Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/sueco ->Buscar: stroop

Resultados de stroop en neerlandés y sueco

Resumen
Neerlandés a sueco:   más información...
  1. stroop:
  2. stropen:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de stroop de neerlandés a sueco

stroop:

stroop [de ~ (m)] sustantivo

  1. de stroop (melasse; suikerstroop; siroop)
    melass; sirap

stroop [de ~ (m)] sustantivo

  1. de stroop (stroopje; siroop)
    sirap

Translation Matrix for stroop:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
melass melasse; siroop; stroop; suikerstroop melasse
sirap melasse; siroop; stroop; stroopje; suikerstroop siroop

Palabras relacionadas con "stroop":


Wiktionary: stroop

Cross Translation:
FromToVia
• stroop → sirap ↔ sirop — liquide formé d’une dissolution de sucre, à laquelle on ajoute parfois le suc de certains fruits, herbes ou fleurs (ou, exceptionnellement, d'une autre base), et qu’on fait cuire jusqu’à une certaine consistance.,

stroop forma de stropen:

stropen verbo (stroop, stroopt, stroopte, stroopten, gestroopt)

  1. stropen (ontvellen)
    betaga
  2. stropen (villen; afhalen; afstropen; uitbenen)
    be; skinna
    • be verbo (ber, bad, bett)
    • skinna verbo (skinnar, skinnade, skinnat)

Conjugaciones de stropen:

o.t.t.
  1. stroop
  2. stroopt
  3. stroopt
  4. stropen
  5. stropen
  6. stropen
o.v.t.
  1. stroopte
  2. stroopte
  3. stroopte
  4. stroopten
  5. stroopten
  6. stroopten
v.t.t.
  1. heb gestroopt
  2. hebt gestroopt
  3. heeft gestroopt
  4. hebben gestroopt
  5. hebben gestroopt
  6. hebben gestroopt
v.v.t.
  1. had gestroopt
  2. had gestroopt
  3. had gestroopt
  4. hadden gestroopt
  5. hadden gestroopt
  6. hadden gestroopt
o.t.t.t.
  1. zal stropen
  2. zult stropen
  3. zal stropen
  4. zullen stropen
  5. zullen stropen
  6. zullen stropen
o.v.t.t.
  1. zou stropen
  2. zou stropen
  3. zou stropen
  4. zouden stropen
  5. zouden stropen
  6. zouden stropen
en verder
  1. ben gestroopt
  2. bent gestroopt
  3. is gestroopt
  4. zijn gestroopt
  5. zijn gestroopt
  6. zijn gestroopt
diversen
  1. stroop!
  2. stroopt!
  5. gestroopt
  6. stropend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for stropen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be afhalen; afstropen; stropen; uitbenen; villen bidden; in gebed zijn; smeken; soebatten; verzoeken; vragen
betaga ontvellen; stropen afgrazen; grasduinen; graseten; grazen; snuffelen; weiden
skinna afhalen; afstropen; stropen; uitbenen; villen

Palabras relacionadas con "stropen":


Definiciones relacionadas de "stropen":

  1. het vel eraf halen1
    • de dode dieren werden gestroopt1
  2. stiekem vangen1
    • ze hadden tien konijnen gestroopt1

Wiktionary: stropen

Cross Translation:
FromToVia
• stropen → skinna; upptäcka ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• stropen → roffa; råna; röva ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.

Traducciones relacionadas de stroop



Sueco

Traducciones detalladas de stroop de sueco a neerlandés







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0405 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos