Interglot - "uitgerekend" traducido de neerlandés a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a francés: más información...

uitgerekend:
- juste; corect; justement; exact
uitrekenen:
- calculer; estimer; chiffrer
Wiktionary:
- uitrekenen → calculer, compter
- uitrekenen → computer

Neerlandés

Traducciones detalladas de uitgerekend de neerlandés a francés

uitgerekend:

uitgerekend adj.

uitgerekend (kloppend; waar; juist; precies)
juste; corect; justement; exact
- juste adj.
- corect adj.
- justement adj.
- exact adj.

Translation Matrix for uitgerekend:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
juste		eerlijke; rechtschapene; rechtvaardige
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
corect	juist; kloppend; precies; uitgerekend; waar
exact	juist; kloppend; precies; uitgerekend; waar	accuraat; bindend; conscientieus; correct; dwingend; exact; gedetailleerd; goed; haarfijn; juist; klemmend; krek; met klem; met nadruk; minutieus; nadrukkelijk; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; uitdrukkelijk; voorzichtig; zorgvuldig
juste	juist; kloppend; precies; uitgerekend; waar	aannemelijk; beslist; braaf; chagrijnig; correct; daarnet; degelijk; eerlijk; eng; fair; feitelijk; geconcentreerd; gefundeerd; gegrond; geheid; geldig; gewis; goed; grondig; heus; ingespannen; integer; juist; knorrig; korzelig; krap; krek; logisch; met weinig ruimte; nauw; nauwsluitend; net; nog maar; nors; nurks; onbesproken; onkreukbaar; op goede gronden steunend; pas; precies; rakelings; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; reëel; solide; steekhoudend; stellig; strak; ternauwernood; valabel; valide; van sterk gehalte; vast; vast en zeker; verdiept; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker; zojuist; zonet; zorgvuldig
justement	juist; kloppend; precies; uitgerekend; waar	juist; krek; net; precies; terecht

Definiciones relacionadas de "uitgerekend":

juist als dat ongelukkig uitkomt¹
- uitgerekend op mijn verjaardag moest hij werken¹
wanneer ze moet bevallen¹
- mijn vrouw is half januari uitgerekend¹

uitgerekend forma de uitrekenen:

uitrekenen verbo (reken uit, rekent uit, rekende uit, rekenden uit, uitgerekend)

uitrekenen (berekenen; becijferen; uitwerken; calculeren)
calculer; estimer; chiffrer
- calculer verbo (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer verbo (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer verbo (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)

Conjugaciones de uitrekenen:

o.t.t.

reken uit
rekent uit
rekent uit
rekenen uit
rekenen uit
rekenen uit

o.v.t.

rekende uit
rekende uit
rekende uit
rekenden uit
rekenden uit
rekenden uit

v.t.t.

heb uitgerekend
hebt uitgerekend
heeft uitgerekend
hebben uitgerekend
hebben uitgerekend
hebben uitgerekend

v.v.t.

had uitgerekend
had uitgerekend
had uitgerekend
hadden uitgerekend
hadden uitgerekend
hadden uitgerekend

o.t.t.t.

zal uitrekenen
zult uitrekenen
zal uitrekenen
zullen uitrekenen
zullen uitrekenen
zullen uitrekenen

o.v.t.t.

zou uitrekenen
zou uitrekenen
zou uitrekenen
zouden uitrekenen
zouden uitrekenen
zouden uitrekenen

en verder

ben uitgerekend
bent uitgerekend
is uitgerekend
zijn uitgerekend
zijn uitgerekend
zijn uitgerekend

diversen

reken uit!
rekent uit!
uitgerekend
uitrekenend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for uitrekenen:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
calculer	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	begroten; berekenen; erbij rekenen; meerekenen; meetellen; preciseren; ramen; rekenen; schatten; uitwerken
chiffrer	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	begroten; berekenen; ramen; schatten; versleutelen
estimer	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	aannemen; achten; adviseren; afwegen; appreciëren; begroten; bepalen; beraden; beramen; berekenen; consideren; determineren; eerbiedigen; geloven; gissen; gissing maken; hoogachten; hoogschatten; iets aanraden; iets overwegen; in acht nemen; ingeven; inschatten; ontzien; op prijs stellen; overdenken; overwegen; raden; ramen; respecteren; schatten; sparen; suggereren; taxeren; vaststellen; verschonen; waarderen
-	berekenen

Sinónimos de "uitrekenen":

becijferen; berekenen

Definiciones relacionadas de "uitrekenen":

iets aan de weet komen door te rekenen¹
- kun je uitrekenen hoeveel je van me krijgt?¹

Wiktionary: uitrekenen

uitrekenen

verb

déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- compter → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen

Cross Translation:

From	To	Via
• uitrekenen	→ computer	↔ compute — reckon or calculate

Traducciones automáticas externas:

¹Muiswerk Woordenboek