliciter
    • insister verbo (insiste, insistes, insistons, insistez, )
    • pousser verbo (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • solliciter verbo (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
  3. aandringen (zeuren; drammen; doordrukken; doordrammen)
    barber; raser; casser les pieds; assommer
    • barber verbo
    • raser verbo (rase, rases, rasons, rasez, )
    • assommer verbo (assomme, assommes, assommons, assommez, )

Conjugaciones de aandringen:

o.t.t.
  1. dring aan
  2. dringt aan
  3. dringt aan
  4. dringen aan
  5. dringen aan
  6. dringen aan
o.v.t.
  1. drong aan
  2. drong aan
  3. drong aan
  4. drongen aan
  5. drongen aan
  6. drongen aan
v.t.t.
  1. heb aangedrongen
  2. hebt aangedrongen
  3. heeft aangedrongen
  4. hebben aangedrongen
  5. hebben aangedrongen
  6. hebben aangedrongen
v.v.t.
  1. had aangedrongen
  2. had aangedrongen
  3. had aangedrongen
  4. hadden aangedrongen
  5. hadden aangedrongen
  6. hadden aangedrongen
o.t.t.t.
  1. zal aandringen
  2. zult aandringen
  3. zal aandringen
  4. zullen aandringen
  5. zullen aandringen
  6. zullen aandringen
o.v.t.t.
  1. zou aandringen
  2. zou aandringen
  3. zou aandringen
  4. zouden aandringen
  5. zouden aandringen
  6. zouden aandringen
diversen
  1. dring aan!
  2. dringt aan!
  5. aangedrongen
  6. aandringende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for aandringen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
imposer forceren; opdringen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assommer aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren donderjagen; koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren
barber aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren
casser les pieds aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren donderjagen
imposer aandringen; aanhouden; op iets aandringen aanvallen; attaqueren; bestormen; doordrijven; dwingen; forceren; opleggen; opzadelen; overvallen
insister aandringen accentueren; benadrukken; opdringen
insister sur qc aandringen; aanhouden; op iets aandringen
pousser aandringen; aanhouden; op iets aandringen aandrijven; aanduwen; aansporen; aanstoten; aanzwiepen; afschrikken; agiteren; bang maken; dringen; duwen; gedijen; gisten; groeien; groot worden; in beroering brengen; kiemen; omhoog schieten; omroeren; ontkiemen; ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; opdrijven; opdringen; opduwen; openstoten; opgroeien; opkrikken; oppoken; opschieten; opschroeven; opschuiven; opstoken; opwekken; plaats maken; prikkelen; roeren; schuiven; stimuleren; tieren; uit de grond schieten; uit de kiem te voorschijn komen; uitbotten; uitkomen; uitlopen; veel doen stijgen; verderhelpen; verplaatsen; verschrikken; verzetten; voortdrijven; voortduwen; voortjagen; voortkomen uit; voortschuiven; vooruitbrengen; vooruitduwen; vooruithelpen; wassen; wegjagen
presser aandringen; aanhouden; op iets aandringen aandrukken; aanjagen; aanpoten; aansporen; aanzetten; accelereren; bespoedigen; comprimeren; dichtknijpen; drukken; haast maken; haasten; ijlen; inpersen; jachten; jagen; jakkeren; klemmen; knellen; leegknijpen; omklemmen; omwoelen; opdrijven; ophitsen; opjagen; opjutten; oppersen; overhaasten; persen; porren; reppen; samendrukken; samenpersen; spoeden; strak zitten; tot spoed aanzetten; uitdrukken; uitknijpen; uitpersen; vastdrukken; vastknijpen; verhaasten; versnellen; voortjagen; voortmaken; zich spoeden
raser aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren afbreken; breken; donderjagen; ergens uitscheuren; neerhalen; omverhalen; scheren; slopen; uit elkaar halen; wegscheren
solliciter aandringen aanvragen; aanzoeken; beroep doen op; bevragen; rekwestreren; solliciteren; uitnodigen; verzoeken; vragen
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
imposer imponeren

Wiktionary: aandringen

aandringen
verb
  1. doorgaan met verzoeken
aandringen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de aandringen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0396 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos