Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/sueco ->Traducir bezwaar

Traducir bezwaar de neerlandés a sueco

Resumen
Neerlandés a sueco:   más información...
  1. bezwaar:
  2. bezwaren:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de bezwaar de neerlandés a sueco

bezwaar:

bezwaar [het ~] sustantivo

  1. het bezwaar (bedenking)
    motstånd; invändning; motsättning
  2. het bezwaar (verweerschrift; verdedigingsakte; verweer; repliek)
    invändning; protest
  3. het bezwaar (het klagen; klacht; grief)
    klagomål

Translation Matrix for bezwaar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
invändning bedenking; bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift verschoning
klagomål bezwaar; grief; het klagen; klacht jammerklacht; weeklacht
motstånd bedenking; bezwaar afweerstoffen; antistoffen; bestand zijn; bestendigheid; ondergronds verzet; tegenstoffen; verdediging; verzet
motsättning bedenking; bezwaar botsing; conflict; inconsequentie; inconsistentie; onenigheid; ruzie; twist
protest bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift actie; opwerping; protest; protestbijeenkomst; publieke betoging; tegenspraak; tegenwerping; verzet

Palabras relacionadas con "bezwaar":


Sinónimos de "bezwaar":


Antónimos de "bezwaar":


Definiciones relacionadas de "bezwaar":

  1. waardoor het niet ideaal is1
    • er is één bezwaar tegen zijn plan: het is te duur1
  2. argument ertégen1
    • mijn voornaamste bezwaar is dat het te duur is1

Wiktionary: bezwaar

Cross Translation:
FromToVia
• bezwaar → invändning ↔ Einwand — Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
• bezwaar → protest ↔ protestation — déclaration solennelle que quelqu’un faire de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positif.

bezwaren:

bezwaren verbo (bezwaar, bezwaart, bezwaarde, bezwaarden, bezwaard)

  1. bezwaren (bezwaar aantekenen; bezwaar maken)
    opponera sig; klaga; göra invändningar
  2. bezwaren (verzwaren; zwaarder maken; gewicht toevoegen)
    göra tyngre
    • göra tyngre verbo (gör tyngre, gjorde tyngre, gjort tyngre)

Conjugaciones de bezwaren:

o.t.t.
  1. bezwaar
  2. bezwaart
  3. bezwaart
  4. bezwaren
  5. bezwaren
  6. bezwaren
o.v.t.
  1. bezwaarde
  2. bezwaarde
  3. bezwaarde
  4. bezwaarden
  5. bezwaarden
  6. bezwaarden
v.t.t.
  1. heb bezwaard
  2. hebt bezwaard
  3. heeft bezwaard
  4. hebben bezwaard
  5. hebben bezwaard
  6. hebben bezwaard
v.v.t.
  1. had bezwaard
  2. had bezwaard
  3. had bezwaard
  4. hadden bezwaard
  5. hadden bezwaard
  6. hadden bezwaard
o.t.t.t.
  1. zal bezwaren
  2. zult bezwaren
  3. zal bezwaren
  4. zullen bezwaren
  5. zullen bezwaren
  6. zullen bezwaren
o.v.t.t.
  1. zou bezwaren
  2. zou bezwaren
  3. zou bezwaren
  4. zouden bezwaren
  5. zouden bezwaren
  6. zouden bezwaren
diversen
  1. bezwaar!
  2. bezwaart!
  5. bezwaard
  6. bezwarend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bezwaren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
göra invändningar bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
göra tyngre bezwaren; gewicht toevoegen; verzwaren; zwaarder maken verzwaren; zwaarder maken
klaga bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren eisen; foeteren; huilen; jammeren; jeremiëren; kankeren; kermen; klagen; knorren; knorrend geluid maken; protesteren; reclameren; rouwklagen; sakkeren; schreien; sputteren; tegenpruttelen; tegensputteren; uitgieren; weeklagen; zeuren
opponera sig bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren opponeren; protesteren; tegenspartelen; tegenspreken; tegenstribbelen; tegenwerpen; verzetten

Palabras relacionadas con "bezwaren":


Wiktionary: bezwaren

Cross Translation:
FromToVia
• bezwaren → belasta ↔ burden — encumber

Traducciones relacionadas de bezwaar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0415 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos