Resumen
Neerlandés a francés: más información...
- overeenstemmend:
- overeenstemmen:
-
Wiktionary:
- overeenstemmend → convergent
- overeenstemmend → correspondant, convergent
- overeenstemmen → correspondre
- overeenstemmen → correspondre, accorder, concorder
Neerlandés
Traducciones detalladas de overeenstemmend de neerlandés a francés
overeenstemmend:
-
overeenstemmend (bevestigend)
-
overeenstemmend (homoloog; gelijkluidend)
-
overeenstemmend (conform)
Translation Matrix for overeenstemmend:
Wiktionary: overeenstemmend
overeenstemmend
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• overeenstemmend | → correspondant; convergent | ↔ commensurately — With equal measure or extent. |
overeenstemmen:
overeenstemmen verbo (stem overeen, stemt overeen, stemde overeen, stemden overeen, overeen gestemd)
-
overeenstemmen (congruent zijn; kloppen)
correspondre; coïncider; concorder-
correspondre verbo (corresponds, correspond, correspondons, correspondez, correspondent, correspondais, correspondait, correspondions, correspondiez, correspondaient, correspondis, correspondit, correspondîmes, correspondîtes, correspondirent, correspondrai, correspondras, correspondra, correspondrons, correspondrez, correspondront)
-
coïncider verbo (coïncide, coïncides, coïncidons, coïncidez, coïncident, coïncidais, coïncidait, coïncidions, coïncidiez, coïncidaient, coïncidai, coïncidas, coïncida, coïncidâmes, coïncidâtes, coïncidèrent, coïnciderai, coïncideras, coïncidera, coïnciderons, coïnciderez, coïncideront)
-
concorder verbo (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
-
overeenstemmen (eens worden; overeenkomen)
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; se mettre d'accord; s'entendre sur; tomber d'accord; être d'accord avec-
consentir à verbo
-
donner son accord verbo
-
donner son consentement verbo
-
s'accorder verbo
-
se mettre d'accord verbo
-
s'entendre sur verbo
-
tomber d'accord verbo
-
être d'accord avec verbo
-
-
overeenstemmen (juist zijn; kloppen)
être correct-
être correct verbo
-
-
overeenstemmen (corresponderen; overeenkomen; stroken)
correspondre à; concorder; être conforme à-
correspondre à verbo
-
concorder verbo (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
être conforme à verbo
-
-
overeenstemmen (een harmonieus geheel vormen; samenstemmen; harmoniëren)
Conjugaciones de overeenstemmen:
o.t.t.
- stem overeen
- stemt overeen
- stemt overeen
- stemmen overeen
- stemmen overeen
- stemmen overeen
o.v.t.
- stemde overeen
- stemde overeen
- stemde overeen
- stemden overeen
- stemden overeen
- stemden overeen
v.t.t.
- heb overeen gestemd
- hebt overeen gestemd
- heeft overeen gestemd
- hebben overeen gestemd
- hebben overeen gestemd
- hebben overeen gestemd
v.v.t.
- had overeen gestemd
- had overeen gestemd
- had overeen gestemd
- hadden overeen gestemd
- hadden overeen gestemd
- hadden overeen gestemd
o.t.t.t.
- zal overeenstemmen
- zult overeenstemmen
- zal overeenstemmen
- zullen overeenstemmen
- zullen overeenstemmen
- zullen overeenstemmen
o.v.t.t.
- zou overeenstemmen
- zou overeenstemmen
- zou overeenstemmen
- zouden overeenstemmen
- zouden overeenstemmen
- zouden overeenstemmen
diversen
- stem overeen!
- stemt overeen!
- overeen gestemd
- overeenstemmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
overeenstemmen (accorderen)
Translation Matrix for overeenstemmen:
Wiktionary: overeenstemmen
overeenstemmen
Cross Translation:
verb
overeenstemmen
-
gelijkenis vertonen
- overeenstemmen → correspondre
verb
-
Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• overeenstemmen | → correspondre; accorder; concorder | ↔ match — to agree; to equal |
• overeenstemmen | → correspondre | ↔ korrespondieren — übereinstimmen, entsprechen |