Inicio ->Diccionarios ->sueco/alemán ->Traducir lägga in

Traducir lägga in de sueco a alemán

Resumen
Sueco a alemán:   más información...
  1. lägga in:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de lägga in de sueco a alemán

lägga in:

lägga in verbo (lägger in, lade in, lagt in)

  1. lägga in (marinera; förvara i lag)
    einlegen; einmachen; einkochen
    • einlegen verbo (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • einmachen verbo (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

Conjugaciones de lägga in:

presens
  1. lägger in
  2. lägger in
  3. lägger in
  4. lägger in
  5. lägger in
  6. lägger in
imperfekt
  1. lade in
  2. lade in
  3. lade in
  4. lade in
  5. lade in
  6. lade in
framtid 1
  1. kommer att lägga in
  2. kommer att lägga in
  3. kommer att lägga in
  4. kommer att lägga in
  5. kommer att lägga in
  6. kommer att lägga in
framtid 2
  1. skall lägga in
  2. skall lägga in
  3. skall lägga in
  4. skall lägga in
  5. skall lägga in
  6. skall lägga in
conditional
  1. skulle lägga in
  2. skulle lägga in
  3. skulle lägga in
  4. skulle lägga in
  5. skulle lägga in
  6. skulle lägga in
perfekt particip
  1. har lagt in
  2. har lagt in
  3. har lagt in
  4. har lagt in
  5. har lagt in
  6. har lagt in
imperfekt particip
  1. hade lagt in
  2. hade lagt in
  3. hade lagt in
  4. hade lagt in
  5. hade lagt in
  6. hade lagt in
blandad
  1. lägg in!
  3. lägg in!
  6. läggande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lägga in:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einkochen förvara i lag; lägga in; marinera bevara; förtjocka; förvara; inlägga; koka in; koncentrera; konservera; marinera; mätta; salta; sylta; tjockna; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet
einlegen förvara i lag; lägga in; marinera föra in; inkoka; inlägga; insätta; konservera; marinera; mobilisera; montera; passa i; passa in i; placera emellan; salta; stoppa in; sylta; sätta in
einmachen förvara i lag; lägga in; marinera bevara; förvara; inkoka; inlägga; konservera; lägga på flaska; marinera; salta; sylta; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet

Wiktionary: lägga in

lägga in
verb
  1. jemanden (zum Beispiel einen Patienten) in ein Krankenhaus oder in eine Klinik (Psychiatrie...) überstellen (transportieren/ transferieren).
  2. Gastronomie: Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen
Cross Translation:
FromToVia
• lägga in → einmachen ↔ can — to preserve
• lägga in → einlegen; pökeln ↔ pickle — to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution

Traducciones relacionadas de lägga in







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0243 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos