Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/francés ->Traducir beschrijvend

Traducir beschrijvend de neerlandés a francés

Resumen
Neerlandés a francés:   más información...
  1. beschrijvend:
  2. beschrijven:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de beschrijvend de neerlandés a francés

beschrijvend:

beschrijvend adj.

  1. beschrijvend
    descriptif; typique

Translation Matrix for beschrijvend:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
descriptif beschrijvend definiërend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; omschrijvend; tekenend; typerend; typisch
typique beschrijvend apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; definiërend; eigenaardig; excentriek; extravagant; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; merkwaardig; omschrijvend; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tekenend; treffend; typerend; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling

beschrijven:

beschrijven verbo (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)

  1. beschrijven (omschrijven; schetsen; afschilderen)
    décrire; écrire; esquisser; croquer; ébaucher; dépeindre
    • décrire verbo (décris, décrit, décrivons, décrivez, )
    • écrire verbo (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • esquisser verbo (esquisse, esquisses, esquissons, esquissez, )
    • croquer verbo (croque, croques, croquons, croquez, )
    • ébaucher verbo (ébauche, ébauches, ébauchons, ébauchez, )
    • dépeindre verbo (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )
  2. beschrijven (weergeven)
    refléter; exprimer; reproduire; rendre; interpréter; traduire
    • refléter verbo (reflète, reflètes, reflétons, reflétez, )
    • exprimer verbo (exprime, exprimes, exprimons, exprimez, )
    • reproduire verbo (reproduis, reproduit, reproduisons, reproduisez, )
    • rendre verbo (rends, rend, rendons, rendez, )
    • interpréter verbo (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
    • traduire verbo (traduis, traduit, traduisons, traduisez, )
  3. beschrijven (vertellen; zeggen; uiteenzetten; verhalen; mededelen)
    – precies vertellen hoe het eruitziet of hoe het ging 1
    dire; écrire; expliquer; raconter; faire le compte rendu de; apprendre; décrire; caractériser; définir; interpréter
    • dire verbo (dis, dit, disons, dites, )
    • écrire verbo (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • expliquer verbo (explique, expliques, expliquons, expliquez, )
    • raconter verbo (raconte, racontes, racontons, racontez, )
    • apprendre verbo (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • décrire verbo (décris, décrit, décrivons, décrivez, )
    • caractériser verbo (caractérise, caractérises, caractérisons, caractérisez, )
    • définir verbo (définis, définit, définissons, définissez, )
    • interpréter verbo (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )

Conjugaciones de beschrijven:

o.t.t.
  1. beschrijf
  2. beschrijft
  3. beschrijft
  4. beschrijven
  5. beschrijven
  6. beschrijven
o.v.t.
  1. beschreef
  2. beschreef
  3. beschreef
  4. beschrijfden
  5. beschrijfden
  6. beschrijfden
v.t.t.
  1. heb beschreven
  2. hebt beschreven
  3. heeft beschreven
  4. hebben beschreven
  5. hebben beschreven
  6. hebben beschreven
v.v.t.
  1. had beschreven
  2. had beschreven
  3. had beschreven
  4. hadden beschreven
  5. hadden beschreven
  6. hadden beschreven
o.t.t.t.
  1. zal beschrijven
  2. zult beschrijven
  3. zal beschrijven
  4. zullen beschrijven
  5. zullen beschrijven
  6. zullen beschrijven
o.v.t.t.
  1. zou beschrijven
  2. zou beschrijven
  3. zou beschrijven
  4. zouden beschrijven
  5. zouden beschrijven
  6. zouden beschrijven
diversen
  1. beschrijf!
  2. beschrijft!
  5. beschreven
  6. beschrijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for beschrijven:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
apprendre beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen aanleren; aanwennen; achter komen; bijbrengen; doceren; eigen maken; eigenmaken; gewend raken; horen; instuderen; kennis opdoen; leerstof erin stampen; leren; meekrijgen; meepikken; onderrichten; onderwijzen; ontdekken; oppikken; opsteken; te horen krijgen; vernemen; verwerven; vinden
caractériser beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren
croquer afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen consumeren; eten; gebruiken; kluiven; knauwen; leegeten; nuttigen; onfatsoenlijk eten; opeten; oppeuzelen; tot zich nemen; verorberen; vreten; weghappen
dire beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verhaal vertellen; verhalen; vertellen; vertolken; verwoorden; wauwelen; zwammen
décrire afschilderen; beschrijven; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen afschilderen; bepalen; definiëren; doen lijken; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; nader omschrijven; omschrijven; preciseren; typeren
définir beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen bepalen; definiëren; determineren; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; nader omschrijven; omschrijven; preciseren; typeren; uitstippelen; uitzetten; vaststellen
dépeindre afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen afbeelden; afschilderen; doen lijken; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; portretteren; schilderen; tekenen; typeren
esquisser afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen
expliquer beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen accentueren; begrijpelijk maken; belichten; nader verklaren; ontvouwen; ophelderen; opklaren; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; verduidelijken; verhelderen; verklaren
exprimer beschrijven; weergeven formuleren; fraseren; in een formule brengen; leegknijpen; overbrengen; spuien; tot uitdrukking brengen; translateren; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; uitknijpen; verbaliseren; vertalen; vertolken; verwoorden
faire le compte rendu de beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen berichten; informeren; meedelen; melden; rapporteren; verslag uitbrengen
interpréter beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; weergeven; zeggen acteren; begrijpen; een rol vertolken; interpreteren; komedie spelen; opvatten; overbrengen; overzetten; tolken; toneelspelen; translateren; uitbeelden; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verbeelden; verpersonificeren; vertalen; vertolken; verwoorden; zich aanstellen
raconter beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen babbelen; berichten; informeren; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; meedelen; melden; praten; rapporteren; snateren; spreken; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verhaal vertellen; verhalen; verslag uitbrengen; vertellen; vertolken; verwoorden; wauwelen; zwammen
refléter beschrijven; weergeven afspiegelen; overbrengen; reflecteren; terugkaatsen; translateren; vertalen; vertolken; weerspiegelen
rendre beschrijven; weergeven aangeven; aanreiken; afgeven; braken; eraf gaan; geven; inleveren; kotsen; overbrengen; overgeven; overhandigen; overleveren; retourneren; spugen; spuwen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; terugzenden; toesteken; translateren; uitbraken; vertalen; vertolken; vomeren
reproduire beschrijven; weergeven fotokopiëren; kopiëren; nabootsen; namaken; overbrengen; reproduceren; translateren; verdubbelen; vermenigvuldigen; vertalen; vertolken; voortplanten
traduire beschrijven; weergeven dagvaarden; interpreteren; overbrengen; overzetten; translateren; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; vertalen; vertolken; verwoorden
ébaucher afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen
écrire afschilderen; beschrijven; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen corresponderen; een briefwisseling hebben; kalken; pennen; schrijven; terugschrijven

Definiciones relacionadas de "beschrijven":

  1. precies vertellen hoe het eruitziet of hoe het ging1
    • de nieuwslezer beschreef de gebeurtenissen1

Wiktionary: beschrijven

beschrijven
verb
  1. in woorden uitdrukken
beschrijven
Cross Translation:
FromToVia
• beschrijven → décrire ↔ describe — to represent in words







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0496 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos