Resumen
Neerlandés a francés: más información...
- blijheid:
-
blij:
- heureux; content; joyeux; ravi; enchanté; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; réjoui; avec joie; transporté de joie; satisfait; avec sérénité; joyeuse; gaiement; gaie; animé; pétulant; plein de joie; vif; turbulent; très gai; vivement; avec vivacité; vive; remuant; jovial; alerte; avec animation
- Wiktionary:
Neerlandés
Traducciones detalladas de blijheid de neerlandés a francés
blijheid:
-
de blijheid (opgewektheid; vrolijkheid; blijmoedigheid)
la joie; l'allégresse; le plaisir; la gaieté; la réjouissance; la bonne humeur; la jovialité; la grande joie; la satisfaction; la liesse; l'enjouement; la belle humeur; l'humeur joyeuse
Translation Matrix for blijheid:
Palabras relacionadas con "blijheid":
Wiktionary: blijheid
blijheid
Cross Translation:
noun
-
joie qui se manifester au dehors.
-
félicité ; état heureux.
-
sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• blijheid | → bonheur | ↔ happiness — emotion of being happy |
blij:
-
blij (verheugd; verblijd)
heureux; content; joyeux; ravi; enchanté; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; réjoui; avec joie; transporté de joie; satisfait-
heureux adj.
-
content adj.
-
joyeux adj.
-
ravi adj.
-
enchanté adj.
-
gai adj.
-
réjouissant adj.
-
joyeusement adj.
-
de bonne humeur adj.
-
enjoué adj.
-
avec enjouement adj.
-
réjoui adj.
-
avec joie adj.
-
transporté de joie adj.
-
satisfait adj.
-
-
blij (vrolijk; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd)
joyeux; heureux; gai; de bonne humeur; joyeusement; enjoué; content; enchanté; avec joie; ravi; satisfait; réjouissant; avec sérénité; transporté de joie; réjoui; avec enjouement-
joyeux adj.
-
heureux adj.
-
gai adj.
-
de bonne humeur adj.
-
joyeusement adj.
-
enjoué adj.
-
content adj.
-
enchanté adj.
-
avec joie adj.
-
ravi adj.
-
satisfait adj.
-
réjouissant adj.
-
avec sérénité adj.
-
transporté de joie adj.
-
réjoui adj.
-
avec enjouement adj.
-
-
blij (vrolijk; blijmoedig; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; opgeruimd; geestig; kleurig)
-
blij (monter; vrolijk; levendig; levenslustig; opgewekt; dartel; blijmoedig; tierig; opgetogen)
pétulant; plein de joie; vif; joyeuse; turbulent; enjoué; ravi; joyeux; très gai; vivement; avec vivacité; transporté de joie; vive; gai; gaie; joyeusement; de bonne humeur; avec joie; heureux; enchanté; remuant; gaiement; jovial; avec enjouement; animé; alerte; réjouissant; avec animation-
pétulant adj.
-
plein de joie adj.
-
vif adj.
-
joyeuse adj.
-
turbulent adj.
-
enjoué adj.
-
ravi adj.
-
joyeux adj.
-
très gai adj.
-
vivement adj.
-
avec vivacité adj.
-
transporté de joie adj.
-
vive adj.
-
gai adj.
-
gaie adj.
-
joyeusement adj.
-
de bonne humeur adj.
-
avec joie adj.
-
heureux adj.
-
enchanté adj.
-
remuant adj.
-
gaiement adj.
-
jovial adj.
-
avec enjouement adj.
-
animé adj.
-
alerte adj.
-
réjouissant adj.
-
avec animation adj.
-
Translation Matrix for blij:
Palabras relacionadas con "blij":
Sinónimos de "blij":
Antónimos de "blij":
Definiciones relacionadas de "blij":
Wiktionary: blij
blij
blij
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• blij | → gai; joyeux; allègre; content | ↔ blithe — happy, cheerful |
• blij | → content; heureux | ↔ glad — pleased, happy, satisfied |
• blij | → heureux; contente; content; heureuse; bienheureuse; bienheureux | ↔ happy — enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous |
• blij | → plomb | ↔ lead — chemical element |