Neerlandés
Traducciones detalladas de optuigen de neerlandés a francés
optuigen:
-
optuigen (opsieren; verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; opschikken; tooien)
embellir; rafraîchir; garnir; décorer; orner; maquiller; parer; farder-
embellir verbo (embellis, embellit, embellissons, embellissez, embellissent, embellissais, embellissait, embellissions, embellissiez, embellissaient, embellîmes, embellîtes, embellirent, embellirai, embelliras, embellira, embellirons, embellirez, embelliront)
-
rafraîchir verbo (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
garnir verbo (garnis, garnit, garnissons, garnissez, garnissent, garnissais, garnissait, garnissions, garnissiez, garnissaient, garnîmes, garnîtes, garnirent, garnirai, garniras, garnira, garnirons, garnirez, garniront)
-
décorer verbo (décore, décores, décorons, décorez, décorent, décorais, décorait, décorions, décoriez, décoraient, décorai, décoras, décora, décorâmes, décorâtes, décorèrent, décorerai, décoreras, décorera, décorerons, décorerez, décoreront)
-
orner verbo (orne, ornes, ornons, ornez, ornent, ornais, ornait, ornions, orniez, ornaient, ornai, ornas, orna, ornâmes, ornâtes, ornèrent, ornerai, orneras, ornera, ornerons, ornerez, orneront)
-
maquiller verbo (maquille, maquilles, maquillons, maquillez, maquillent, maquillais, maquillait, maquillions, maquilliez, maquillaient, maquillai, maquillas, maquilla, maquillâmes, maquillâtes, maquillèrent, maquillerai, maquilleras, maquillera, maquillerons, maquillerez, maquilleront)
-
parer verbo (pare, pares, parons, parez, parent, parais, parait, parions, pariez, paraient, parai, paras, para, parâmes, parâtes, parèrent, parerai, pareras, parera, parerons, parerez, pareront)
-
farder verbo (farde, fardes, fardons, fardez, fardent, fardais, fardait, fardions, fardiez, fardaient, fardai, fardas, farda, fardâmes, fardâtes, fardèrent, farderai, farderas, fardera, farderons, farderez, farderont)
-
Conjugaciones de optuigen:
o.t.t.
- tuig op
- tuigt op
- tuigt op
- tuigen op
- tuigen op
- tuigen op
o.v.t.
- tuigde op
- tuigde op
- tuigde op
- tuigden op
- tuigden op
- tuigden op
v.t.t.
- heb opgetuigd
- hebt opgetuigd
- heeft opgetuigd
- hebben opgetuigd
- hebben opgetuigd
- hebben opgetuigd
v.v.t.
- had opgetuigd
- had opgetuigd
- had opgetuigd
- hadden opgetuigd
- hadden opgetuigd
- hadden opgetuigd
o.t.t.t.
- zal optuigen
- zult optuigen
- zal optuigen
- zullen optuigen
- zullen optuigen
- zullen optuigen
o.v.t.t.
- zou optuigen
- zou optuigen
- zou optuigen
- zouden optuigen
- zouden optuigen
- zouden optuigen
en verder
- ben opgetuigd
- bent opgetuigd
- is opgetuigd
- zijn opgetuigd
- zijn opgetuigd
- zijn opgetuigd
diversen
- tuig op!
- tuigt op!
- opgetuigd
- optuigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
optuigen (versieren)