Inicio ->Diccionarios ->sueco/alemán ->Buscar: gro

Resultados de gro en sueco y alemán

Resumen
Sueco a alemán:   más información...
  1. gro:
  2. Wiktionary:
Alemán a sueco:   más información...
  1. groß:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de gro de sueco a alemán

gro:

gro verbo (gror, grodde, grott)

  1. gro (skjuta i höjden)
    aufgehen; aufkeimen
    • aufgehen verbo (gehe auf, gehst auf, geht auf, ging auf, ginget auf, aufgegangen)
    • aufkeimen verbo
  2. gro (uppstå från; uppstå; uppkomma; spira)
    sprießen; entkeimen
    • sprießen verbo (sprieße, sprießt, sproß, sprosset, gesprossen)
    • entkeimen verbo (entkeime, entkeimst, entkeimt, entkeimte, entkeimtet, entkeimt)

Conjugaciones de gro:

presens
  1. gror
  2. gror
  3. gror
  4. gror
  5. gror
  6. gror
imperfekt
  1. grodde
  2. grodde
  3. grodde
  4. grodde
  5. grodde
  6. grodde
framtid 1
  1. kommer att gro
  2. kommer att gro
  3. kommer att gro
  4. kommer att gro
  5. kommer att gro
  6. kommer att gro
framtid 2
  1. skall gro
  2. skall gro
  3. skall gro
  4. skall gro
  5. skall gro
  6. skall gro
conditional
  1. skulle gro
  2. skulle gro
  3. skulle gro
  4. skulle gro
  5. skulle gro
  6. skulle gro
perfekt particip
  1. har grott
  2. har grott
  3. har grott
  4. har grott
  5. har grott
  6. har grott
imperfekt particip
  1. hade grott
  2. hade grott
  3. hade grott
  4. hade grott
  5. hade grott
  6. hade grott
blandad
  1. gro!
  3. gro!
  5. grodd
  6. groande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gro:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufgehen gro; skjuta i höjden bryta igenom; framträda; härröra; knacka; resa sig; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; vara säker; verka; öppna sig; öppnas
aufkeimen gro; skjuta i höjden
entkeimen gro; spira; uppkomma; uppstå; uppstå från framträda; härröra; skjuta ur; stiga upp; uppkomma; uppstå
sprießen gro; spira; uppkomma; uppstå; uppstå från skjuta ur

Sinónimos de "gro":


Wiktionary: gro

Cross Translation:
FromToVia
• gro → gedeihen; wachsen; aufwachsen; anwachsen ↔ grandir — intransitif|fr devenir plus grand.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de gro



Alemán

Traducciones detalladas de gro de alemán a sueco

groß:

groß adj.

  1. groß
    enorm; stort; enormt
  2. groß (geräumig; reichlich; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)
    rikligt; rymligt; ymnigt; vid; fyllig; riklig; fylligt
  3. groß (imposant; überwältigend; riesig; )
    ståtligt; magnifik; lysandet; magnifikt; glänsande; glänsandet
  4. groß (robust; stark; kräftig; )
    stort; robust; stark; starkt
  5. groß (kolossal; riesig; toll; )
    jättestor; väldigt; jättestort; väldig; gigantisk; kolossalt; väldigt stor; ofantligt
  6. groß (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
    detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
  7. groß (gewaltig; gigantisch; riesig; )
    enorm; enormt
  8. groß (Sehrgrosmäsig; gewaltig; gigantisch; )
    enorm; gigantisk; enormt
  9. groß (hochgewachsen; stattlich; schlank)
    hög; långt; högt; högväxt
  10. groß (doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig)
    tredubblat

groß adj.

  1. groß (stattlich; riesig; schwer)
    väldigt; väldig; i stor utsträckning; stort; oerhört; kolossalt; kolossal

Translation Matrix for groß:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hög Ansammlung; Grundsäule; Haufen; Heuschober; Häufung; Masse; Menge; Pfahl; Rammpfahl; Stapel; Stoß; Terp; Warf; Wurte
väldig Brocken; Klumpen; hämmerndes Geräusch
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
vid bei; nächst; via; zum; zur
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
detaljerat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
enorm Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer Angst einjagend; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; enorm; enorme; ergreifend; erheblich; furchterregend; gewaltig; gigantisch; großartig; gähnend; hervorspringend; himmelweit; hochgewachsen; immens; imponierend; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; titanenhaft; titanisch; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unübersehbar; ziemlich; überwältigend
enormt Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer Angst einjagend; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; enorm; enorme; entsetzlich; ergreifend; erheblich; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grossartig; großartig; gräßlich; gähnend; haushoch; hervorspringend; himmelweit; hochgewachsen; immens; imponierend; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sehr groß; sichtbar; titanenhaft; titanisch; toll; turmhoch; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; ziemlich; überwältigend
fyllig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
fylligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
genomarbetad aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig durchgeknetet
genomarbetat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
gigantisk Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
glänsande eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glimmend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; strahlend
glänsandet eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend
hög groß; hochgewachsen; schlank; stattlich geräuschvoll; hoch; hochgelegen; hochgestellt; laut; lautstark; lärmend
högt groß; hochgewachsen; schlank; stattlich aus vollem Halse; aus voller Kehle; fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hoch; hochgelegen; hochgestellt; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
högväxt groß; hochgewachsen; schlank; stattlich
i stor utsträckning groß; riesig; schwer; stattlich
jättestor eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
jättestort eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
kolossal groß; riesig; schwer; stattlich unabsehbar; unübersehbar
kolossalt eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; gigantisch; großartig; herrschaftlich; himmelweit; immens; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar
lysandet eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend illuster
långt groß; hochgewachsen; schlank; stattlich abgelegen; entlegen; extensiv; lang; umfangreich; weitentfernt
magnifik eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
magnifikt eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
oerhört groß; riesig; schwer; stattlich extravagant; kostspielig; maßlos; schief; skandalös; unmäßig; verkehrt; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
ofantligt eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend grenzenlos; haushoch; turmhoch; unabsehbar; unbegrenzt; unübersehbar
riklig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; größtenteils; luxuriös; mehrenteils; opulent; reichlich; üppig
rikligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; in reichem Maße; luxuriös; opulent; reich; reichlich; üppig
robust derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig dauerhaft; derb; fest; gediegen; grob; handfest; kräftig; robust; rüde; schroff; schwer; solide; stabil; stark; stattlich; stämmig; tauglich; ungeschliffen; zuverlässig
rymligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; räumlich; voluminös
stark derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig forsch; grell; hell; konzentriert; kraftvoll; kräftig; scharf; schrill; schroff; spitz; stark; stattlich; stramm; stämmig; von starke Gehalt
starkt derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig forsch; grell; hell; kraftvoll; kräftig; reich an Alkohol; scharf; schrill; schroff; sehr alkoholhaltig; spitz; stark; stattlich; stramm; stämmig
stort derb; forsch; groß; kräftig; riesig; robust; schwer; stark; stattlich; stämmig ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beleibt; bemerkenswert; beträchtlich; breit; dick; enorm; erheblich; fett; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorspringend; hochgespannt; korpulent; kräftig; kräftig gebaut sein; lang; phantastisch; prachtvoll; riesig; robust; schwer; sehr groß; sichtbar; stark; tipp-topp; unglaublich groß; voluminös; vortrefflich; ziemlich
ståtligt eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; erhaben; glorreich; glänzend; grossartig; großartig; herrlich; hervorragend; hocherhaben; hochgestellt; prachtvoll; stattlich; würdevoll; würdig
tredubblat doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß
vid geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
väldig eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
väldigt eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; unabsehbar; unübersehbar; vortrefflich
väldigt stor eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
ymnigt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; luxuriös; wohlversehen; üppig

Sinónimos de "groß":


Wiktionary: groß

groß
adjective
  1. von großer Bedeutung, bemerkenswert
  2. mehr als der Durchschnitt
  3. erwachsen
  4. von beträchtlichem Ausmaß
Cross Translation:
FromToVia
• groß → vuxen ↔ big — adult
• groß → lång ↔ tall — of a person
• groß → stor ↔ groot — meer dan normaal in formaat
• groß → fler ↔ davantage — Plus de, un plus grand nombre de, une plus grande quantité de.
• groß → stor ↔ grand — De hauteur importante.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0937 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos