Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/francés ->Traducir zonnig

Traducir zonnig de neerlandés a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a francés: más información...

zonnig:
- joyeux; gai; joyeuse; joyeusement; gaiement; gaie; animé
Wiktionary:
- zonnig → ensoleillé
- zonnig → ensoleillé
User Contributed Translations for zonnig:
- ensoleillé

Neerlandés

Traducciones detalladas de zonnig de neerlandés a francés

zonnig:

zonnig adj.

zonnig (vrolijk; blijmoedig; levendig; opgetogen; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig)
joyeux; gai; joyeuse; joyeusement; gaiement; gaie; animé
- joyeux adj.
- gai adj.
- joyeuse adj.
- joyeusement adj.
- gaiement adj.
- gaie adj.
- animé adj.

Translation Matrix for zonnig:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
animé	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	actief; bedrijvig; bevlogen; beweeglijk; bezet; bezield; bezig; blij; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; drukpratend; dynamisch; energiek; enthousiast; geanimeerd; geestdriftig; lawaaierig; levendig; levenslustig; luid; luidruchtig; monter; onrustig; opgetogen; opgewekt; roerig; rumoerig; tierig; vief; vol fut; vrolijk; woelig
gai	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	aardig; bezet; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; geestig; geinig; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; goedlachs; grappig; jolig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; levendig; levenslustig; lief; lollig; monter; opgetogen; opgewekt; speels; sympathiek; tierig; uitgelaten; verblijd; verheugd; vrolijk; welgemoed; welgestemd
gaie	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
gaiement	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	bezet; blij; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; goedgehumeurd; goedgeluimd; heugelijk; heuglijk; jolig; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; speels; tierig; uitgelaten; verblijdend; vrolijk; welgemoed; welgestemd
joyeuse	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
joyeusement	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; verblijd; verheugd; vrolijk; welgemoed; welgestemd
joyeux	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	bezet; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; goedlachs; jolig; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; verblijd; verheugd; vreugdevol; vrolijk; welgemoed; welgestemd

Palabras relacionadas con "zonnig":

zonniger, zonnigere, zonnigst, zonnigste, zonnige

Definiciones relacionadas de "zonnig":

met veel zonneschijn¹
- het was een zonnige dag¹

Wiktionary: zonnig

zonnig

adjective

zonovergoten, met zonneschijn
- zonnig → ensoleillé

zonnig

adjective

Qui éclairer, pénétrer par le soleil.
- ensoleillé → zonnig

Cross Translation:

From	To	Via
• zonnig	→ ensoleillé	↔ sunny — weather, day
• zonnig	→ ensoleillé	↔ sunny — place
• zonnig	→ ensoleillé	↔ sonnig — sich auf die Sonne beziehend, in der Art und Weise der Sonne, von der Sonne beschienen

User Translations:

Word	Translation	Votes
zonnig	ensoleillé	12

Traducciones automáticas externas:

¹Muiswerk Woordenboek

Eliminar anuncios

Eliminar anuncios