Inicio ->Diccionarios ->sueco/alemán ->Traducir bultande

Traducir bultande de sueco a alemán

Resumen
Sueco a alemán:   más información...
  1. bultande:
  2. bulta:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de bultande de sueco a alemán

bultande:

bultande sustantivo

  1. bultande (stötande; bankande)
    die Stöße

Translation Matrix for bultande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Stöße bankande; bultande; stötande krockar; sammanstötningar; simtag; vindbyar; vindstötar

bulta:

bulta verbo (bultar, bultade, bultat)

  1. bulta
    schwabbeln
  2. bulta (dunka; slå hårt)
    hauen; rammen; schlagen; hämmern
    • hauen verbo (haue, haust, haut, hieb, hiebt, gehauen)
    • rammen verbo (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)
    • schlagen verbo (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
    • hämmern verbo (hämmre, hämmerst, hämmert, hämmerte, hämmertet, gehämmert)
  3. bulta (hamra; slå; dunka)
    feinreiben
    • feinreiben verbo (reibe fein, reibst fein, reibt fein, rieb fein, riebet fein, feingerieben)
  4. bulta (hamra)
    hämmern; hämmern mit ein Hammer
  5. bulta (dunka; banka; hamra; klampa; klappra)
    stoßen; puffen; knuffen
    • stoßen verbo (stoße, stößt, stieß, stießt, gestoßen)
    • puffen verbo (puffe, puffst, pufft, puffte, pufftet, gepufft)
    • knuffen verbo

Conjugaciones de bulta:

presens
  1. bultar
  2. bultar
  3. bultar
  4. bultar
  5. bultar
  6. bultar
imperfekt
  1. bultade
  2. bultade
  3. bultade
  4. bultade
  5. bultade
  6. bultade
framtid 1
  1. kommer att bulta
  2. kommer att bulta
  3. kommer att bulta
  4. kommer att bulta
  5. kommer att bulta
  6. kommer att bulta
framtid 2
  1. skall bulta
  2. skall bulta
  3. skall bulta
  4. skall bulta
  5. skall bulta
  6. skall bulta
conditional
  1. skulle bulta
  2. skulle bulta
  3. skulle bulta
  4. skulle bulta
  5. skulle bulta
  6. skulle bulta
perfekt particip
  1. har bultat
  2. har bultat
  3. har bultat
  4. har bultat
  5. har bultat
  6. har bultat
imperfekt particip
  1. hade bultat
  2. hade bultat
  3. hade bultat
  4. hade bultat
  5. hade bultat
  6. hade bultat
blandad
  1. bulta!
  3. bulta!
  5. bultad
  6. bultande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bulta:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
feinreiben bulta; dunka; hamra; slå
hauen bulta; dunka; slå hårt fjutta; fälla träd; ge stryk; hacka ned; hammra; hamra; kicka; klå upp; prygla; rekylera; slå; slå hårt; smälla; sparka; spöa upp
hämmern bulta; dunka; hamra; slå hårt fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hammra; hammra spikar; hamra; hålla ut; nagla; slå; slå hårt; smälla; snudda vid; stampa
hämmern mit ein Hammer bulta; hamra
knuffen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
puffen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
rammen bulta; dunka; slå hårt hammra; hamra; möta; påla; slå; slå hårt; smälla; stöta ihop
schlagen bulta; dunka; slå hårt bekämpa; beröra; bestrida; dela; förtjäna; gruffas; gräla; hammra; hammra spikar; hamra; hjula; klyva; kämpa med; nagla; påla; råka; slå; slå hårt; slåss; slåss mot; smälla; spela på stränger; träffa; vinna
schwabbeln bulta
stoßen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra darra; direktleda; driva på någon; fjutta; jabba; kicka; knuffa till någon; kollidera; krascha; leda direkt; pressa sig in i; puffa på någon; pussa; pussa på; rekylera; skaka; smocka till; sparka; sparka hårt; sticka; stöta; stöta ihop; stöta inpå; vibrera

Sinónimos de "bulta":


Wiktionary: bulta

bulta
verb
  1. Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet.
  2. ein stetiges, klopfendes Geräusch verursachen
  3. jemandem etwas einprägen
  1. schärfen einer Schneide (meist die einer Sense oder Sichel) durch Klopfen mit einem speziellen Hammer (Dengelhammer)
Cross Translation:
FromToVia
• bulta → klopfen; schlagen ↔ throb — To pound or beat rapidly or violently







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0633 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos