Interglot - "invändning" traducido de sueco a alemán

Resumen

invändning:
- Beschwerde; Beanstandung; Bedenken; Einwand; Einspruch; Protest; Klage; Verteidigungsschrift; Ablehnung
Wiktionary:
- invändning → Kontra, Gegenwort, Einwendung, Einwand, Ausstellung
- invändning → Einwand, Widerspruch

Sueco

Traducciones detalladas de invändning de sueco a alemán

invändning (motstånd; motsättning)
die Beschwerde; die Beanstandung; die Bedenken; der Einwand; der Einspruch; der Protest; die Klage
- Beschwerde [die ~] sustantivo
- Beanstandung [die ~] sustantivo
- Bedenken [die ~] sustantivo
- Einwand [der ~] sustantivo
- Einspruch [der ~] sustantivo
- Protest [der ~] sustantivo
- Klage [die ~] sustantivo
invändning (protest)
die Verteidigungsschrift
- Verteidigungsschrift [die ~] sustantivo
invändning
die Ablehnung
- Ablehnung [die ~] sustantivo

invändning

noun

kPl.|: energischer Widerspruch
- Kontra → invändning
Widerspruch zu einer Äußerung
- Gegenwort → invändning
veraltend: Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden; Einwand
- Einwendung → invändning
Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
- Einwand → invändning
Äußerung, dass etwas schlecht oder verbesserungswürdig ist; Kritisierung
- Ausstellung → invändning

Cross Translation:

From	To	Via
• invändning	→ Einwand; Widerspruch	↔ objection — statement expressing opposition

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Ablehnung	invändning	avvisande; förbannelse; förkastning; sätta ned; vrida ned
Beanstandung	invändning; motstånd; motsättning	klagomål
Bedenken	invändning; motstånd; motsättning	obeslutsamhet; tvekan; åtanke; överläggning; övervägande
Beschwerde	invändning; motstånd; motsättning	klagomål; kränkning; olägenhet; skada; smädelse
Einspruch	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; protest
Einwand	invändning; motstånd; motsättning
Klage	invändning; motstånd; motsättning	jeremiad; klagande; klagomål; klagovisa; laga rätt; lamentation
Protest	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; protest
Verteidigungsschrift	invändning; protest