Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/sueco ->Traducir dun

Traducir dun de neerlandés a sueco

Resumen
Neerlandés a sueco:   más información...
  1. dun:
  2. dunnen:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de dun de neerlandés a sueco

dun:

dun adj.

  1. dun (geen vet op de botten hebbende; mager; schraal; iel; schriel)
    utmärglad; mager; tunt; magert; utmärglat; skinntorrt
  2. dun (van geringe dichtheid; ijl)
    tunt; sällsynt; rart; glest; gles; sällspord; sällsport
  3. dun (fijngebouwd; slank; tenger; fijn; rank)
    smalt; liten; litet

Translation Matrix for dun:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
smalt engte; nauwte
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- mager
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
litet 'n beetje; enig; wat
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gles dun; ijl; van geringe dichtheid
glest dun; ijl; van geringe dichtheid
liten dun; fijn; fijngebouwd; rank; slank; tenger gering; klein; luttel; miniem; minimaal; minste; ondermaats; van geringe afmeting; weinig
litet dun; fijn; fijngebouwd; rank; slank; tenger gering; in geringe mate; klein; lichtelijk; luttel; miniem; minimaal; minste; ondermaats; van geringe afmeting; weinig
mager dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel halfvet; laagcalorisch; mager; vellerig; vetarm
magert dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel halfvet; laagcalorisch; mager; spichtig; sprieterig; tenger; vellerig; vetarm
rart dun; ijl; van geringe dichtheid
skinntorrt dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel
smalt dun; fijn; fijngebouwd; rank; slank; tenger eng; knokig; mager; nauw; opvliegend; scharminkelig; smal; smalletjes; spichtig; sprieterig; tenger; van geringe breedte
sällspord dun; ijl; van geringe dichtheid
sällsport dun; ijl; van geringe dichtheid
sällsynt dun; ijl; van geringe dichtheid apart; buitenissig; excentriek; extravagant; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitzonderlijk; uniek; vreemd; zelden; zeldzaam
tunt dun; geen vet op de botten hebbende; iel; ijl; mager; schraal; schriel; van geringe dichtheid
utmärglad dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel ingevallen
utmärglat dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel vermagerd

Palabras relacionadas con "dun":


Sinónimos de "dun":


Antónimos de "dun":


Definiciones relacionadas de "dun":

  1. heel vloeibaar1
    • wat is die soep dun!1
  2. met veel tussenruimte1
    • je haar wordt al erg dun, jongen!1
  3. met een kleine breedte of omvang1
    • zij heeft dunne vingers1

Wiktionary: dun

Cross Translation:
FromToVia
• dun → tunn ↔ dünn — von geringer Dicke
• dun → tunn; gles ↔ dünn — wenig ausmachend, von geringem Ausmaß

dun forma de dunnen:

dunnen verbo (dun, dunt, dunde, dunden, gedund)

  1. dunnen (minder talrijk maken; decimeren)
    decimera; minska i antal; tunna ut
    • decimera verbo (decimerar, decimerade, decimerat)
    • minska i antal verbo (minskar i antal, minskade i antal, minskat i antal)
    • tunna ut verbo (tunnar ut, tunnade ut, tunnat ut)

Conjugaciones de dunnen:

o.t.t.
  1. dun
  2. dunt
  3. dunt
  4. dunnen
  5. dunnen
  6. dunnen
o.v.t.
  1. dunde
  2. dunde
  3. dunde
  4. dunden
  5. dunden
  6. dunden
v.t.t.
  1. ben gedund
  2. bent gedund
  3. is gedund
  4. zijn gedund
  5. zijn gedund
  6. zijn gedund
v.v.t.
  1. was gedund
  2. was gedund
  3. was gedund
  4. waren gedund
  5. waren gedund
  6. waren gedund
o.t.t.t.
  1. zal dunnen
  2. zult dunnen
  3. zal dunnen
  4. zullen dunnen
  5. zullen dunnen
  6. zullen dunnen
o.v.t.t.
  1. zou dunnen
  2. zou dunnen
  3. zou dunnen
  4. zouden dunnen
  5. zouden dunnen
  6. zouden dunnen
diversen
  1. dun!
  2. dunt!
  5. gedund
  6. dunnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for dunnen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
decimera decimeren; dunnen; minder talrijk maken
minska i antal decimeren; dunnen; minder talrijk maken
tunna ut decimeren; dunnen; minder talrijk maken uitdunnen; wegkappen

Traducciones relacionadas de dun







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0422 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos