Interglot - "bilaga" traducido de sueco a alemán

Resumen

bilaga:
- Anlage; Beilage; Einschließung; Erweiterung; Ergänzung; Nachtrag; Einlegeblatt
Wiktionary:
- bilaga → Beilage
- bilaga → Anlage, Anhang

Sueco

Traducciones detalladas de bilaga de sueco a alemán

bilaga (inlägg)
die Anlage; die Beilage
- Anlage [die ~] sustantivo
- Beilage [die ~] sustantivo
bilaga (inhägnad)
die Einschließung
- Einschließung [die ~] sustantivo
bilaga (supplement; tillägg; bihang)
die Erweiterung; die Ergänzung; der Nachtrag
- Erweiterung [die ~] sustantivo
- Ergänzung [die ~] sustantivo
- Nachtrag [der ~] sustantivo
bilaga (inläggsblad; tilläggsblad)
Einlegeblatt
- Einlegeblatt [das ~] sustantivo
bilaga (bifogad fil)
die Anlage
- Anlage [die ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Anlage	bifogad fil; bilaga; inlägg	anläggningstillgång; bifogad fil; investering; tillgång
Beilage	bilaga; inlägg	assiett; mellanrätt; tillbehör till huvudrätten
Einlegeblatt	bilaga; inläggsblad; tilläggsblad
Einschließung	bilaga; inhägnad
Ergänzung	bihang; bilaga; supplement; tillägg	avslutning; fullbordan; fullständighet; fulländning; färdigställandet; infyllande; slutförande; tillägg; uppfyllandet; uppfyllelse
Erweiterung	bihang; bilaga; supplement; tillägg	addition; breddande; expansion; filnamnstillägg; förstoring; tillägg; utbyggnad; uteslutning; utrymme; utvidgning; utökning; öppnande
Nachtrag	bihang; bilaga; supplement; tillägg	avslutning; fullständighet; slutförande; tillägg

bilaga

noun

Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
- Anlage → bilaga
das außerdem (zusätzlich) Beiliegende, das Beigefügte, das (nebenbei) Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene
- Anhang → bilaga; appendix

Cross Translation:

From	To	Via
• bilaga	→ Anhang	↔ appendix — text added to the end of a book or an article
• bilaga	→ Anlage; Anhang	↔ attachment — file sent along with an email
• bilaga	→ Anhang	↔ bijlage — een bestand dat bij een e-mail is meegezonden