Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
anführen
|
frambringa; introducera; presentera
|
anföra; gå på framför; kommendera; leda
|
ausrichten
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
anordna; arrangera; fästa; justera; måtta; ordna; organisera; reparera; rikta; räta; rätta till; sikta; uppställa i led
|
ausüben
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
begå; föröva; göra sig skyldig till; praktisera
|
betreiben
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
begå; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; föröva; göra sig skyldig till; ha sex; hålla ut; praktisera; älska med
|
einbringen
|
frambringa; introducera; presentera
|
avkasta; bekomma; bidraga; bringa; dela ut; distribuera; föreslå; ha inflytande; hämta in; inbringa; introducera; kompensera för; lägga fram; lägga i; medverka; nominera; ta med; uppväga
|
erfüllen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
fungera; försöka; åstadkomma något
|
erledigen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
avrätta; avsluta; döda; eliminera; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; förstöra; ha ihjäl; mörda; ta bort; torka bort; verkställa dödsdom
|
erreichen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
draga; erhålla; förtjäna; hämma; inhösta; nå; sluta vid; vinna
|
fortpflanzen
|
frambringa; föda upp; uppfostra; uppföda
|
fortplanta; föda upp; föröka sig; odla
|
handeln
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
agera; bedriva handel; fungera; handla; köpslå; mångla; pruta; sälja; ta tag om; åstadkomma något
|
hervor holen
|
frambringa; producera; ta fram; visa
|
|
hervor ziehen
|
frambringa; producera; ta fram; visa
|
|
hervorbringen
|
frambringa; föda upp; uppfostra; uppföda
|
bära; designa; föda upp; föra; konstruera; kreera; medge; odla; skapa; ta fram; tillstå; uppfinna; visa; visa fram
|
leisten
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
fungera; åstadkomma något
|
nach vorne bringen
|
frambringa; ta fram
|
|
schaffen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
bygga ut; dela ut; designa; distribuera; draga; erhålla; exploatera; fixa; framkalla; fungera; föranleda; förse; förverkliga; gräva upp; hämma; införskaffa; inhösta; klara; klara av; konstruera; leva upp till förväntningarna; medföra; orka; orka med; orsaka; realisera; skapa; tillhandahålla; uppfinna; utföra; uträtta; vinna; vålla; åstadkomma
|
schütten
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
fungera; hälla; stänka; åstadkomma något; ösregna
|
treiben
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
begå; draga; erhålla; fungera; föda upp; föröva; göra sig skyldig till; ha sex; hämma; inhösta; knäppa upp; lösa upp; odla; praktisera; resa sig; sno upp; spela ett spratt; sprätta upp; spänna av; stiga upp; stå upp; uppstiga; vinna; älska med
|
tun
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
agera; använda sig utav; arbeta; designa; fortsätta; fungera; konstruera; skapa; ta tag om; uppfinna
|
verrichten
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
använda sig utav; arbeta; fungera; åstadkomma något
|
vollziehen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
avrätta; leva upp till förväntningarna; uppfylla; utföra; åstadkomma
|
vorbringen
|
frambringa; introducera; presentera; ta fram
|
anta; fabricera; föreslå; förutsätta; göra; ha inflytande; introducera; nominera; postulera; producera; rekommendera; råda; utse
|
vornehmen
|
frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
|
lägga på; slå på; sätta på; upplösa
|
vorzeigen
|
frambringa; producera; ta fram; visa
|
belägga; bestyrka; bevisa; bevittna; demonstrera; framlägga; framställa; förevisa; intyga; presentera; sätta fram för visning; utställa; vara vittne till; verifiera; visa; ådagalägga
|
ziehen
|
frambringa; föda upp; uppfostra; uppföda
|
andas in; bogsera; dra; draga; erhålla; föda upp; hala; hämma; häva; inhösta; lyfta; odla; plocka upp något; rycka; slänga; släpa; sniffa in; snorta; ställa ut; vara dragig; vinna
|
züchten
|
frambringa; föda upp; uppfostra; uppföda
|
föda upp; odla
|