Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/francés ->Traducir comprimeren

Traducir comprimeren de neerlandés a francés

Resumen
Neerlandés a francés:   más información...
  1. comprimeren:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de comprimeren de neerlandés a francés

comprimeren:

comprimeren verbo (comprimeer, comprimeert, comprimeerde, comprimeerden, gecomprimeerd)

  1. comprimeren (samenpersen; samendrukken)
    comprimer; serrer; compresser; presser; condenser
    • comprimer verbo (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • serrer verbo (serre, serres, serrons, serrez, )
    • compresser verbo (compresse, compresses, compressons, compressez, )
    • presser verbo (presse, presses, pressons, pressez, )
    • condenser verbo (condense, condenses, condensons, condensez, )
  2. comprimeren
    archiver
    • archiver verbo (archive, archives, archivons, archivez, )
  3. comprimeren
    compresser
    • compresser verbo (compresse, compresses, compressons, compressez, )
  4. comprimeren
    compacter

Conjugaciones de comprimeren:

o.t.t.
  1. comprimeer
  2. comprimeert
  3. comprimeert
  4. comprimeren
  5. comprimeren
  6. comprimeren
o.v.t.
  1. comprimeerde
  2. comprimeerde
  3. comprimeerde
  4. comprimeerden
  5. comprimeerden
  6. comprimeerden
v.t.t.
  1. heb gecomprimeerd
  2. hebt gecomprimeerd
  3. heeft gecomprimeerd
  4. hebben gecomprimeerd
  5. hebben gecomprimeerd
  6. hebben gecomprimeerd
v.v.t.
  1. had gecomprimeerd
  2. had gecomprimeerd
  3. had gecomprimeerd
  4. hadden gecomprimeerd
  5. hadden gecomprimeerd
  6. hadden gecomprimeerd
o.t.t.t.
  1. zal comprimeren
  2. zult comprimeren
  3. zal comprimeren
  4. zullen comprimeren
  5. zullen comprimeren
  6. zullen comprimeren
o.v.t.t.
  1. zou comprimeren
  2. zou comprimeren
  3. zou comprimeren
  4. zouden comprimeren
  5. zouden comprimeren
  6. zouden comprimeren
en verder
  3. is gecomprimeerd
  6. zijn gecomprimeerd
diversen
  1. comprimeer!
  2. comprimeert!
  5. gecomprimeerd
  6. comprimerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for comprimeren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
serrer aanschroeven; vastschroeven
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
archiver comprimeren archiveren; bewaren; inchecken; opbergen; opslaan
compacter comprimeren
compresser comprimeren; samendrukken; samenpersen fijndrukken; inpakken; klemmen; knellen; omklemmen; platdrukken; platmaken; pletten; strak zitten; vasthouden; vastklemmen; vastknellen
comprimer comprimeren; samendrukken; samenpersen fijndrukken; inpersen; insnoeren; kleiner maken; klemmen; knellen; omklemmen; platdrukken; platmaken; pletten; strak zitten; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; verkleinen
condenser comprimeren; samendrukken; samenpersen condenseren
presser comprimeren; samendrukken; samenpersen aandringen; aandrukken; aanhouden; aanjagen; aanpoten; aansporen; aanzetten; accelereren; bespoedigen; dichtknijpen; drukken; haast maken; haasten; ijlen; inpersen; jachten; jagen; jakkeren; klemmen; knellen; leegknijpen; omklemmen; omwoelen; op iets aandringen; opdrijven; ophitsen; opjagen; opjutten; oppersen; overhaasten; persen; porren; reppen; spoeden; strak zitten; tot spoed aanzetten; uitdrukken; uitknijpen; uitpersen; vastdrukken; vastknijpen; verhaasten; versnellen; voortjagen; voortmaken; zich spoeden
serrer comprimeren; samendrukken; samenpersen aandraaien; aandrukken; aanschroeven; aantrekken; dichtdraaien; dichtknijpen; dichtschroeven; dichttrekken; door draaien vastmaken; drukken; klemmen; klemzetten; knellen; knuffelen; liefkozen; met gespannen voorwerp omsluiten; omklemmen; omspannen; oprekken; overspannen; rekken; schroeven; strak zitten; vastdraaien; vastdrukken; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; vastknijpen; vastschroeven

Sinónimos de "comprimeren":


Definiciones relacionadas de "comprimeren":

  1. er een kleiner geheel van maken1
    • de lucht wordt in de cilinder gecomprimeerd1

Wiktionary: comprimeren

comprimeren
verb
  1. samenpersen, compact maken
Cross Translation:
FromToVia
• comprimeren → comprimer ↔ compress — to press together into a smaller space
• comprimeren → compresser ↔ compress — to encode digital information into less bits







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0249 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos