Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/francés ->Traducir bereidwilligheid

Traducir bereidwilligheid de neerlandés a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a francés: más información...

bereidwilligheid:
- bienveillance; bonne volonté; promptitude
bereidwillig:
- bienveillant; obligeant; avec bienveillance; de bonne volonté; obligeamment; serviable; avec complaisance; accommodant; complaisant
Wiktionary:
- bereidwilligheid → empressement, alacrité
- bereidwillig → obligeant

Neerlandés

Traducciones detalladas de bereidwilligheid de neerlandés a francés

bereidwilligheid:

bereidwilligheid [de ~ (v)] sustantivo

de bereidwilligheid (bereidheid)
la bienveillance; la bonne volonté; la promptitude
- bienveillance [la ~] sustantivo
- bonne volonté [la ~] sustantivo
- promptitude [la ~] sustantivo

Translation Matrix for bereidwilligheid:

Palabras relacionadas con "bereidwilligheid":

bereidwillig

Wiktionary: bereidwilligheid

Cross Translation:

From	To	Via
• bereidwilligheid	→ empressement; alacrité	↔ alacrity — eagerness

bereidwillig:

bereidwillig adj.

bereidwillig (bereidvaardig; welwillend)
bienveillant; obligeant; avec bienveillance; de bonne volonté; obligeamment
- bienveillant adj.
- obligeant adj.
- avec bienveillance adj.
- de bonne volonté adj.
- obligeamment adj.
bereidwillig (behulpzaam; gedienstig; inschikkelijk)
serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance
- serviable adj.
- de bonne volonté adj.
- obligeant adj.
- avec complaisance adj.
bereidwillig (toeschietelijk; tegemoetkomend; welwillend)
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeant; obligeamment
- accommodant adj.
- bienveillant adj.
- complaisant adj.
- obligeant adj.
- obligeamment adj.

Translation Matrix for bereidwillig:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
accommodant	bereidwillig; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend	aangenaam; fijn; gedwee; gehoorzaam; genoeglijk; gewillig; handzaam; inschikkelijk; lekker; meegaand; prettig; soepel; toegeeflijk; toegevend
avec bienveillance	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	barmhartig; genaderijk; genegen; goedgunstig; goedwillig; op een aardige manier; vergevend; vriendelijk; vriendelijke; welwillend
avec complaisance	behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend
bienveillant	bereidvaardig; bereidwillig; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend	barmhartig; genaderijk; genegen; goedgezind; goedgunstig; goedwillig; gunstig gezind; hartelijk; minnelijk; op een aardige manier; vergevend; vriendelijk; vriendelijke; welgezind; welwillend
complaisant	bereidwillig; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend	beleefd; bereidvaardig; beschaafd; gedwee; gehoorzaam; gemanierd; gewillig; goedwillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend; voorkomend; wellevend; welopgevoed; welwillend
de bonne volonté	behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk; welwillend
obligeamment	bereidvaardig; bereidwillig; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend	dienstbaar; dienstwillig; gehoorzaam; goedwillig; welwillend; willig
obligeant	behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; bereidvaardig; bijzonder aangenaam; dienstbaar; dienstwillig; gehoorzaam; gewillig; goedaardig; goedhartig; goedwillig; hulpvaardig; medelevend; meelevend; meevoelend; plezierig; ruimhartig; verplichtend; voorkomend; vriendelijk; welwillend; willig; zachtaardig
serviable	behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; beleefd; bereidvaardig; beschaafd; dienstbaar; dienstvaardig; dienstwillig; gedienstig; gemanierd; gewillig; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; plezierig; slaafs; volgzaam; voorkomend; vriendelijk; wellevend; welopgevoed; willig; zachtaardig

Palabras relacionadas con "bereidwillig":

bereidwilligheid, bereidwilligst, bereidwilligste, bereidwillige

Wiktionary: bereidwillig

bereidwillig

adjective

tot hulp en dienst bereid zijn of daarvan blijk geven
- bereidwillig → obligeant

Eliminar anuncios

Eliminar anuncios