Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/sueco ->Traducir volhoudend

Traducir volhoudend de neerlandés a sueco

Resumen
Neerlandés a sueco:   más información...
  1. volhoudend:
  2. volhouden:
  3. Wiktionary:
    • volhouden → vara

Neerlandés

Traducciones detalladas de volhoudend de neerlandés a sueco

volhoudend:

volhoudend adj.

  1. volhoudend
    envis; ihärdig; ihärdigt; envist

Translation Matrix for volhoudend:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
envis volhoudend aanhoudend; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; recalcitrant; standvastig; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; vasthoudend; volhardend; voortdurend; weerbarstig
envist volhoudend aanhoudend; bokkig; dwars; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; recalcitrant; standvastig; stijfhoofdig; stijfkoppig; vasthoudend; volhardend; voortdurend; weerbarstig; weerspannig
ihärdig volhoudend actief; bedrijvig; bezig; geconcentreerd; ingespannen; nijver; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; verdiept; volhardend
ihärdigt volhoudend aanhoudend; actief; bedrijvig; bezig; geconcentreerd; hardnekkig; ingespannen; nijver; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; verdiept; volhardend; voortdurend

volhouden:

volhouden verbo (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)

  1. volhouden (uithouden; dragen; verdragen; )
    bära; uthärda; stå ut med
    • bära verbo (bär, bar, burit)
    • uthärda verbo (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
    • stå ut med verbo (står ut med, stod ut med, stått ut med)
  2. volhouden (volharden; doorzetten; standhouden; doorgaan)
    hålla ut; framhärda; vara ihärdig
    • hålla ut verbo (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • framhärda verbo (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • vara ihärdig verbo (är ihärdig, var ihärdig, varit ihärdig)

Conjugaciones de volhouden:

o.t.t.
  1. houd vol
  2. houdt vol
  3. houdt vol
  4. houden vol
  5. houden vol
  6. houden vol
o.v.t.
  1. hield vol
  2. hield vol
  3. hield vol
  4. hielden vol
  5. hielden vol
  6. hielden vol
v.t.t.
  1. heb volgehouden
  2. hebt volgehouden
  3. heeft volgehouden
  4. hebben volgehouden
  5. hebben volgehouden
  6. hebben volgehouden
v.v.t.
  1. had volgehouden
  2. had volgehouden
  3. had volgehouden
  4. hadden volgehouden
  5. hadden volgehouden
  6. hadden volgehouden
o.t.t.t.
  1. zal volhouden
  2. zult volhouden
  3. zal volhouden
  4. zullen volhouden
  5. zullen volhouden
  6. zullen volhouden
o.v.t.t.
  1. zou volhouden
  2. zou volhouden
  3. zou volhouden
  4. zouden volhouden
  5. zouden volhouden
  6. zouden volhouden
diversen
  1. houd vol!
  2. houdt vol!
  5. volgehouden
  6. volhoudend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for volhouden:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bära doorstaan; dragen; dulden; harden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; volhouden aan hebben; dragen; dulden; gebukt gaan onder; iets transporteren; ondersteunen; rugsteunen; sjouwen; steunen; torsen; velen; verdragen; verstouwen; verstuwen; vervoeren; zeulen
framhärda doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden doordouwen; doorzetten
hålla ut doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden doordouwen; doorzetten
stå ut med doorstaan; dragen; dulden; harden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; volhouden aanleunen; aanvaarden; accepteren; voor lief nemen; welgevallen; zich laten gevallen; zich laten welgevallen
uthärda doorstaan; dragen; dulden; harden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; volhouden doorleven; doormaken; doorstaan; dulden; velen; verdragen; verduren; verstouwen; verstuwen; verteren
vara ihärdig doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden

Antónimos de "volhouden":


Definiciones relacionadas de "volhouden":

  1. ermee door blijven gaan1
    • hij kan dit tempo lang volhouden1
  2. het blijven beweren1
    • hij houdt vol dat hij het niet heeft gedaan1

Wiktionary: volhouden

Cross Translation:
FromToVia
• volhouden → vara ↔ last — to hold out







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0742 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos