Neerlandés
Traducciones detalladas de hard werken de neerlandés a francés
hard werken:
-
hard werken (aanpoten; flink aanpakken)
travailler dur; besogner; se crever au travail; se tuer à la tâche; faire bien des efforts; s'en mettre plein la lampe-
travailler dur verbo
-
besogner verbo (besogne, besognes, besognons, besognez, besognent, besognais, besognait, besognions, besogniez, besognaient, besognai, besognas, besogna, besognâmes, besognâtes, besognèrent, besognerai, besogneras, besognera, besognerons, besognerez, besogneront)
-
se crever au travail verbo
-
se tuer à la tâche verbo
-
faire bien des efforts verbo
-
-
hard werken (half dood werken; afbeulen; kapotwerken; een ongeluk werken; pezen; sloven; buffelen; aanpoten)
travailler dur; se tuer à la tâche; surmener; peiner; trimer-
travailler dur verbo
-
se tuer à la tâche verbo
-
surmener verbo (surmène, surmènes, surmenons, surmenez, surmènent, surmenais, surmenait, surmenions, surmeniez, surmenaient, surmenai, surmenas, surmena, surmenâmes, surmenâtes, surmenèrent, surmènerai, surmèneras, surmènera, surmènerons, surmènerez, surmèneront)
-
peiner verbo (peine, peines, peinons, peinez, peinent, peinais, peinait, peinions, peiniez, peinaient, peinai, peinas, peina, peinâmes, peinâtes, peinèrent, peinerai, peineras, peinera, peinerons, peinerez, peineront)
-
trimer verbo (trime, trimes, trimons, trimez, triment, trimais, trimait, trimions, trimiez, trimaient, trimai, trimas, trima, trimâmes, trimâtes, trimèrent, trimerai, trimeras, trimera, trimerons, trimerez, trimeront)
-
Conjugaciones de hard werken:
o.t.t.
- werk hard
- werkt hard
- werkt hard
- werken hard
- werken hard
- werken hard
o.v.t.
- werkte hard
- werkte hard
- werkte hard
- werkten hard
- werkten hard
- werkten hard
v.t.t.
- heb hard gewerkt
- hebt hard gewerkt
- heeft hard gewerkt
- hebben hard gewerkt
- hebben hard gewerkt
- hebben hard gewerkt
v.v.t.
- had hard gewerkt
- had hard gewerkt
- had hard gewerkt
- hadden hard gewerkt
- hadden hard gewerkt
- hadden hard gewerkt
o.t.t.t.
- zal hard werken
- zult hard werken
- zal hard werken
- zullen hard werken
- zullen hard werken
- zullen hard werken
o.v.t.t.
- zou hard werken
- zou hard werken
- zou hard werken
- zouden hard werken
- zouden hard werken
- zouden hard werken
diversen
- werk hard!
- werkt hard!
- hard gewerkt
- hard werkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze