Interglot - "ort" traducido de sueco a alemán

Resumen

ort:
- Platz; Stelle; Ort; Standort
Wiktionary:
- ort → Ortgang, Ort
- ort → Ort, Platz, Stelle, Fleck, Stätte, Terrain, Dorf, Wohnort

Sueco

Traducciones detalladas de ort de sueco a alemán

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Ort	ort; plats	belägenhet; by; distrikt; landskap; liten by; liten ort; liten stad; läge; län; orientering; plats; provins; region; zon
Platz	ort; plats	fyrkantigt torg; kammare; liten by; rum; ställe utomhus
Standort	ort; plats	bosättning; koloni; läge; plats; position; ställning; ståplats; växtplats
Stelle	ort; plats	arbete; belägenhet; bord; byrå; favör; jobb; läge; organisation; orientering; passage; regeringskontor; tjänst; ämbetsverk

ort

noun

Bergbau: Gesteinswand am Ende eines Stollens, wo der Abbau fortgesetzt wird.
- Ortgang → gavel; ort; ortgavel
im Bergbau die Stelle, wo abbauen wird, das Ende des Stollens vor Ort
- Ort → ort
Plural 2: Spitze einer Blankwaffe
- Ort → spets; ort
Plural 2, Astronomie: Bezeichnung der Stelle eines Gestirns am Firmament
- Ort → ort
Plural 1: geografisch definierte Siedlung
- Ort → ort
Plural 1: die Bevölkerung von [2]
- Ort → ort
lokalisierbarer, begrenzter Platz, definierte Stelle (punktförmig oder ausgedehnt) auf einer Fläche oder im Raum
- Ort → ort

Cross Translation:

From	To	Via
• ort	→ Ort; Platz; Stelle	↔ endroit — Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps.
• ort	→ Ort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain	↔ lieu — portion de l’espace, soit prise en elle-même, soit considérée par rapport à ce qui l’occuper.
• ort	→ Dorf; Ort; Wohnort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain	↔ localité — lieu habité.
• ort	→ Platz; Fleck; Stelle	↔ place — Endroit, lieu, espace qu’on occupe