Neerlandés
Traducciones detalladas de strijd de neerlandés a sueco
strijd:
Translation Matrix for strijd:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| brottning | gevecht; kamp; strijd; worsteling | |
| förehavande | concours; partij; pot; strijd; wedstrijd | |
| kamp | concours; gevecht; kamp; partij; pot; strijd; wedstrijd; worsteling | geworstel |
| krig | oorlog; slag; strijd; veldslag | oorlog |
| match | concours; partij; pot; strijd; wedstrijd | match |
| spel | concours; partij; pot; strijd; wedstrijd | Gambling; beurt; game; matches; partijtje; potje; rondje; set; spel; spelletje; wedstrijdje |
| strid | gevecht; kamp; slag; strijd; veldslag; worsteling | aanvechten; bestrijden; betwisten; gevecht; geworstel; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij |
| tävling | concours; partij; pot; strijd; wedstrijd | competitie; hardloperij; prijsvraag; race; wedloop van hardlopers |
Palabras relacionadas con "strijd":
Definiciones relacionadas de "strijd":
Wiktionary: strijd
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • strijd | → batalj; kamp; slag; slagsmål; strid | ↔ combat — a battle; a fight; a struggle for victory |
| • strijd | → konflikt | ↔ conflict — clash or disagreement |
| • strijd | → strid; kamp | ↔ fight — battle |
| • strijd | → kamp | ↔ fight — conflict of will, strife |
| • strijd | → stridighet; tvist; fejd; kiv | ↔ strife — violent conflict |
| • strijd | → kamp | ↔ struggle — strife, effort |
| • strijd | → hugg; batalj; kamp; slag; slagsmål; strid | ↔ bataille — guerre|fr combat général entre deux armées. |
| • strijd | → batalj; kamp; slag; slagsmål; strid | ↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre. |
strijd forma de strijden:
Conjugaciones de strijden:
o.t.t.
- strijd
- strijdt
- strijdt
- strijden
- strijden
- strijden
o.v.t.
- streed
- streed
- streed
- streden
- streden
- streden
v.t.t.
- heb gestreden
- hebt gestreden
- heeft gestreden
- hebben gestreden
- hebben gestreden
- hebben gestreden
v.v.t.
- had gestreden
- had gestreden
- had gestreden
- hadden gestreden
- hadden gestreden
- hadden gestreden
o.t.t.t.
- zal strijden
- zult strijden
- zal strijden
- zullen strijden
- zullen strijden
- zullen strijden
o.v.t.t.
- zou strijden
- zou strijden
- zou strijden
- zouden strijden
- zouden strijden
- zouden strijden
en verder
- ben gestreden
- bent gestreden
- is gestreden
- zijn gestreden
- zijn gestreden
- zijn gestreden
diversen
- strijd!
- strijdt!
- gestreden
- strijdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het strijden (knokpartij; gevecht; matpartij; vechtpartij; handgemeen; kloppartij)
-
het strijden (vechten)
Translation Matrix for strijden:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fajtande | strijden; vechten | onderlinge strijd |
| fäktande | strijden; vechten | |
| handgemäng | gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij | |
| slagsmål | gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij | |
| strid | gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij | aanvechten; bestrijden; betwisten; gevecht; geworstel; kamp; slag; strijd; veldslag; worsteling |
| strida | geschil; kwestie; ruzie; twist | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fortsätta kämpa | kampen; strijd voeren; strijden; vechten | |
| kämpa | knokken; matten; strijden; vechten | de strijd aanbinden; met iemand worstelen; strijden tegen; touwtrekken; vechten tegen; worstelen |
| strida | knokken; matten; strijden; vechten | aanvechten; bestrijden; betwisten |
| - | vechten |
Palabras relacionadas con "strijden":
Sinónimos de "strijden":
Definiciones relacionadas de "strijden":
Wiktionary: strijden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • strijden | → kämpa; slåss; strida | ↔ fight — to contend in physical conflict |
| • strijden | → kämpa; slåss; strida | ↔ batailler — livrer de petits combats. |
| • strijden | → kämpa; slåss; strida | ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque. |
| • strijden | → kriga | ↔ guerroyer — passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreux que méthodiques et sans grande envergure. |
| • strijden | → kämpa; slåss; strida | ↔ lutter — Traductions à trier |