Neerlandés
Traducciones detalladas de verzadigd de neerlandés a francés
verzadigd:
-
verzadigd (volgegeten; vol)
-
verzadigd (vol)
-
verzadigd (voldaan; tevreden; bevredigd; vergenoegd; genoeg)
Translation Matrix for verzadigd:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| content | bevredigd; genoeg; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan | blij; blijgestemd; blijmoedig; opgetogen; opgewekt; verblijd; verheugd; vrolijk |
| mangé à satiété | verzadigd; vol; volgegeten | |
| rassasié | verzadigd; vol | |
| repu | verzadigd; vol | |
| réjoui | bevredigd; genoeg; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan | blij; blijgestemd; blijmoedig; opgetogen; opgewekt; verblijd; verheugd; vrolijk |
| satisfait | bevredigd; genoeg; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan | blij; blijgestemd; blijmoedig; dolgelukkig; geluk genietend; gelukkig; opgetogen; opgewekt; tevreden; verblijd; vergenoegd; verheugd; voldaan; vrolijk |
| saturé | verzadigd; vol; volgegeten |
verzadigd forma de verzadigen:
-
verzadigen (verzadigd maken)
saturer; rassasier-
saturer verbo (sature, satures, saturons, saturez, saturent, saturais, saturait, saturions, saturiez, saturaient, saturai, saturas, satura, saturâmes, saturâtes, saturèrent, saturerai, satureras, saturera, saturerons, saturerez, satureront)
-
rassasier verbo (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)
-
-
verzadigen (zich de buik vol eten)
apaiser; satisfaire; assouvir; rassasier; assouvir son appétit; se remplir le ventre-
apaiser verbo (apaise, apaises, apaisons, apaisez, apaisent, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient, apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent, apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront)
-
satisfaire verbo (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, satisfont, satisfaisais, satisfaisait, satisfaisions, satisfaisiez, satisfaisaient, satisfis, satisfit, satisfîmes, satisfîtes, satisfirent, satisferai, satisferas, satisfera, satisferons, satisferez, satisferont)
-
assouvir verbo (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
-
rassasier verbo (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)
-
assouvir son appétit verbo
-
se remplir le ventre verbo
-
Conjugaciones de verzadigen:
o.t.t.
- verzadig
- verzadigt
- verzadigt
- verzadigen
- verzadigen
- verzadigen
o.v.t.
- verzadigde
- verzadigde
- verzadigde
- verzadigden
- verzadigden
- verzadigden
v.t.t.
- heb verzadigd
- hebt verzadigd
- heeft verzadigd
- hebben verzadigd
- hebben verzadigd
- hebben verzadigd
v.v.t.
- had verzadigd
- had verzadigd
- had verzadigd
- hadden verzadigd
- hadden verzadigd
- hadden verzadigd
o.t.t.t.
- zal verzadigen
- zult verzadigen
- zal verzadigen
- zullen verzadigen
- zullen verzadigen
- zullen verzadigen
o.v.t.t.
- zou verzadigen
- zou verzadigen
- zou verzadigen
- zouden verzadigen
- zouden verzadigen
- zouden verzadigen
diversen
- verzadig!
- verzadigt!
- verzadigd
- verzadigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze