Resumen
Neerlandés a francés: más información...
- accepteren:
-
Wiktionary:
- accepteren → accepter, accueillir, admettre, adopter, agréer, recevoir, recueillir, revêtir, souffrir
- accepteren → accepter
Neerlandés
Traducciones detalladas de accepteren de neerlandés a francés
accepteren:
-
accepteren (aanvaarden; aannemen)
accepter; assumer; admettre-
accepter verbo (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, acceptent, acceptais, acceptait, acceptions, acceptiez, acceptaient, acceptai, acceptas, accepta, acceptâmes, acceptâtes, acceptèrent, accepterai, accepteras, acceptera, accepterons, accepterez, accepteront)
-
assumer verbo (assume, assumes, assumons, assumez, assument, assumais, assumait, assumions, assumiez, assumaient, assumai, assumas, assuma, assumâmes, assumâtes, assumèrent, assumerai, assumeras, assumera, assumerons, assumerez, assumeront)
-
admettre verbo (admets, admet, admettons, admettez, admettent, admettais, admettait, admettions, admettiez, admettaient, admis, admit, admîmes, admîtes, admirent, admettrai, admettras, admettra, admettrons, admettrez, admettront)
-
-
accepteren (in ontvangst nemen; ontvangen; aannemen; aanvaarden)
recevoir; accueillir; prendre; accepter; engager; ramasser; assumer; entamer-
recevoir verbo (reçois, reçoit, recevons, recevez, reçoivent, recevais, recevait, recevions, receviez, recevaient, reçus, reçut, reçûmes, reçûtes, reçurent, recevrai, recevras, recevra, recevrons, recevrez, recevront)
-
accueillir verbo (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, accueillent, accueillais, accueillait, accueillions, accueilliez, accueillaient, accueillis, accueillit, accueillîmes, accueillîtes, accueillirent, accueillerai, accueilleras, accueillera, accueillerons, accueillerez, accueilleront)
-
prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, prennent, prenais, prenait, prenions, preniez, prenaient, pris, prit, prîmes, prîtes, prirent, prendrai, prendras, prendra, prendrons, prendrez, prendront)
-
accepter verbo (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, acceptent, acceptais, acceptait, acceptions, acceptiez, acceptaient, acceptai, acceptas, accepta, acceptâmes, acceptâtes, acceptèrent, accepterai, accepteras, acceptera, accepterons, accepterez, accepteront)
-
engager verbo (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
-
ramasser verbo (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, ramassent, ramassais, ramassait, ramassions, ramassiez, ramassaient, ramassai, ramassas, ramassa, ramassâmes, ramassâtes, ramassèrent, ramasserai, ramasseras, ramassera, ramasserons, ramasserez, ramasseront)
-
assumer verbo (assume, assumes, assumons, assumez, assument, assumais, assumait, assumions, assumiez, assumaient, assumai, assumas, assuma, assumâmes, assumâtes, assumèrent, assumerai, assumeras, assumera, assumerons, assumerez, assumeront)
-
entamer verbo (entame, entames, entamons, entamez, entament, entamais, entamait, entamions, entamiez, entamaient, entamai, entamas, entama, entamâmes, entamâtes, entamèrent, entamerai, entameras, entamera, entamerons, entamerez, entameront)
-
-
accepteren (zich laten gevallen; aanvaarden; voor lief nemen)
-
accepteren (cadeau aannemen; aannemen; aanvaarden)
accepter; adopter; prendre; accepter un cadeau-
accepter verbo (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, acceptent, acceptais, acceptait, acceptions, acceptiez, acceptaient, acceptai, acceptas, accepta, acceptâmes, acceptâtes, acceptèrent, accepterai, accepteras, acceptera, accepterons, accepterez, accepteront)
-
adopter verbo (adopte, adoptes, adoptons, adoptez, adoptent, adoptais, adoptait, adoptions, adoptiez, adoptaient, adoptai, adoptas, adopta, adoptâmes, adoptâtes, adoptèrent, adopterai, adopteras, adoptera, adopterons, adopterez, adopteront)
-
prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, prennent, prenais, prenait, prenions, preniez, prenaient, pris, prit, prîmes, prîtes, prirent, prendrai, prendras, prendra, prendrons, prendrez, prendront)
-
accepter un cadeau verbo
-
-
accepteren
Conjugaciones de accepteren:
o.t.t.
- accepteer
- accepteert
- accepteert
- accepteren
- accepteren
- accepteren
o.v.t.
- accepteerde
- accepteerde
- accepteerde
- accepteerden
- accepteerden
- accepteerden
v.t.t.
- heb geaccepteerd
- hebt geaccepteerd
- heeft geaccepteerd
- hebben geaccepteerd
- hebben geaccepteerd
- hebben geaccepteerd
v.v.t.
- had geaccepteerd
- had geaccepteerd
- had geaccepteerd
- hadden geaccepteerd
- hadden geaccepteerd
- hadden geaccepteerd
o.t.t.t.
- zal accepteren
- zult accepteren
- zal accepteren
- zullen accepteren
- zullen accepteren
- zullen accepteren
o.v.t.t.
- zou accepteren
- zou accepteren
- zou accepteren
- zouden accepteren
- zouden accepteren
- zouden accepteren
diversen
- accepteer!
- accepteert!
- geaccepteerd
- accepterende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
accepteren (acceptatie; aanvaarden)
Translation Matrix for accepteren:
Sinónimos de "accepteren":
Definiciones relacionadas de "accepteren":
Wiktionary: accepteren
accepteren
accepteren
Cross Translation:
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
-
recevoir par choix, faveur ou condescendance.
-
choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
-
Prendre à gré ; recevoir favorablement.
-
accepter, prendre ce qui donner, ce qui présenter, ce qui offrir sans qu’il devoir.
-
(vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
-
pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
-
sentir de la douleur.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • accepteren | → accepter | ↔ accept — to receive with consent |
| • accepteren | → accepter | ↔ accept — to agree to |
| • accepteren | → accepter | ↔ hinnehmen — eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen |